Daydream - Christina Perri | Terjemahan Lirik Lagu Barat
Finally your time has come
Akhirnya, waktumu pun tiba
Now's my chance to turn and run
Inilah kesempatanku untuk berpaling dan berlari
Like I always do
Seperti yang selalu kulakukan
Build a story in my head
Kubangun cerita di benakku
It was love before we met
Dulu itu cinta sebelum kita berjumpa
Happy with my idea with you
Bahagia dengan bayanganku denganmu
III
Stay where you are
Tetaplah di tempatmu
Please don't break my heart
Tolong jangan hancurkan hatiku
IV
Love you in my daydream
Mencintaimu dalam lamunanku
Don't open your mouth, open your mouth
Jangan bersuara, bersuara
Everything I'll ever need
Segala yang kan kubutuhkan
Spoil it now, spoil it now
Hancurkan, hancurkanlah
You stood up and I fell down
Kau bangkit dan aku jatuh
Watching me, watching you
Melihatku, melihatmu
I know what you wanna do
Kutahu yang ingin kau lakukan
But I'm afraid of my wish coming true
Tapi kutakut harapanku kan jadi nyata
So I paint a picture in my mind
Maka kulukis gambar di benakku
That I go back to older times
Bahwa aku kembali ke saat-saat dulu
It's better than being with you
Itu lebih baik daripada bersamamu
Back to III, IV
I don't know how to come down
Aku tahu tahu caranya turun
I was lost and now I am found
Aku tersesat dan kini aku ditemukan
You stood up and I fell down
Kau bangkit dan aku jatuh
(2x)
Love you in my daydream
Mencintaimu dalam lamunanku
Don't open your mouth, open your mouth
Jangan bersuara, bersuara
Everything I'll ever need
Segala yang kan kubutuhkan
Spoil it now, spoil it now
Hancurkan, hancurkanlah
Love you in my daydream
Mencintaimu dalam lamunanku
Akhirnya, waktumu pun tiba
Now's my chance to turn and run
Inilah kesempatanku untuk berpaling dan berlari
Like I always do
Seperti yang selalu kulakukan
Build a story in my head
Kubangun cerita di benakku
It was love before we met
Dulu itu cinta sebelum kita berjumpa
Happy with my idea with you
Bahagia dengan bayanganku denganmu
III
Stay where you are
Tetaplah di tempatmu
Please don't break my heart
Tolong jangan hancurkan hatiku
IV
Love you in my daydream
Mencintaimu dalam lamunanku
Don't open your mouth, open your mouth
Jangan bersuara, bersuara
Everything I'll ever need
Segala yang kan kubutuhkan
Spoil it now, spoil it now
Hancurkan, hancurkanlah
You stood up and I fell down
Kau bangkit dan aku jatuh
Watching me, watching you
Melihatku, melihatmu
I know what you wanna do
Kutahu yang ingin kau lakukan
But I'm afraid of my wish coming true
Tapi kutakut harapanku kan jadi nyata
So I paint a picture in my mind
Maka kulukis gambar di benakku
That I go back to older times
Bahwa aku kembali ke saat-saat dulu
It's better than being with you
Itu lebih baik daripada bersamamu
Back to III, IV
I don't know how to come down
Aku tahu tahu caranya turun
I was lost and now I am found
Aku tersesat dan kini aku ditemukan
You stood up and I fell down
Kau bangkit dan aku jatuh
(2x)
Love you in my daydream
Mencintaimu dalam lamunanku
Don't open your mouth, open your mouth
Jangan bersuara, bersuara
Everything I'll ever need
Segala yang kan kubutuhkan
Spoil it now, spoil it now
Hancurkan, hancurkanlah
Love you in my daydream
Mencintaimu dalam lamunanku
Labels:
Christina Perri,
D,
Translation
Thanks for reading Daydream | Christina Perri. Please share...!
0 Komentar untuk "Daydream | Christina Perri"