Smells Like Me | Charlie Puth

(One, two, three, four)
(Satu, dua, tiga, empat)

Lonely when you're in his arms
Kesepian saat kau dalam pelukannya
Yeah, you know I pray for that, pray for that, yeah
Yeah, kau tahu aku berdoa semoga begitu yeah
Your laundry dipped in my cologne
Cucianmu terendam ke cologne-ku
'Cause you know it takes you back, takes you back
Karena kau tahu aroma itu akan mengingatkanmu

Tell me, do you ever miss me when I'm gone?
Katakan, pernahkah kau merindukanku saat aku jauh?
Wonderin' what body I'll be on
Bertanya-tanya pada tubuh siapa aku kan hinggap
We can reconsider if you want
Kita bisa mempertimbangkan lagi jika kau mau
Baby, don't forget about me ever-er
Kasih, jangan pernah melupakanku

I hope the memory's killin' you over there
Kuharap kenangan itu menyiksamu di sana
Don't even front, you know that you just can't compare
Jagan menghadapinya, kau tahu kau tak bisa membandingkan
What it used to be
Dengan yang dulu
I hope your jacket smells like me (stop), my baby (stop), yeah
Kuharap bau jaketmu sepertiku (berhenti), sayang (berhenti), yeah
And when you touch him, does it really feel the same?
Dan saat kau menyentuhnya, apakah rasanya sama?
Or are you lyin' there, thinkin' about the way
Ataukah kau berbaring di sana, memikirkan
That it used to be?
Yang dulu?
I hope your jacket smells like me (stop), my baby (stop)
Kuharap bau jaketmu sepertiku (berhenti), sayang (berhenti)

Candles, they're the same as mine
Lilin, lilin-lilin itu sama seperti lilinku
But it's not because of me, 'cause of me, right?
Tapi itu bukan karenaku, bukan karenaku, kan?
When will (when will) you quit wastin' your time?
Kapan kau akan berhenti membuang-buang waktu?
Oh, if he knew that you keep little things to remind you
Oh, andai dia tahu bahwa kau menyimpan sesuatu untuk mengingatkanmu

Tell me, do you ever miss me when I'm gone?
Katakan, pernahkah kau merindukanku saat aku jauh?
Wonderin' what body I'll be on
Bertanya-tanya pada tubuh siapa aku kan hinggap
We can reconsider if you want
Kita bisa mempertimbangkan lagi jika kau mau
Baby, don't forget about me ever-er
Kasih, jangan pernah melupakanku

I hope the memory's killin' you over there
Kuharap kenangan itu menyiksamu di sana
Don't even front, you know that you just can't compare
Jagan menghadapinya, kau tahu kau tak bisa membandingkan
What it used to be
Dengan yang dulu
I hope your jacket smells like me (stop), my baby (stop), yeah
Kuharap bau jaketmu sepertiku (berhenti), sayang (berhenti), yeah
And when you touch him, does it really feel the same? (Feel the same)
Dan saat kau menyentuhnya, apakah rasanya sama?
Or are you lyin' there, thinkin' about the way
Ataukah kau berbaring di sana, memikirkan
That it used to be? Ooh
Yang dulu?
I hope your jacket smells like me (stop), my baby (stop)
Kuharap bau jaketmu sepertiku (berhenti), sayang (berhenti)

Are you sleepin' in my t-shirt again?
Apakah kau tidur dengan kaosku lagi?
How's it feel when you press it, press it
Seperti apa rasanya saat kau menekannya
Up against your skin, want you breathe it in
Menyentuh kulitmu, ingin kau membauinya
I know that you remember, 'member
Aku tahu kau ingat

I hope the memory's killin' you over there (Over there)
Kuharap kenangan itu menyiksamu di sana (Di sana)
Don't even front, you know that you just can't compare
Jangan menghadapinya, kau tahu kau tak bisa membandingkan
What it used to be (Yeah, yeah, yeah)
Dengan yang dulu
I hope your jacket smells like me (stop), my baby (stop), yeah
Kuharap bau jaketmu sepertiku (berhenti), sayang (berhenti), yeah
And when you touch him, does it really feel the same? (Don't feel the same)
Dan saat kau menyentuhnya, apakah rasanya sama? (Rasanya tak sama)
Or are you lyin' there, thinkin' about the way
Ataukah kau berbaring di sana sambil memikirkan
That it used to be? (Oh yeah)
Yang dulu?
I hope your jacket smells like me (stop), my baby (stop)
Kuharap bau jaketmu sepertiku (berhenti), sayang (berhenti)

Labels: Charlie Puth, S, Translation

Thanks for reading Smells Like Me | Charlie Puth. Please share...!