Enjoy The Ride - Krewella | Terjemahan Lirik Lagu Barat
We were born ready, ready to be free
Kita memang terlahir siap, siap untuk bebas
Chasing every thrill we could see
Mengejar tiap kegembiraan yang bisa kita lihat
With our eyes steady, wake into a dream
Dengan mata mantap, bangun ke dalam mimpi
Aching to be thrown in the ring
Berharap ikut perlombaan
If nothing comes easy as long as we're breathing
Meski tak ada yang mudah, selagi kita bernafas
We'll go all the way or go home
Kita kan terus bertualang atau pulang
We were born ready, wherever it leads
Kita memang terlahir siap, kemana pun tujuannya
What we have is all we need
Yang kita punya itulah yang kita butuhkan
III
'Cause if it's fast or slow all I really know
Karena entah cepat atau lambat, yang sungguh kutahu
Is I'm gonna enjoy the ride
Adalah kan kunikmati perjalanan ini
And if it's hard or soft before we get off
Dan entah keras atau empuk, sebelum kita turun
I'm gonna enjoy the ride
Kan kunikmati perjalanan ini
Enjoy the ride
Nikmati perjalanan ini
'Cause if it's fast or slow all I really know
Karena entah cepat atau lambat, yang sungguh kutahu
Is I'm gonna enjoy the ride
Adalah kan kunikmati perjalanan ini
Enjoy the ride
Nikmati perjalanan ini
Back to III
We were born hungry, hungry for the rush
Kita memang terlahir lapar, lapar dengan ketergesaan
Screaming when they tell us to hush
Berteriak saat mereka menyuruh kita diam
Hit the ground running, leave them in the dust
Tapaki bumi tuk berlari, tinggalkan mereka dalam debu
Only run with those we can trust
Berlarilah hanya dengan orang yang bisa kita percaya
If nothing comes true as we fly where it's blue
Meski tak ada yang terkabul selagi kita terbang ke langit biru
As we're ready to face the unknown
Selagi kita siap hadapi yang tak kita tahu
We were born hungry, we'll never get enough
Kita memang terlahir lapar, kita takkan pernah puas
'Cause we're only here this once
Karena kita di sini hanya sekali
Back to III
VII
Let's do it again, let's make it tonight
Mari ulangi, mari lakukan malam ini
Yeah, let's go into the sky, yeah, it's light
Yeah, mari terbang ke langit, yeah, terang benderang
VIII
And if it's fast or slow all I really know
Dan entah cepat atau lambat, yang sungguh kutahu
Is I'm gonna enjoy the ride
Adalah kan kunikmati perjalanan ini
Enjoy the ride
Nikmati perjalanan ini
Back to III, VII, VIII
Kita memang terlahir siap, siap untuk bebas
Chasing every thrill we could see
Mengejar tiap kegembiraan yang bisa kita lihat
With our eyes steady, wake into a dream
Dengan mata mantap, bangun ke dalam mimpi
Aching to be thrown in the ring
Berharap ikut perlombaan
If nothing comes easy as long as we're breathing
Meski tak ada yang mudah, selagi kita bernafas
We'll go all the way or go home
Kita kan terus bertualang atau pulang
We were born ready, wherever it leads
Kita memang terlahir siap, kemana pun tujuannya
What we have is all we need
Yang kita punya itulah yang kita butuhkan
III
'Cause if it's fast or slow all I really know
Karena entah cepat atau lambat, yang sungguh kutahu
Is I'm gonna enjoy the ride
Adalah kan kunikmati perjalanan ini
And if it's hard or soft before we get off
Dan entah keras atau empuk, sebelum kita turun
I'm gonna enjoy the ride
Kan kunikmati perjalanan ini
Enjoy the ride
Nikmati perjalanan ini
'Cause if it's fast or slow all I really know
Karena entah cepat atau lambat, yang sungguh kutahu
Is I'm gonna enjoy the ride
Adalah kan kunikmati perjalanan ini
Enjoy the ride
Nikmati perjalanan ini
Back to III
We were born hungry, hungry for the rush
Kita memang terlahir lapar, lapar dengan ketergesaan
Screaming when they tell us to hush
Berteriak saat mereka menyuruh kita diam
Hit the ground running, leave them in the dust
Tapaki bumi tuk berlari, tinggalkan mereka dalam debu
Only run with those we can trust
Berlarilah hanya dengan orang yang bisa kita percaya
If nothing comes true as we fly where it's blue
Meski tak ada yang terkabul selagi kita terbang ke langit biru
As we're ready to face the unknown
Selagi kita siap hadapi yang tak kita tahu
We were born hungry, we'll never get enough
Kita memang terlahir lapar, kita takkan pernah puas
'Cause we're only here this once
Karena kita di sini hanya sekali
Back to III
VII
Let's do it again, let's make it tonight
Mari ulangi, mari lakukan malam ini
Yeah, let's go into the sky, yeah, it's light
Yeah, mari terbang ke langit, yeah, terang benderang
VIII
And if it's fast or slow all I really know
Dan entah cepat atau lambat, yang sungguh kutahu
Is I'm gonna enjoy the ride
Adalah kan kunikmati perjalanan ini
Enjoy the ride
Nikmati perjalanan ini
Back to III, VII, VIII
Nice (y)
ReplyDelete