-->

Terjemah-Lirik-Lagu-Barat.Blogspot.Com - Tempatnya Arti Lirik Lagu dan Terjemahan Lirik Lagu Barat

Smells Like Me | Charlie Puth

(One, two, three, four)
(Satu, dua, tiga, empat)


Lonely when you're in his arms
Kesepian saat kau dalam pelukannya

Yeah, you know I pray for that, pray for that, yeah
Yeah, kau tahu aku berdoa semoga begitu yeah

Your laundry dipped in my cologne
Cucianmu terendam ke cologne-ku

'Cause you know it takes you back, takes you back
Karena kau tahu aroma itu akan mengingatkanmu


Tell me, do you ever miss me when I'm gone?
Katakan, pernahkah kau merindukanku saat aku jauh?

Wonderin' what body I'll be on
Bertanya-tanya pada tubuh siapa aku kan hinggap

We can reconsider if you want
Kita bisa mempertimbangkan lagi jika kau mau

Baby, don't forget about me ever-er
Kasih, jangan pernah melupakanku


I hope the memory's killin' you over there
Kuharap kenangan itu menyiksamu di sana

Don't even front, you know that you just can't compare
Jagan menghadapinya, kau tahu kau tak bisa membandingkan

What it used to be
Dengan yang dulu

I hope your jacket smells like me (stop), my baby (stop), yeah
Kuharap bau jaketmu sepertiku (berhenti), sayang (berhenti), yeah

And when you touch him, does it really feel the same?
Dan saat kau menyentuhnya, apakah rasanya sama?

Or are you lyin' there, thinkin' about the way
Ataukah kau berbaring di sana, memikirkan

That it used to be?
Yang dulu?

I hope your jacket smells like me (stop), my baby (stop)
Kuharap bau jaketmu sepertiku (berhenti), sayang (berhenti)


Candles, they're the same as mine
Lilin, lilin-lilin itu sama seperti lilinku

But it's not because of me, 'cause of me, right?
Tapi itu bukan karenaku, bukan karenaku, kan?

When will (when will) you quit wastin' your time?
Kapan kau akan berhenti membuang-buang waktu?

Oh, if he knew that you keep little things to remind you
Oh, andai dia tahu bahwa kau menyimpan sesuatu untuk mengingatkanmu


Tell me, do you ever miss me when I'm gone?
Katakan, pernahkah kau merindukanku saat aku jauh?

Wonderin' what body I'll be on
Bertanya-tanya pada tubuh siapa aku kan hinggap

We can reconsider if you want
Kita bisa mempertimbangkan lagi jika kau mau

Baby, don't forget about me ever-er
Kasih, jangan pernah melupakanku


I hope the memory's killin' you over there
Kuharap kenangan itu menyiksamu di sana

Don't even front, you know that you just can't compare
Jagan menghadapinya, kau tahu kau tak bisa membandingkan

What it used to be
Dengan yang dulu

I hope your jacket smells like me (stop), my baby (stop), yeah
Kuharap bau jaketmu sepertiku (berhenti), sayang (berhenti), yeah

And when you touch him, does it really feel the same? (Feel the same)
Dan saat kau menyentuhnya, apakah rasanya sama?

Or are you lyin' there, thinkin' about the way
Ataukah kau berbaring di sana, memikirkan

That it used to be? Ooh
Yang dulu?

I hope your jacket smells like me (stop), my baby (stop)
Kuharap bau jaketmu sepertiku (berhenti), sayang (berhenti)


Are you sleepin' in my t-shirt again?
Apakah kau tidur dengan kaosku lagi?

How's it feel when you press it, press it
Seperti apa rasanya saat kau menekannya

Up against your skin, want you breathe it in
Menyentuh kulitmu, ingin kau membauinya

I know that you remember, 'member
Aku tahu kau ingat


I hope the memory's killin' you over there (Over there)
Kuharap kenangan itu menyiksamu di sana (Di sana)

Don't even front, you know that you just can't compare
Jangan menghadapinya, kau tahu kau tak bisa membandingkan

What it used to be (Yeah, yeah, yeah)
Dengan yang dulu

I hope your jacket smells like me (stop), my baby (stop), yeah
Kuharap bau jaketmu sepertiku (berhenti), sayang (berhenti), yeah

And when you touch him, does it really feel the same? (Don't feel the same)
Dan saat kau menyentuhnya, apakah rasanya sama? (Rasanya tak sama)

Or are you lyin' there, thinkin' about the way
Ataukah kau berbaring di sana sambil memikirkan

That it used to be? (Oh yeah)
Yang dulu?

I hope your jacket smells like me (stop), my baby (stop)
Kuharap bau jaketmu sepertiku (berhenti), sayang (berhenti)

Girlfriend | Charlie Puth

Yeah

Tired of this conversation
Aku capek dengan perbincangan ini

We didn't come all this way
Kita sudah sejauh ini bukan untuk

To touch a little, kiss a little
Sedikit sentuhan, sedikit kecupan

All night long
Sepanjang malam

You wanna hear me say it
Kau ingin mendengarnya

I know I kept you waitin'
Aku tau tlah membuatmu menunggu

Just a little, just a little
Sebentar, sebentar

All night long
Sepanjang malam


Can't stop
Tak bisa berhenti

'Til you're lyin' right here next to me
Hingga kau berbaring di sisiku

I should stop
Harusnya kuhentikan

But I think I'll do it anyway
Tapi kan kulakukan saja


Baby, would you ever want to be my girlfriend?
Kasih, maukah kau jadi pacarku?

I don't wanna play no games
Aku tak mau main-main

This is more than just a phase
Ini bukan sekedar tahapan

Baby, would you ever want to be my girlfriend?
Kasih, maukah kau jadi pacarku?

If you want it, let me know
Jika memang kau mau, beritahu aku

We could make this official
Kita bisa resmi jadian


Don't we look perfect, baby?
Bukankah kita terlihat sempurna, kasih?

Let's take this further, baby
Mari melangkah lebih jauh, kasih

Just a little, just a little
Sedikit lebih jauh

All night long
Sepanjang malam

If I was your boyfriend, I
Andai aku ini pacarmu

I'd be givin' you all my time
Kan kuberikan seluruh waktuku

Not just a little, just a little
Bukan cuma sedikit waktu

All night long
Sepanjang malam


Can't stop
Tak bisa berhenti

'Til you're lyin' right here next to me
Hingga kau berbaring di sisiku

I should stop (Oh)
Harusnya kuhentikan

But I think I'll do it anyway
Tapi kan kulakkan saja


Baby, would you ever want to be my girlfriend? (Oh)
Kasih, maukah kau jadi pacarku?

I don't wanna play no games (No games)
Aku tak mau main-main

This is more than just a phase
Ini bukan sekedar tahapan

Baby, would you ever want to be my girlfriend? (Oh)
Kasih, maukah kau jadi pacarku?

If you want it, let me know (Me know)
Jika memang kau mau, beritahu aku

We could make this official (For Sure)
Kita bisa resmi jadian


Hold on, you're makin' me (Oh no, baby, no)
Sebentar, kau membuatku
Hold on, you're makin' me (Oh no, baby, my)
Sebentar, kau membuatku

My girlfriend
Pacarku

Hold on, you're makin' me (Oh no, baby, no)
Sebentar, kau membuatku

Hold on, you're makin' me (Oh no, baby, my)
Sebentar, kau membuatku


I can't stop, woah
Aku tak bisa berhenti, woah

Know I should stop
Aku tahu harusnya kuhentikan

But I had to do it anyway, I had to do it anyway
Tapi harus kulakukan

I had to do it anyway, I had to do it anyway
Aku harus melakukannya


Baby, would you ever want to be my girlfriend? (Oh)
Kasih, maukah kau jadi pacarku?

I don't wanna play no games (No games)
Aku tak mau main-main

This is more than just a phase (Yeah)
Ini bukan sekedar tahapan

Baby, would you ever want to be my girlfriend? (Oh)
Kasih, maukah kau jadi pacarku?

If you want it, let me know (Me know)
Jika memang kau mau, beritahu aku

We could make this official (Oh yeah)
Kita bisa resmi jadian


Hold on, you're makin' me (Oh no, baby, no)
Sebentar, kau membuatku

Hold on, you're makin' me (Oh no, baby, my)
Sebentar, kau membuatku

If you were my girlfriend (I'm ready to do this thing, yeah)
Andai kau pacarku (Aku siap melakukannya, yeah)

Hold on, you're makin' me (Oh no, baby, no)
Sebentar, kau membuatku

Hold on, you're makin' me (Oh no, baby, my)
Sebentar, kau membuatku

My girlfriend (Yeah)
Pacarku

Mother | Charlie Puth

He's such a nice boy
Dia cowok yang baik

So well mannered
Tahu tata krama

He's so much better than the last one you've brought around
Dia jauh lebih baik daripada cowok terakhir yang kau ajak jalan

Please and thank you
Jangan terlalu memuji dan terima kasih

Everything matters
Semuanya penting

I'm gonna make sure that she knows I'm the best she's found
Kan kupastikan bahwa dia tahu akulah pria terbaik yang tlah dia temukan


The moment she walks out that door
Setelah dia pergi

I'm not pretending anymore
Aku tak lagi berpura-pura


If your mother knew all of the things that we do
Andai ibumu tahu semua yang tlah kita lakukan

(If your mother knew all the things we do)
(Andai ibumu tahu semua yang tlah kita lakukan)

If your mother knew, she'd keep me so far from you
Andai ibumu tahu, dia pasti akan menjauhkanku darimu

(If your mother knew all the things we do)
(Andai ibumu tahu semua yang tlah kita lakukan)


Sneak out the window
Mengendap-endap keluar lewat jendela

Pass over pillows
Tak pedulikan bantal

I'll be waiting in the car right around the block
Aku akan menunggu di dalam mobil di dekat gang

Back of the Benzo
Di belakang Benzo

More than the friend zone
Lebih dari sekedar zona teman

We've been hiding since the time they forgot to knock
Kita sembunyi sejak mereka lupa mengetuk


The moment she walks out that door
Setelah dia pergi

I'm not pretending anymore
Aku tak lagi berpura-pura


If your mother knew all of the things that we do
Andai ibumu tahu semua yang tlah kita lakukan

(If your mother knew all the things we do)
(Andai ibumu tahu semua yang tlah kita lakukan)

If your mother knew, she'd keep me so far from you
Andai ibumu tahu, dia pasti akan menjauhkanku darimu

(If your mother knew all the things we do)
(Andai ibumu tahu semua yang tlah kita lakukan)


Next time that she sees me, she gon' act like she don't know me
Lain waktu jika melihatku, dia pasti akan pura-pura tak mengenalku

'Cause she knows all of the story, now your daddy wants to kill me
Karena dia tahu semua ceritanya, kini ayahmu pasti ingin membunuhku

Next time that she sees me, she gon' act like she don't know me
Lain waktu jika melihatku, dia pasti akan pura-pura tak mengenalku

'Cause she knows all of the story, now your daddy wants to kill me
Karena dia tahu semua ceritanya, kini ayahmu pasti ingin membunuhku


Yeah
If your mother only knew
Andai saja ibumu tahu


The moment she walks out that door
Setelah dia pergi

I'm not pretending anymore
Aku tak lagi berpura-pura


If your mother knew all of the things that we do
Andai ibumu tahu semua yang tlah kita lakukan

(If your mother knew all the things we do)
(Andai ibumu tahu semua yang tlah kita lakukan)

If your mother knew, she'd keep me so far from you
Andai ibumu tahu, dia pasti akan menjauhkanku darimu

(If your mother knew all the things we do)
(Andai ibumu tahu semua yang tlah kita lakukan)


Next time that she sees me, she gon' act like she don't know me
Lain waktu jika melihatku, dia pasti akan pura-pura tak mengenalku

'Cause she knows all of the story, now your daddy wants to kill me
Karena dia tahu semua ceritanya, kini ayahmu pasti ingin membunuhku

Next time that she sees me, she gon' act like she don't know me
Lain waktu jika melihatku, dia pasti akan pura-pura tak mengenalku

'Cause she knows all of the story, now your daddy wants to kill me
Karena dia tahu semua ceritanya, kini ayahmu pasti ingin membunuhku


(If your mother knew all the things we do)
(Andai ibumu tahu semua yang tlah kita lakukan)

(If your mother knew all the things we do)
(Andai ibumu tahu semua yang tlah kita lakukan)

If your mother knew she can be so far from you
Andai ibumu tahu dia bisa begitu jauh darimu

Lips On You | Maroon 5

Terjemahan Lirik Lagu Lips On You - Maroon 5 feat. Matt Flynn & Charlie Puth

Keep me connected, to you
Buatlah aku terus terhubung, denganmu

Like I was your shadow
Seolah aku ini bayanganmu

You're givin' me answers
Kau memberiku jawaban

To all of my questions
Atas semua pertanyaanku

Here on my pillow, oh
Di sini di atas bantalku

Can't nothing get in between us, baby
Tak ada yang bisa memisahkan kita, sayang

We've been waiting on this moment for so long
Sudah lama kita menunggu saat-saat ini

You wanna be reckless, restless
Kau ingin tak peduli, gelisah

Right until tomorrow
Hingga esok hari

Wait
Tunggu

When I put my lips on you
Saat kupagutkan bibirku ke bibirmu

I feel the shivers go up and down
Kurasakan gigil naik turun

Your spine for me
Tulang punggungmu untukku

Make you cry for me
Membuatmu menangis untukku

When I put my lips on you
Saat kupagutkan bibirku ke bibirmu

I hear your voice echoing all through the night for me
Kudengar suaramu menggema sepanjang malam

Baby cry for me
Kasih, menangislah untukku

When I put my lips on you (when I, when I, when I)
Saat kupagutkan bibirku ke bibirmu

When I put my lips on you (when I, when I, when I)
Saat kupagutkan bibirku ke bibirmu

Just turn off the lights
Matikanlah lampu

And you could be my private dancer
Dan kau bisa jadi penari pribadiku

When we close the curtains
Saat kita menutup tirai

You and me can forget all the manners
Kau dan aku bisa lupakan sopan santun

The neighbors must think we're crazy, baby
Para tetangga pasti berpikir kita gila, sayang

Cause look how easily we keep coming undone
Karena lihat betapa mudahnya kita lemas

You wanna be reckless, restless
Kau ingin tak peduli, gelisah

Right until tomorrow
Hingga esok hari

Wait
Tunggu

(2x)
When I put my lips on you
Saat kupagutkan bibirku ke bibirmu

I feel the shivers go up and down
Kurasakan gigil naik turun

Your spine for me
Tulang punggungmu untukku

Make you cry for me
Membuatmu menangis untukku

When I put my lips on you
Saat kupagutkan bibirku ke bibirmu

I hear your voice echoing all through the night for me
Kudengar suaramu menggema sepanjang malam

Baby cry for me
Kasih, menangislah untukku

When I put my lips on you (when I, when I, when I)
Saat kupagutkan bibirku ke bibirmu

When I put my lips on you (when I, when I, when I)
Saat kupagutkan bibirku ke bibirmu

When I put my lips on you (when I, when I, when I)
Saat kupagutkan bibirku ke bibirmu

When I put my lips on you (when I, when I, when I)
Saat kupagutkan bibirku ke bibirmu

Slow It Down | Charlie Puth

Terjemahan LirikLagu Slow It Down - Charlie Puth

I got a situation, this girl been stressin' me
Situasiku sedang sulit, gadis ini menekanku

Sayin' she better be the only one
Katanya dia ingin jadi satu-satunya

My life is complicated, she's only 23
Hidupku rumit, usianya baru dua puluh tiga

I'm not the guy that she's supposed to love
Aku bukanlah pria yang mestinya dia cinta

Oh, the more that I tell her I'm not stayin' over
Oh, semakin kucoba memberitahunya bahwa aku takkan tinggal

The harder she makes it to go
Semakin keras merayuku

Oh, the more that I try to convince her this won't work
Oh, semakin kucoba meyakinkannya bahwa ini takkan berhasil

The faster she takes off her clothes
Semakin cepat dia lepaskan pakaiannya

Girl, you gotta slow it down (girl, you gotta slow it down)
Kasih, kau harus pelan-pelan (kasih, kau harus pelan-pelan)

I'm not tryna fall for you
Aku takkan berusaha jatuh hati padamu

Girl, you gotta slow it down (girl, you gotta slow it down)
Kasih, kau harus pelan-pelan (kasih, kau harus pelan-pelan)

I can't give it all to you
Tak bisa kuberikan seluruh hatiku untukmu

Even though I want to
Meski inginku begitu

She knows just what she doin', she fuckin' with my head
Dia tahu apa yang dilakukannya, dia sengaja membuatku pusing

Wrappin' her legs so tight around my waist
Dia kaitkan kedua kakinya dengan erat di pinggangku

Two in the afternoon, but, we still ain't out of bed
Jam dua siang, tapi, kami masih belum turun dari ranjang

No matter what, she always gets her way
Apapun yang terjadi, dia selalu mencari cara

Oh, the more that I tell her I'm not stayin' over (whoa)
Oh, semakin kucoba memberitahunya bahwa aku takkan tinggal

The harder she makes it to go (you make it so hard)
Semakin keras dia merayuku (kau merayuku sungguh-sungguh)

Oh, the more that I try to convince her this won't work (oh)
Oh, semakin kucoba meyakinkannya bahwa ini takkan berhasil

The faster she takes off her clothes
Semakin cepat dia lepaskan pakaiannya

Girl, you gotta slow it down (girl, you gotta slow it down)
Kasih, kau harus pelan-pelan (kasih, kau harus pelan-pelan)

I'm not tryna fall for you
Aku takkan berusaha jatuh hati padamu

Girl, you gotta slow it down (girl, you gotta slow it down)
Kasih, kau harus pelan-pelan (kasih, kau harus pelan-pelan)

I can't give it all to you
Tak bisa kuberikan seluruh hatiku padamu

Even though I want to
Meski inginku begitu

Even though I want to, oh, yeah
Meski inginku begitu

You've got to slow it, slow it down, baby
Kau harus pelan-pelan, pelan-pelan, sayang

You've got to slow it down
Kau harus pelan-pelan

You don't know what you're doin' to me now
Kau tak tahu apa yang kau lakukan padaku
You've got to slow it, slow it down, baby
Kau harus pelan-pelan, pelan-pelan, sayang

Oh
You've got to slow it down
Kau harus pelan-pelan

Oh

Girl, you gotta slow it down (girl, you gotta slow it down)
Kasih, kau harus pelan-pelan (kash, kau harus pelan-pelan)

I'm not tryna fall for you (I'm not tryna fall, baby)
Aku takkan berusaha jatuh hati padamu (aku takkan berusaha jatuh hati padamu, sayang)

Girl, you gotta slow it down (girl, you gotta slow it down)
Kasih, kau harus pelan-pelan (kasih, kau harus pelan-pelan)

I can't give it all to you
Tak bisa kuberikan seluruh hatiku padamu

Even though I want to
Meski inginku begitu

Girl, you gotta slow it down, yeah, yeah
Kasih, kau harus pelan-pelan
Back To Top