What A Man Gotta Do | Jonas Brothers

What A Man Gotta Do | Jonas Brothers

1 comments

Caught my heart about one, two times
Kau curi hatiku sekali, dua kali
Don't need to question the reason I'm yours, I'm yours
Tak perlu tanyakan alasannya aku ini milikmu
I'd move the Earth or lose a fight just to see you smile
Kan kugerakkan dunia atau mengalah dalam pertempuran hanya untuk melihat senyummu
'Cause you got no flaws, no flaws
Karena kau begitu sempurna

I'm not tryna be your part-time lover
Aku tak sedang berusaha jadi kekasih paruh waktumu
Sign me up for that full-time, I'm yours, all yours
Terima aku penuh waktu, aku milikmu, hanya milikmu

So what a man gotta do?
Jadi, apa yang harus dilakukan seorang pria?
What a man gotta do?
Apa yang harus dilakukan seorang pria?
To be totally locked up by you
Agar bisa sepenuhnya memilikimu
What a man gotta say?
Apa yang harus dikatakan seorang pria?
What a man gotta pray?
Apa yang harus dimohonkan seorang pria?
To be your last 'Goodnight' and your first 'Good day'
Agar jadi tempatmu ucapkan selamat malam terakhir dan selamat pagi pertama

So what a man gotta do?
Jadi apa yang harus dilakukan seorang pria?
What a man gotta do?
Apa yang harus dilakukan seorang pria?
To be totally locked up by you
Agar bisa sepenuhnya memilikimu
What a man gotta do?
Apa yang harus dilakukan seorang pria?
What a man gotta prove?
Apa yang harus dibuktikan seorang pria?
To be totally locked up by you
Agar bisa sepenuhnya memilikimu

You ain't tryna be wasting time
Tak perlu kau buang-buang waktu
On stupid people in cheap lines, I'm sure, I'm sure
Bersama orang-orang bodoh murahan, aku yakin, aku yakin
So I'd give a million dollars just for you to grab me by the collar
Aku rela memberimu jutaan dolar agar kau mau meraih kerahku
And I'll come build us, build us
Dan akan kubangun hubungan di antara kita

I'm not tryna be your part-time lover
Aku tak sedang berusaha jadi kekasih paruh waktumu
Sign me up for that full-time, I'm yours, all yours
Terima aku penuh waktu, aku milikmu, hanya milikmu

So what a man gotta do?
Jadi, apa yang harus dilakukan seorang pria?
What a man gotta do?
Apa yang harus dilakukan seorang pria?
To be totally locked up by you
Agar bisa sepenuhnya memilikimu
What a man gotta say?
Apa yang harus dikatakan seorang pria?
What a man gotta pray?
Apa yang harus dimohonkan seorang pria?
To be your last 'Goodnight' and your first 'Good day'
Agar jadi tempatmu ucapkan selamat malam terakhir dan selamat pagi pertama

So what a man gotta do?
Jadi apa yang harus dilakukan seorang pria?
What a man gotta do?
Apa yang harus dilakukan seorang pria?
To be totally locked up by you
Agar bisa sepenuhnya memilikimu
What a man gotta do?
Apa yang harus dilakukan seorang pria?
What a man gotta prove?
Apa yang harus dibuktikan seorang pria?
To be totally locked up by you
Agar bisa sepenuhnya memilikimu
 

Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh

(Tell me what a man gotta do)
(Beritahu aku apa yang harus dilakukan seorang pria)
So what a man gotta do? (What a man gotta do?)
Apa yang harus dilakukan seorang pria?
What a man gotta do? (What a man gotta do, yeah?)
Apa yang harus dilakukan seorang pria?
To be totally locked up by you (Totally locked up by you)
Agar bisa sepenuhnya memilikimu
What a man gotta say? (Man gotta say?)
Apa yang harus dikatakan seorang pria?
What a man gotta pray? (What a man gotta pray?)
Apa yang harus dimohonkan seorang pria?
To be your last 'Goodnight' and your first 'Good day'
Agar jadi tempatmu ucapkan selamat malam terakhir dan selamat pagi pertama

So what a man gotta do? (What a man gotta do?)
Jadi, apa yang harus dilakukan seorang pria?
What a man gotta do?
Apa yang harus dilakukan seorang pria?
To be totally locked up by you (Totally locked up by you)
Agar bisa sepenuhnya memilikimu
What a man gotta do? (Hey, baby)
Apa yang harus dilakukan seorang pria?
What a man gotta prove? (What a man gotta prove?)
Apa yang harus dibuktikan seorang pria?
To be totally locked up by you (Totally locked up by you)
Agar bisa sepenuhnya memilikimu

Only Human | Jonas Brothers

Only Human | Jonas Brothers

0 comments

Yeah, ayy

I don't want this night to end
Aku tak mau malam ini berakhir
It’s closing time, so leave with me again (Yeah)
Ini saat terakhir, ayo pergilah bersamaku lagi
You got all my love to spend, oh
Kau punya segenap cintaku
Let's find a place where happiness begins
Mari cari tempat dimana kebahagiaan dimulai

We gon' dance in my living room, slave to the way you move
Kita akan berdansa di ruang tamuku, kudamba goyanganmu
Hurts when I’m leaving you (Ayy)
Sakit rasanya saat aku meninggalkanmu
Just dance in the living room, love with an attitude
Ayolah berdansa di ruang tamu, aku suka dengan sikapmu
Drunk to an '80s groove (Ayy)
Mabuk ikuti irama 80an
We gon' dance in my living room, slave to the way you move
Kita akan berdansa di ruang tamuku, kudamba goyanganmu
Hurts when I’m leaving you (Ayy)
Sakit rasanya saat aku meninggalkanmu
Dance in the living room, love with an attitude
Berdansa di ruang tamu, aku suka dengan sikapmu
Drunk
Mabuk

It's only human, you know that it's real
Ini manusiawi, kau tahu ini nyata
So why would you fight or try to deny the way that you feel?
Lalu mengapa kau melawat atau berusaha menyangkal yang kau rasakan?
Oh, babe, you can't fool me, your body's got other plans
Oh, kasih, kau tak bisa membodohiku, tubuhmu punya rencana lain
So stop pretending you’re shy, just come on and
Maka berhentilah berpura-pura kau malu, kemarilah dan
Dance, dance, dance, dance, oh
Berdansalah, berdansalah

Early morning la-la-light
Cahaya pagi buta
Only getting up to close the blinds, oh
Hanya bangkit tuk menutup korden
I’m praying you don't change your mind
Kuberdoa kau takkan berubah pikiran
’Cause leaving now just don't feel right
Karena pergi sekarang tidaklah tepat
Let's do it one more time, oh babe
Ayo lakukan sekali lagi

We gon' dance in my living room, slave to the way you move
Kita akan berdansa di ruang tamuku, kudamba goyanganmu
Hurts when I’m leaving you (Ayy)
Sakit rasanya saat aku meninggalkanmu
Just dance in the living room, love with an attitude
Ayolah berdansa di ruang tamu, aku suka dengan sikapmu
Drunk to an '80s groove (Ayy)
Mabuk ikuti irama 80an
We gon' dance in my living room, slave to the way you move
Kita akan berdansa di ruang tamuku, kudamba goyanganmu
Hurts when I’m leaving you (Ayy)
Sakit rasanya saat aku meninggalkanmu
Dance in the living room, love with an attitude
Berdansa di ruang tamu, aku suka dengan sikapmu
Drunk
Mabuk

It's only human, you know that it's real (know that it's real)
Ini manusiawi, kau tahu ini nyata
So why would you fight or try to deny the way that you feel?
Lalu mengapa kau melawat atau berusaha menyangkal yang kau rasakan?
The way that you feel?
Yang kau rasakan?
Oh, babe, you can't fool me, your body's got other plans
Oh, kasih, kau tak bisa membodohiku, tubuhmu punya rencana lain
So stop pretending you’re shy, just come on and
Maka berhentilah berpura-pura kau malu, kemarilah dan
Dance, dance, dance, dance, oh
Berdansalah, berdansalah

Dance, oh (Woo, ayy)
Berdansalah
Only human
Manusiawi
It's only (-man), it's only (-man)
Ini semua
Only human
Manusiawi
Oh yeah, yeah, yeah
Only human
Manusiawi
It's only (-man), it's only (-man)
Semua ini
Only human
Manusiawi

Lirik Lagu Sucker | Jonas Brothers

Lirik Lagu Sucker | Jonas Brothers

6 comments

Di samping membuat orang jadi gila, jatuh cinta juga sering membuat seseorang jadi bodoh. Menumpulkan logika. Mengeliminasi rasio.

 

Saat seseorang jatuh cinta, otaknya sudah tak mau lagi bekerja normal. Hormon-hormon kebahagiaan yang ditimbulkan oleh perasaan jatuh cinta membuat si pecinta tak bisa lagi menggunakan otaknya seperti sedia kala. Maka, akhirnya dia hanya mengikuti dorongan hati. Dan dorongan hati orang yang sedang jatuh cinta adalah menuruti segala yang diinginkan oleh kekasihnya.

 

Maka, terciptalah manusia-manusia yang mudah tertipu, mudah terpedaya karena cinta.

 

Lagu Jonas Brothers berjudul Sucker ini menggambarkan tentang cinta yang demikian, cinta yang membuat seorang pria tak bisa lagi berpikir normal. Apapun yang dimaui si gadis, akan dipenuhi. Apapun yang diharapkan si kekasih, akan diwujudkan. 

 

Nah, bagi kalian yang penasaran dengan lagu Sucker yang dinyanyikan oleh Jonas Brothers, berikut ini lirik dan terjemahannya.

 

Sucker - Jonas Brothers

We go together
Kita begitu serasi
Better than birds of a feather, you and me
Lebih dari burung-burung sejenis, kau dan aku
We change the weather, yeah
Kita mengubah cuaca, yeah
I'm feeling heat in December when you 'round me
Kurasakan panas di bulan Desember saat kau di dekatku

I've been dancin' on top of cars
Sudah lama kuberdansa di atas mobil-mobil
And stumblin' out of bars
Dan terhuyung-huyung keluar bar
I follow you through the dark
Aku mengikutimu dalam gelap
Can't get enough
Tak pernah puas
You're the medicine and the pain
Kau adalah obat sekaligus rasa sakit
The tattoo inside my brain
Tato di dalam otakku
And baby, you know it's obvious
Dan kasih, kau tahu nyata sudah

I'm a sucker for you
Aku ini orang yang mudah kau perdaya
Say the word and I'll go anywhere blindly
Katakan sesuatu maka aku kan pergi kemana pun tak peduli
I'm a sucker for you, yeah
Aku ini orang yang mudah kau perdaya, yeah
Any road you take you know that you'll find me
Jalan mana pun yang kau tempuh, kau tahu kau kan menemukanku

I'm a sucker for all the subliminal things
Aku ini orang yang mudah terpedaya untuk hal-hal sublim
No one knows about you (About you)
Tak ada yang tahu tentangmu
About you (About you)
Tentangmu
And you're making the typical me
Dan kau menjadikanku seperti ini
Break my typical rules
Melanggar aturanku sendiri
It's true, I'm a sucker for you
Sungguh, aku ini orang yang mudah kau perdaya

Yeah
Don't complicate it, yeah
Jangan perumit ini, yeah
'Cause I know you and you know everything about me
Karena aku tahu dirimu dan kau tahu segala tentangku
I can't remember
Tak bisa kuingat
All of the nights I don't remember when you're 'round me
Semua malam yang tak kuingat saat kau di dekatku

I've been dancin' on top of cars
Sudah lama kuberdansa di atas mobil-mobil
And stumblin' out of bars
Dan terhuyung-huyung keluar bar
I follow you through the dark
Aku mengikutimu dalam gelap
Can't get enough
Tak pernah puas
You're the medicine and the pain
Kau adalah obat sekaligus rasa sakit
The tattoo inside my brain
Tato di dalam otakku
And baby, you know it's obvious
Dan kasih, kau tahu nyata sudah

I'm a sucker for you
Aku ini orang yang mudah kau perdaya
Say the word and I'll go anywhere blindly
Katakan sesuatu maka aku kan pergi kemana pun tak peduli
I'm a sucker for you, yeah
Aku ini orang yang mudah kau perdaya, yeah
Any road you take you know that you'll find me
Jalan mana pun yang kau tempuh, kau tahu kau kan menemukanku

I'm a sucker for all the subliminal things
Aku ini orang yang mudah terpedaya untuk hal-hal sublim
No one knows about you (About you)
Tak ada yang tahu tentangmu
About you (About you)
Tentangmu
And you're making the typical me
Dan kau menjadikanku seperti ini
Break my typical rules
Melanggar aturanku sendiri
It's true, I'm a sucker for you
Sungguh, aku ini orang yang mudah kau perdaya

Yeah
(I'm a sucker for you)
(Aku ini orang yang mudah kau perdaya)

I've been dancin' on top of cars
Sudah lama kuberdansa di atas mobil-mobil
And stumblin' out of bars
Dan terhuyung-huyung keluar bar
I follow you through the dark
Aku mengikutimu dalam gelap
Can't get enough
Tak pernah puas
You're the medicine and the pain
Kau adalah obat sekaligus rasa sakit
The tattoo inside my brain
Tato di dalam otakku
And baby, you know it's obvious
Dan kasih, kau tahu nyata sudah

I'm a sucker for you
Aku ini orang yang mudah kau perdaya
Say the word and I'll go anywhere blindly
Katakan sesuatu maka aku kan pergi kemana pun tak peduli
I'm a sucker for you, yeah
Aku ini orang yang mudah kau perdaya, yeah
Any road you take you know that you'll find me
Jalan mana pun yang kau tempuh, kau tahu kau kan menemukanku

I'm a sucker for all the subliminal things
Aku ini orang yang mudah terpedaya untuk hal-hal sublim
No one knows about you (About you)
Tak ada yang tahu tentangmu
About you (About you)
Tentangmu
And you're making the typical me
Dan kau menjadikanku seperti ini
Break my typical rules
Melanggar aturanku sendiri
It's true, I'm a sucker for you
Sungguh, aku ini orang yang mudah kau bohongi
I'm a sucker for you
Aku orang yang mudah kau perdaya

Can't Have You | Jonas Brothers

Can't Have You | Jonas Brothers

0 comments

Terjemahan Lirik Lagu Can't Have You - Jonas Brothers

You warned me that you were gonna leave
Dulu kau memperingatkanku bahwa kau akan pergi
I never thought you would really go
Tak pernah kusangka kau benar-benar akan pergi
I was blind but baby now I see
Dulu aku memang buta, tapi kasih kini aku bisa melihat
Broke your heart but now I know
Tlah kuhancurkan hatimu tapi kini aku tahu
That I was bein' such a fool (oooh)
Bahwa dulu aku benar-benar bodoh
And that I didn't deserve you (oooh)
Dan bahwa aku tak pantas mendapatkanmu

II
I don't wanna fall asleep
Aku tak ingin tertidur
'Cause I don't know if I'll get up
Karena aku tak tahu apakah aku 'kan bangun
And I don't wanna cause a scene
Dan aku tak ingin memulai pertengkaran
But I'm dyin' without your love
Tapi aku sekarat tanpa cintamu
Begging to hear your voice
Begitu ingin mendengar suaramu
Tell me you love me too
Katakan padaku kau juga mencintaiku
'Cause I'd rather just be alone
Karena aku lebih suka sendiri
If I know that I can't have you
Jika aku tahu bahwa aku tak bisa memilikimu

Lookin' at the letter hat you left
Pandangi surat yang kau tinggalkan
(The letter that you left, will I ever get you back?)
(Surat yang kau tinggalkan, akankah kau kembali padaku?)
Wondering if I'll ever get you back
Bertanya-tanya akankah kau kembali padaku
(oohaap, ooh ahh, oohaap, ooh ahh)
Dreamin' about when I'll see you next
Mimpikan kapan aku kan melihatmu lagi
(When will I see you next? Will I ever get you back?)
(Kapan aku kan melihatmu lagi? Kapan aku kan melihatmu lagi?)
Knowing that I never will forget
Tahu bahwa aku takkan pernah lupa
(I won't forget, I won't forget)
(Aku takkan lupa, aku takkan lupa)
That I was bein' such a fool (oooh)
Bahwa dulu aku benar-benar bodoh
And That I still don't deserve you (oooh)
Dan bahwa aku masih tak layak mendapatkanmu

Back to II

So tell me what we're fighting for
Beritahu aku apa yang kita pertengkarkan
'Cause we know that truth means so much more
Karena kita tahu bahwa kebenaran jauh lebih penting
'Cause you would if you could, don't lie
Karena pasti akan kau lakukan jika kau bisa, jangan dusta
'Cause I give everything that I've got left
Karena kuberikan segalanya yang masih tersisa
To show you I mean what I have said
Untuk tunjukkan padamu aku bersungguh-sungguh
I know I was such a fool
Aku tahu dulu aku benar-benar bodoh
But I can't live without you
Tapi aku tak bisa hidup tanpa dirimu

Back to II

Don't wanna fall asleep
Tak ingin tertidur
(Don't wanna fall asleep)
(Tak ingin tertidur)
'Cause I don't know if I'll get up
Karena aku tak tahu apakah aku kan bangun
(who knows if I'll get up)
(Siapa yang tahu apakah aku kan bangun)
I don't wanna cause a scene
Aku tak ingin memulai pertengkaran
'Cause I'm dyin' without your love, yeah
Karena aku sekarat tanpa cintamu, yeah
Begging to hear your voice
Begitu ingin mendengar suaramu
(Let me hear your voice)
(Ijinkan aku mendengar suaramu)
Tell me you love me too
Katakan kau juga mencintaiku
(Tell me you love me too)
(Katakan kau juga mencintaiku)
'Cause I'd rather just be alone
Karena aku lebih suka sendiri
If I know that I can't have you
Jika aku tahu aku tak bisa memilikimu

When You Look Me In The Eyes | Jonas Brothers

When You Look Me In The Eyes | Jonas Brothers

4 comments

When You Look Me In The Eyes - Jonas Brothers | Terjemahan Lirik Lagu Barat

If the heart is always searching
Jika hati masih terus mencari
Can you ever find a home
Bisakah kau temukan rumah
I've been looking for that someone
Selama ini aku terus mencari seseorang itu
I'll never make it on my own
Aku takkan pernah bisa sendiri
Dreams can't take the place of loving you
Mimpi-mimpi tak bisa gantikan mencintaimu
There's gotta be a million reasons why it's true
Pasti ada jutaan alasan mengapa ini benar adanya

II
When you look me in the eyes
Saat kau menatap mataku
And tell me that you love me
Dan katakan bahwa kau mencintaiku
Every thing's alright
Segalanya baik-baik saja
When you're right here by my side
Saat kau di sini, di sisiku
When you look me in the eyes
Saat kau tatap mataku
I catch a glimpse of heaven
Kulihat sekilas surga
I find my paradise
Kutemukan firdaus
When you look me in the eyes
Saat kau tatap mataku

How long will I be waiting
Berapa lama aku kan menunggu
To be with you again
Untuk bersamamu lagi
Gonna tell you that I love you
Kan kukatakan bahwa aku mencintaimu
In the best way that I can
Dengan cara terbaik yang kubisa
I can't take a day without you here
Tak bisa kuhadapi hari tanpamu di sini
You're the light that makes my darkness disappear
Kaulah cahaya yang membuat kegelapanku sirna

Back to II

More and more, I start to realize
Semakin lama, aku mulai menyadari
I can reach my tomorrow
Aku bisa menggapai hari esokku
I can hold my head high
Bisa kudongakkan kepalaku
And it's all because you're by my side
Dan semua itu karena aku di sisiku

Back to II

Cause when you look me in the eyes
Karena saat kau menatap mataku
And tell me that you love me
Dan katakan bahwa kau mencintaiku
Every thing's alright
Segalanya baik-baik saja
When you're right here by my side
Saat kau di sini, di sisiku
When you look me in the eyes
Saat kau tatap mataku
I catch a glimpse of heaven
Kulihat sekilas surga
I find my paradise
Kutemukan firdaus
When you look me in the eyes
Saat kau tatap mataku