I have always dreamed of this
Tlah lama aku memimpikannya
I'll admit that there was something I missed
Kuakui ada sesuatu yang kulewatkan
Wonderin' if it is for real
Bertanya-tanya apakah semua ini nyata
Every mistake, every wrong turn
Setiap kesalahan, setiap kekeliruan
Every time I lost my way
Setiap kali aku hilang arah
Led me to this, moment of bliss, tonight
Menuntunku ke saat bahagia ini, malam ini
CHORUS
With you, finally I can break free
Bersamamu, akhirnya kubisa bebas
With you, I saw a changing in my destiny
Bersamamu, kulihat perubahan dalam takdirku
Dream come true, it's so funny now that I see
Mimpi terwujud, sungguh lucu kini bisa kulihat
How different life turned out to be
Betapa bedanya hidupku kini
You were always by my side
Kau selalu di sisiku
That you believed in me was enough reason why
Bahwa kau percaya padaku tlah cukup jadi alasan mengapa
I didn't stop, didn't give up
Aku tak berhenti, tak menyerah
Even if I sometimes lost hope
Meskipun kadang ku kehilangan harapan
I did my best, and I am blessed
Kulakukan yang terbaik, dan aku diberkati
In life
Dalam hidup
CHORUS
With you, finally I can break free
Bersamamu, akhirnya kubisa bebas
With you, I saw a changing in my destiny
Bersamamu, kulihat perubahan dalam takdirku
Dream come true, it's so funny now that I see
Mimpi terwujud, sungguh lucu kini bisa kulihat
How different life turned out to be
Betapa bedanya hidupku kini
Can I get any higher
Bisakah aku lebih tinggi lagi
Tell me, does it get any stronger?
Katakan padaku, apakah semakin kuat?
I owe it to you, that I made it through
Aku berhutang padamu, hingga bisa kulewati semua ini
I never could've done it, without you
Tak mungkin bisa kulakukan ini tanpamu
CHORUS
With you, finally I can break free
Bersamamu, akhirnya kubisa bebas
With you, I saw a changing in my destiny
Bersamamu, kulihat perubahan dalam takdirku
Dream come true, it's so funny now that I see
Mimpi terwujud, sungguh lucu kini bisa kulihat
How different life turned out to be
Betapa bedanya hidupku kini
Oh, cause of you, I saw a changing in my destiny
Oh, karena dirimu, kulihat perubahan dalam takdirku
Dream come true, it's so funny now that I see
Mimpi terwujud, sungguh lucu kini bisa kulihat
How different life turned out to be
Betapa bedanya hidup ternyata
I've realized that it's my destiny
Tlah kusadari inilah takdirku
Tlah lama aku memimpikannya
I'll admit that there was something I missed
Kuakui ada sesuatu yang kulewatkan
Wonderin' if it is for real
Bertanya-tanya apakah semua ini nyata
Every mistake, every wrong turn
Setiap kesalahan, setiap kekeliruan
Every time I lost my way
Setiap kali aku hilang arah
Led me to this, moment of bliss, tonight
Menuntunku ke saat bahagia ini, malam ini
CHORUS
With you, finally I can break free
Bersamamu, akhirnya kubisa bebas
With you, I saw a changing in my destiny
Bersamamu, kulihat perubahan dalam takdirku
Dream come true, it's so funny now that I see
Mimpi terwujud, sungguh lucu kini bisa kulihat
How different life turned out to be
Betapa bedanya hidupku kini
You were always by my side
Kau selalu di sisiku
That you believed in me was enough reason why
Bahwa kau percaya padaku tlah cukup jadi alasan mengapa
I didn't stop, didn't give up
Aku tak berhenti, tak menyerah
Even if I sometimes lost hope
Meskipun kadang ku kehilangan harapan
I did my best, and I am blessed
Kulakukan yang terbaik, dan aku diberkati
In life
Dalam hidup
CHORUS
With you, finally I can break free
Bersamamu, akhirnya kubisa bebas
With you, I saw a changing in my destiny
Bersamamu, kulihat perubahan dalam takdirku
Dream come true, it's so funny now that I see
Mimpi terwujud, sungguh lucu kini bisa kulihat
How different life turned out to be
Betapa bedanya hidupku kini
Can I get any higher
Bisakah aku lebih tinggi lagi
Tell me, does it get any stronger?
Katakan padaku, apakah semakin kuat?
I owe it to you, that I made it through
Aku berhutang padamu, hingga bisa kulewati semua ini
I never could've done it, without you
Tak mungkin bisa kulakukan ini tanpamu
CHORUS
With you, finally I can break free
Bersamamu, akhirnya kubisa bebas
With you, I saw a changing in my destiny
Bersamamu, kulihat perubahan dalam takdirku
Dream come true, it's so funny now that I see
Mimpi terwujud, sungguh lucu kini bisa kulihat
How different life turned out to be
Betapa bedanya hidupku kini
Oh, cause of you, I saw a changing in my destiny
Oh, karena dirimu, kulihat perubahan dalam takdirku
Dream come true, it's so funny now that I see
Mimpi terwujud, sungguh lucu kini bisa kulihat
How different life turned out to be
Betapa bedanya hidup ternyata
I've realized that it's my destiny
Tlah kusadari inilah takdirku
Labels:
Katharine McPhee,
M,
Translation
Thanks for reading My Destiny | Katharine McPhee. Please share...!
0 Komentar untuk "My Destiny | Katharine McPhee"