If you love somebody
Jika kau mencintai seseorang
Better tell them while they’re here ’cause
Baiknya ungkapkanlah selagi dia di sini karena
They just may run away from you
Mungkin saja dia kan pergi darimu
You’ll never know quite when, well
Kau tak pernah tahu kapan itu kan terjadi
Then again it just depends on
Jadi semuanya tergantung pada
How long of time is left for you
Berapa lama waktu yang tersisa untukmu
I’ve had the highest mountains
Tlah kudaki gunung tertinggi
I’ve had the deepest rivers
Tlah kurenangi sungai terdalam
You can have it all but life keeps moving
Kau bisa miliki semuanya tapi hidup terus bergerak
I take it in but don’t look down
Kulihat sepintas saja tapi tak kuremehkan
CHORUS
‘Cause I’m on top of the world, ‘ay
Karena aku di puncak dunia
I’m on top of the world, ‘ay
Aku di puncak dunia
Waiting on this for a while now
Tlah kutunggu ini sekian lama
Paying my dues to the dirt
Kerja kerasku terbayar sudah
I’ve been waiting to smile, ‘ay
Aku tlah menunggu untuk tersenyum
Been holding it in for a while, ‘ay
Tlah menahannya sekian lama
Take you with me if I can
Mengajakmu bersamaku jika aku mampu
Been dreaming of this since a child
Tlah impikan ini sejak masih anak-anak
I’m on top of the world
Aku di puncak dunia
I’ve tried to cut these corners
Tlah kucoba mencari jalan pintas
Try to take the easy way out
Kucoba mengambil jalan keluar mudah
I kept on falling short of something
Terus saja kugagal menggapainya
I coulda gave up then but
Bisa saja aku menyerah saat itu tapi
Then again I couldn’t have ’cause
Tapi sekali lagi, aku tak mau menyerah karena
I’ve traveled all this way for something
Aku tlah pergi sejauh ini untuk sesuatu
I take it in but don’t look down
Kulihat sepintas saja tapi tak kuremehkan
CHORUS
Oooooooo... OoooAhhhhhOoooAhhhhh[2x]
CHORUS
(2x)
And I know it’s hard when you’re falling down
Dan aku tahu memang sulit saat kau terjatuh
And it’s a long way up when you hit the ground
Dan tinggi kau harus mendaki saat kau menubruk tanah
Get up now, get up, get up now
Bangkitlah, bangkitlah, bangkitlah
CHORUS
Jika kau mencintai seseorang
Better tell them while they’re here ’cause
Baiknya ungkapkanlah selagi dia di sini karena
They just may run away from you
Mungkin saja dia kan pergi darimu
You’ll never know quite when, well
Kau tak pernah tahu kapan itu kan terjadi
Then again it just depends on
Jadi semuanya tergantung pada
How long of time is left for you
Berapa lama waktu yang tersisa untukmu
I’ve had the highest mountains
Tlah kudaki gunung tertinggi
I’ve had the deepest rivers
Tlah kurenangi sungai terdalam
You can have it all but life keeps moving
Kau bisa miliki semuanya tapi hidup terus bergerak
I take it in but don’t look down
Kulihat sepintas saja tapi tak kuremehkan
CHORUS
‘Cause I’m on top of the world, ‘ay
Karena aku di puncak dunia
I’m on top of the world, ‘ay
Aku di puncak dunia
Waiting on this for a while now
Tlah kutunggu ini sekian lama
Paying my dues to the dirt
Kerja kerasku terbayar sudah
I’ve been waiting to smile, ‘ay
Aku tlah menunggu untuk tersenyum
Been holding it in for a while, ‘ay
Tlah menahannya sekian lama
Take you with me if I can
Mengajakmu bersamaku jika aku mampu
Been dreaming of this since a child
Tlah impikan ini sejak masih anak-anak
I’m on top of the world
Aku di puncak dunia
I’ve tried to cut these corners
Tlah kucoba mencari jalan pintas
Try to take the easy way out
Kucoba mengambil jalan keluar mudah
I kept on falling short of something
Terus saja kugagal menggapainya
I coulda gave up then but
Bisa saja aku menyerah saat itu tapi
Then again I couldn’t have ’cause
Tapi sekali lagi, aku tak mau menyerah karena
I’ve traveled all this way for something
Aku tlah pergi sejauh ini untuk sesuatu
I take it in but don’t look down
Kulihat sepintas saja tapi tak kuremehkan
CHORUS
Oooooooo... OoooAhhhhhOoooAhhhhh[2x]
CHORUS
(2x)
And I know it’s hard when you’re falling down
Dan aku tahu memang sulit saat kau terjatuh
And it’s a long way up when you hit the ground
Dan tinggi kau harus mendaki saat kau menubruk tanah
Get up now, get up, get up now
Bangkitlah, bangkitlah, bangkitlah
CHORUS
Labels:
Imagine Dragons,
O,
Translation
Thanks for reading On Top Of The World | Imagine Dragons. Please share...!
My fav Song!
ReplyDeleteMy favorite song... I like this song ..
ReplyDeleteI Love this song
ReplyDeleteKerennnnnnn
ReplyDeleteThe rythym of this song is so easy to make me smile....:)
ReplyDeleteKeren abis
ReplyDeleteSpirit song (y)
ReplyDeleteMy story
ReplyDeletelagu terbaik Imagine Dragon yg pernah ku dengar :
ReplyDelete1.On Top Of The World
2.Radioactive
3.Demons
4.Battle Cry
Baru sekali denger udah langsung suka. Liriknya juga bagus :)
ReplyDeleteLagu yg bgus.. Demikian pula dngan artinya.. Aku jd trmotivasi tuk trus brusaha di voliku
ReplyDeletelagunya bagus... apalagi vdeo clipnya... FLAT EARTH BANGET alias menentang adanya bumi BOLA :D
ReplyDeletemakasih :)
ReplyDeleteSekali denger lagunya langsung suka,apalagi kalau liat artinya.makin semangat hidup wkwkwk :)
ReplyDeleteWill be great till that moment come..
ReplyDelete