Little House - Amanda Seyfried | Terjemahan Lirik Lagu Barat
I love this place
Aku suka tempat ini
But it's haunted without you
Tapi tempat ini angker tanpamu
My tired heart
Jantungku yang lelah
Is beating so slow
Berdetak begitu pelan
Our hearts sing less than
Hati kita bersenandung kurang dari
We wanted, we wanted
Yang kita inginkan, kita inginkan
Our hearts sing 'cause
Hati kita bersenandung karena
We do not know, we do not know
Kita tak tahu, kita tak tahu
To light the night, to help us grow
Untuk menerangi malam, untuk mendewasakan kita
To help us grow
Untuk mendewasakan kita
It is not said, I always know
Tak diucapkan, aku selalu tahu
You can catch me
Kau bisa mengejarku
Don't you run, don't you run
Jangan kau lari, jangan kau lari
If you live another day
Jika kau hidup di hari lain
In this happy little house
Di dalam rumah mungil yang bahagia ini
The fire's here to stay
Bara ini kan terus ada di sini
To light the night, to help us grow
Untuk menerangi malam, untuk mendewasakan kita
To help us grow
Untuk mendewasakan kita
It is not said, I always know
Tak diucapkan, aku selalu tahu
Please don't make a fuss, it won't go away
Janganlah ribut, ia takkan pergi
The wonder of it all
Keajaiban dari semua ini
The wonder that I made
Keajaiban yang tlah kubuat
I am here to stay
Aku kan selalu di sini
I am here to stay
Aku kan selalu di sini
Stay
Selalu di sini
Labels:
Amanda Seyfried,
L,
Translation
Thanks for reading Little House | Amanda Seyfried. Please share...!
Best song ever
ReplyDeleteDear John,
ReplyDeleteThis song for u :)
Dear gal.
ReplyDeleteI love this song so much, the song sound so warm and cold in the same time..<3
ReplyDelete