Hurricane | Bridgit Mendler

Hurricane - Bridgit Mendler | Terjemahan Lirik Lagu Barat

Think the clouds are clogging up my brain
Kurasa awan menyumbat pikiranku
Like the way the drain stain is the tears on my Face
Seperti noda kotoran air mata di wajahku
And I'm stuck up in this storm, I
Dan aku terjebak di dalam topan ini,
I guess I'll be alright
Kupikir aku kan baik-baik saja
oh, uh oh, uh oh, Oh, Oh, uh oh, uh oh,
Then it hits me like
Lalu ia menghantamku seperti
Oh, uh oh, uh oh, Oh No, uh oh, uh oh,
And you're that wind that swept me off my feet
Dan kaulah angin yang merobohkanku
Got me flyin' till I'm cryin' and I'm down on my knees
Membuatku terbang hingga aku menangis dan aku berlutut
That's what Dorthy was afraid of
Itulah yang ditakutkan Dorthy
The sneaky tornado
Tornado yang licik
Oh, uh oh, uh oh, Oh Oh, uh oh, uh oh,
There's no place like
Tak ada tempat yang seperti
Home, Ho-woam
Rumah

II
I'm boarding up the windows
Kututup jendela dengan papan
Lockin' up my heart
Kukunci hatiku
It's like everytime the wind blows
Seakan tiap kali angin berhembus
I feel it tearin' us apart
Kurasakan ia menghancurkan kita
Everytime he smiles,
Tiap kali dia tersenyum
I let him in again
Kubiarkan dia masuki hatiku lagi
Everything is fine when
Segalanya baik-baik saja saat
You're standin' in the eye of the Hurricane
Kau berdiri di pusat badai
Here comes the sun
Mentari pun hadir
Here comes the rain
Hujan pun datang
Standin' in the eye of the Hurricane
Berdiri di pusat badai
Here comes the sun
Mentari pun hadir
Here comes the rain
Hujan pun datang
Standin' in the eye of the Hurricane
Berdiri di pusat badai

I'm floppin' on my bed like a flyin' squirrel
Kuterjatuh di ranjangku seperti tupai terbang
Like a little girl hurt by the big bad world
Seperti gadis kecil yang terluka oleh dunia yang jahat
Yeah, It's twistin' up my insides
Yeah, Hatiku terpilin-pilin
K-notted on the outside,
Terkunci di luar
Oh, uh oh, uh oh, Oh Oh, uh oh, uh oh,
Then it hits me like,
Lalu badai menghantamku seperti
Oh, uh oh, uh oh, Oh no
And that's when you hold me, you hold me
Dan itulah saat kau menggenggam tanganku
You tell me that ya know me
Kau bilang kau tahu aku
I'll never be lonely
Aku takkan pernah sendiri
Say we made it through the storm now
Kau katakan kini kita tlah lewati badai
But I'm still on the look out,
Tapi aku masih waspada
Oh, uh oh, uh oh, Oh Oh, uh oh, uh oh,
The air's gettin' cold, Cold
Udara semakin dingin

Back to II

IV
(2x)
He pickes me up, like
Dia memahamiku, seperti
He's got the way of the hurricane
Dia mengerti badai
And I think I'm fine, like
Dan kurasa aku baik-baik saja, seperti
I'm In the eye of the hurricane
Aku di pusat badai
Yea

But I'm floatin' floatin'
Tapi aku melayang
And I dont know when, know when
Dan aku tak tahu kapan
I'm gonna drop
Aku kan jatuh
He's got the way
Dia mengerti
He's got the way
Dia mengerti

Back to II

(Standing in the eye of)
(Berdiri di pusat)

Back to IV

Ooooooo, Oo, Oooooo
Ooooooo, Oo, Oooooo

Labels: Bridgit Mendler, H, Translation

Thanks for reading Hurricane | Bridgit Mendler. Please share...!