-->

Terjemah-Lirik-Lagu-Barat.Blogspot.Com - Tempatnya Arti Lirik Lagu dan Terjemahan Lirik Lagu Barat

Home » Penelusuran Kelly Clarkson

Heartbeat Song | Kelly Clarkson

Heartbeat Song - Kelly Clarkson | Terjemahan Lirik Lagu Barat

This is my heartbeat song and I'm gonna play it
Ini senandung detak jantungku dan kan kumainkan
Been so long I forgot how to turn it up up up up all night
Tlah begitu lama kulupa cara menyaringkannya sepanjang malam
Oh up up all night long
Oh nyaringkan sepanjang malam

You, where the hell did you come from?
Kau, dari mana kau berasal?
You were a different, different kind of fun
Kau adalah jenis kesenangan yang berbeda
And still used to feel it now
Dan masih terbiasa merasakannya
Now, I got pins and needles on my tongue
Kini, ada paku dan jarum di lidahku
Anticipating what's to come
Mengantisipasi apa yang akan terjadi
Like a finger on a loaded gun
Seperti jari di senapan terkokang

I can feel it rising
Aku bisa merasakannya naik
Temperature inside me
Suhu di dalam diriku
Haven't felt for a long time
Tak pernah kurasa sekian lama

IV
This is my heartbeat song and I'm gonna play it
Ini senandung detak jantungku dan kan kumainkan
Been so long I forgot how to turn it up up up up all night
Tlah begitu lama kulupa cara menyaringkannya sepanjang malam
Oh up up all night long
Oh nyaringkan sepanjang malam
This is my heartbeat song and I'm gonna play it
Ini senandung detak jantungku dan kan kumainkan
Turn it on
Nyalakan
But I know you can take it up up up up all night
Tapi aku tahu kau bisa memperhatikannya sepanjang malamOh up up all night long
Oh sepanjang malam

I, I wasn't even gonna go out
Aku, aku bahkan takkan keluar
But I never would have had a doubt
Tapi aku tak mau punya keraguan
If I don't know where I'd be now
Jika aku tak tahu dimana aku kan berada

Your hands on my hips
Tanganmu di pinggangku
And my kiss on your lips
Dan ciumanku di bibirmu
And I could do this for a long time
Dan bisa kulakukan ini dalam waktu lama

Back to IV

Until tonight I only dreamed about you
Hingga malam ini aku hanya memimpikanmu
I can't believe I'll ever breathe without you
Aku tak percaya aku kan bernafas tanpamu
Baby you make me feel alive and brand new
Kasih, kau membuatku merasa hidup dan baru
Bring it one more time, one more time
Lakukanlah sekali lagi, sekali lagi

Back to IV (2x)

People Like Us | Kelly Clarkson

People Like Us - Kelly Clarkson | Terjemahan Lirik Lagu Barat

We come into this world unknown
Kita hadir ke dunia ini tak dikenal
But know that we are not alone
Tapi tahu bahwa kita tak sendiri
They try and knock us down
Mereka mencoba menjatuhkan kita
But change is coming, it's our time now
Tapi perubahan sedang terjadi, kini waktu kita

Hey... everybody loses it
Hei... semua orang kehilangan
Everybody wants to throw it all away sometimes
Semua orang kadang ingin membuangnya
And hey... yeah I know what you're going through
Dan hei... yeah aku tahu apa yang kau alami
Don't let it get the best of you
Jangan biarkan kegagalan mengambil yang terbaik darimu
You'll make it out alive
Kau kan bertahan
Ohh

III
People like us we've gotta stick together
Orang-orang seperti kita, kita harus terus bersama
Keep your head up, nothing lasts forever
Terus tegakkan kepalamu, tak ada yang abadi
Here's to the damned, to the lost and forgotten
Salut untuk orang terkutuk, untuk yang hilang dan terlupakan
It's hard to get high when you're living on the bottom
Sulit untuk bisa senang saat kau hidup di dasar

IV
Oh woah oh oh woah oh
We are all misfits living in a world on fire
Kita semua adalah orang gagal yang hidup di dunia yang terbakar
Oh woah oh oh woah oh
Sing it for the people like us, the people like us
Nyanyikanlah untuk orang-orang seperti kita, orang-orang seperti kita

Hey, this is not a funeral
Hei, ini bukanlah pemakaman
It's a revolution, after all your tears have turned to rage
Ini revolusi, setelah semua air mata berubah jadi amarah
Just wait, everything will be okay
Tunggulah, segalanya kan baik-baik saja
Even when you're feeling like it's going down in flames
Bahkan saat kau merasa seakan terbakar dalam bara
Ohh

Back to III, IV
 
VI
Oh woah oh oh woah oh
You've just gotta turn it up loud when the flames get higher
Kau hanya harus keraskan suaramu saat baranya meninggi
Oh woah oh oh woah oh
Sing it for the people like us, the people like us
Nyanyikanlah untuk orang-orang seperti kita, orang-orang seperti kita

They can't do nothing to you, they can't do nothing to me
Mereka tak bisa melakukan apa-apa padamu, mereka tak bisa melakukan apa-apa padaku
This is the life that we choose, this is the life that we bleed
Inilah hidup yang kita pilih, inilah hidup yang kita tumpahkan
So throw your fists in the air, come out, come out if you dare
Maka angkatlah kepalan tanganmu ke angkasa, keluarlah jika kau berani
Tonight we're gonna change forever
Malam ini kita kan berubah selamanya

Everybody loses it, everybody wants to throw it all away sometimes
Semua orang kehilangan, kadang semua orang ingin membuangnya
Ohh

Back to III, IV, VI, IV, VI

Cry | Kelly Clarkson

Cry - Kelly Clarkson | Terjemahan Lirik Lagu Barat

If anyone asks
Jika ada yang bertanya
I'll tell them we both just moved on
Kan kukatakan pada merek kita berdua tlah lanjutkan hidup masing-masing
When people all stare
Bila orang-orang menatap
I'll pretend that I don't hear them talk
Aku kan pura-pura tak mendengar mereka bicara
Whenever I see you I'll swallow my pride and bite my tongue
Kapanpun bertemu denganmu aku kan lupakan gengsi dan diam seribu bahasa
Pretend I'm okay with it all
Berpura-pura aku baik-baik saja dengan semua ini
Act like there's nothing wrong
Bertindak seolah tak ada yang salah

II
Is it over yet
Sudah selesaikah semua ini
Can I open my eyes
Bolehkah kubuka mata
Is this as hard as it gets
Apakah ini sesulit itu
Is this what it feels like to really cry
Beginikah rasanya benar-benar menangis
Cry
Menangis

If anyone asks
Jika ada yang bertanya
I'll tell them we just grew apart
Kan kukatakan pada mereka kita baru berpisah
What do I care if they believe me or not
Apa peduliku mereka percaya padaku atau tidak
Whenever I feel your memory is breaking my heart
Kapanpun kurasakan kenanganmu menghancurkan hatiku
I'll pretend I'm okay with it all
Aku kan pura-pura baik-baik saja dengan semua ini
Act like there's nothing wrong
Bertindak seolah tak ada yang salah

Back to II

I'm talking in circles
Aku kan bicara berputar-putar
I'm lying, they know it
Aku kan berdusta, mereka tahu
Why won't this just all go away
Mengapa semua ini tak hilang saja

Back to II

Tie It Up | Kelly Clarkson

Tie It Up - Kelly Clarkson | Terjemahan Lirik Lagu Barat

I was standin’ with my friend
Aku sedang bersama temanku
When I saw you walkin’ in
Ketika kulihat kau mendekat
And my heart started skippin’ a beat
Dan jantungku mulai berdegup kencang
I was tryin’ to play it cool
Kucoba tuk menyembunyikannya
But I knew it was true
Tapi kutahu memang begitu adanya
That nobody would ever compete
Bahwa tak ada yang bisa membandingimu

Well first comes love and then comes
Awalnya hadirlah cinta dan lalu
First date first kiss
Terjadilah kencan pertama, ciuman pertama
We were checking off the list
Kita sedang melihat daftar
Then you were gettin’ down on your knee
Lalu kau berlutut di hadapanku
And you didn’t have to guess
Dan kau tak perlu menebak
It was a always a yes
Tentu saja iya
Now there’s two less fish in the sea
Kini berkurang sudah dua pilihan

III
Let’s set the date
Mari tentukan tanggalnya
Let’s hire a band
Mari kita sewa band
Let’s cut the cake
Mari kita potong kuenya
Tie up the cans
Satukan kepala kita

IV
I love the ring of your name
Aku suka cincin bertuliskan namamu
You’re the yin to my yang
Kau adalah yin dan aku yang
Oh baby let’s give it a shot
Oh kasih, mari kita coba
Every wall needs a frame
Tiap dinding butuh rangka
Every ball needs a chain
Tiap bola butuh rantai
I’m talkin’ about tying the knot
Aku sedang bicara tentang pernikahan

Tie it up
Satukanlah
Something old, something new
Yang lama, yang baru
Something borrowed, something blue
Yang dipinjam, yang biru
And the chairs lined up in the yard
Dan kursi-kursi berjejer di halaman
The I do’s and the kisses
Kata-kata "bersedia" dan ciuman
From a miss to a misses
Dari nona menjadi nyonya
Can’t wait for forever to start
Tak sabar menunggu dimulainya selamanya

Back to III, IV

Tie it up
Satukanlah
Invite the town
Undanglah seisi kota
Let’s raise a glass and lock it down
Mari angkat gelas dan habiskan
Tie it up
Satukanlah
Forever bound
Terikat selamanya
Yeah, I’m fit to be tied down
Yeah, aku cocok diikat
When mama’s kicked off her shoes
Saat mama tlah santai
And daddy’s spinnin’ from the booze
Dan ayah sedang mabuk
And the last song is finally sung
Dan akhirnya lagu terakhir dimainkan
We can run to the room
Kita bisa berlari ke kamar
Kickstart the honeymoon
Memulai bulan madu
Don’t it sound like a whole lotta fun?
Tidakkah terdengar sungguh menyenangkan?

Back to III, IV

Tie it up
Satukanlah

Underneath The Tree | Kelly Clarkson

Underneath The Tree - Kelly Clarkson | Terjemahan Lirik Lagu Barat

You're here where you should be
Kini kau di sini, di tempat seharusnya
Snow is falling as the caroles sing
Salju berjatuhan saat lagu puja-puji dinyanyikan
It just wasn't the same
Dulu tidaklah begini
Alone on Christmas day
Aku sendirian di hari Natal
Presents, what a beautiful sight
Kado, sungguh pemandangan yang indah
Don't mean a thing if you ain't holding me tight
Tiada artinya jika kau tak mendekapku erat

You're all that I need
Hanya dirimu yang kubutuhkan
Underneath the tree
Di bawah pohon ini
Tonight I'm gonna hold you close
Malam ini aku kan mendekapmu erat
Make sure that you know
Pastikan bahwa kau tahu
I was lost before you
Dulu kutersesat sebelum bertemu denganmu
Christmas was cold and grey
Natal terasa dingin dan kelabu
Another holiday alone to celebrate
Liburan kurayakan seorang diri
But then one day everything changed
Tapi lalu suatu hari segalanya berubah
You're all I need
Hanya dirimu yang kubutuhkan
Underneath the tree
Di bawah pohon ini

I found what I was looking for
Tlah kutemukan yang kucari
A love that's meant for me
Cinta yang berarti bagiku
A heart that's mine completely
Hati yang benar-benar milikku
Knocked me right off my feet
Merobohkanku
And this year I will fall
Dan tahun ini aku kan jatuh
With no worries at all
Tanpa rasa kuatir sama sekali
'Cause you are near and everything's clear
Karena kau di dekatku dan segalanya jelas
You're all I need
Hanya dirimu yang kubutuhkan
Underneath the tree
Di bawah pohon ini

And then one day everything changed
Dan lalu suatu hari segalanya berubah
You're all I need
Hanya dirimu yang kubutuhkan
Underneath the tree
Di bawah pohon ini
Back To Top