Middle Ground | Maroon 5

Middle Ground | Maroon 5

0 comments

I need peace, I need hope, I need guidance
Aku butuh kedamaian, harapan, bimbingan
I need more than myself
Semua itu lebih kubutuhkan daripada diriku sendiri
I need light, I need life, I need what I never felt
Aku butuh cahaya, kehidupan, sesuatu yang tak pernah kurasakan

Sisters and brothers are picking sides
Saudara-saudari memihak sana-sini
And both of our mothers are terrified
Dan ibu kita ketakutan
And I'm crying out to an empty sky
Dan aku berteriak ke langit hampa
Tell me, if I hit the ground
Katakan, jika aku jatuh ke bumi
And I fall down to my knees, would you hear the sound, am I
Dan aku menyerah pasrah, akankah kau dengar suaraku, apakah aku
Crazy to think that we could make it out, am I
Gila karena berpikir bahwa kita bisa mengatasinya, apakah aku
Crazier to believe there's a middle ground
Lebih gila karena percaya ada jalan tengah

I'm so up, I'm so down, I'm so broken
Aku begitu senang, aku begitu sedih, aku begitu hancur
I'm so tired I can't sleep
Aku kelelahan hingga tak bisa tidur
I'm not mine I'm not yours
Aku bukan milikku, aku bukan milikmu
I'm not sure of anything
Aku tak yakin dengan apapun

Ooh, sisters and brothers are picking sides
Ooh, saudara-saudari memihak sana-sini
And both of our mothers are terrified
Dan ibu kita ketakutan
And I'm crying out to an empty sky
Dan aku berteriak ke langit hampa
Tell me, if I hit the ground
Katakan, jika aku jatuh ke bumi
And I fall down to my knees, would you hear the sound, am I
Dan aku menyerah pasrah, akankah kau dengar suaraku, apakah aku
Crazy to think that we could make it out, am I
Gila karena berpikir bahwa kita bisa mengatasinya, apakah aku
Crazier to believe there's a middle ground
Lebih gila karena percaya ada jalan tengah

Middle ground there's a middle ground
Jalan tengah, ada jalan tengah
I don't need someone to love
Aku tak butuh seseorang tuk kucintai
I just need someone to live for
Aku hanya butuh seseorang tuk jadi alasan hidup
Middle ground, there's a middle ground
Jalan tengah, ada jalan tengah
On my knees, where I belong, please tell me
Bersimpuh, di tempatku berada, tolong katakan padaku
If I hit the ground and I fall down to my knees
Jika aku jatuh dan menyerah
Would you hear the sound, am I
Akankah kau dengar suaraku, apakah aku
Crazy to think that we could ever make it out, am I
Gila karena berpikir bahwa kita bisa atasi ini, apakah aku
Crazier to believe there's a middle ground
Lebih gila karena percaya ada jalan tengah

Middle ground there's a middle ground
Jalan tengah, ada jalan tengah
Crazier to believe there's a middle ground
Lebih gila karena percaya ada jalan tengah

Middle ground there's a middle ground
Jalan tengah, ada jalan tengah
I need you to believe
Aku ingin kau percaya
Oh, there's a middle ground
Oh ada jalan tengah

Memories | Maroon 5

Memories | Maroon 5

1 comments

Here's to the ones that we got
Mari bersulang untuk orang-orang yang kita kasihi
Cheers to the wish you were here, but you're not
Bersulang untuk harapan berada di sini, tapi kau tak di sini
'Cause the drinks bring back all the memories
Karena minuman membawa kembali semua kenangan

Of everything we've been through
Tentang segala yang telah kita lewati
Toast to the ones here today
Bersulang untuk mereka yang hari ini ada di sini
Toast to the ones that we lost on the way
Bersulang untuk mereka yang tlah pergi mendahului
'Cause the drinks bring back all the memories
Karena minuman membawa kembali semua kenangan
And the memories bring back, memories bring back you
Dan kenangan membawa kembali dirimu

There's a time that I remember, when I did not know no pain
Ada saat yang kuingat, ketika aku tak kenal rasa sakit
When I believed in forever, and everything would stay the same
Saat aku percaya pada dongeng, dan segalanya akan tetap sama
Now my heart feel like December when somebody say your name
Kini hatiku seperti bulan Desember saat ada yang ucapkan namamu
'Cause I can't reach out to call you, but I know I will one day, yeah
Karena aku tak bisa menghubungimu, tapi aku tahu suatu saat aku kan bisa

Everybody hurts sometimes
Ada saatnya semua orang terluka
Everybody hurts someday, ayy-ayy
Entah kapan waktunya semua orang 'kan terluka
But everything gon' be alright
Tapi segalanya akan baik-baik saja
Go and raise a glass and say, ayy
Bersulanglah dan katakan

Here's to the ones that we got
Mari bersulang untuk orang-orang yang kita kasihi
Cheers to the wish you were here, but you're not
Bersulang untuk harapan berada di sini, tapi kau tak di sini
'Cause the drinks bring back all the memories
Karena minuman membawa kembali semua kenangan

Of everything we've been through
Tentang segala yang telah kita lewati
Toast to the ones here today
Bersulang untuk mereka yang hari ini ada di sini
Toast to the ones that we lost on the way
Bersulang untuk mereka yang tlah pergi mendahului
'Cause the drinks bring back all the memories
Karena minuman membawa kembali semua kenangan
And the memories bring back, memories bring back you
Dan kenangan membawa kembali dirimu

Doo-doo, doo-doo-doo-doo
Doo-doo-doo-doo, doo-doo-doo-doo
Doo-doo-doo-doo, doo-doo-doo
Memories bring back, memories bring back you
Kenangan membawa kembali dirimu

There's a time that I remember when I never felt so lost
Ada saat aku ingat ketika aku tak pernah masa tersesat
When I felt all of the hatred was too powerful to stop (ooh, yeah)
Saat aku merasa semua kebencian terlalu kuat tuk dihentikan
Now my heart feel like an ember and it's lighting up the dark
Kini hatiku terasa bak bara dan bersinar dalam gelap
I'll carry these torches for ya that you know I'll never drop, yeah
Kan kubawa obor ini untukmu hingga kau tahu aku takkan pernah berhenti

Everybody hurts sometimes
Ada saatnya semua orang terluka
Everybody hurts someday, ayy-ayy
Entah kapan waktunya semua orang 'kan terluka
But everything gon' be alright
Tapi segalanya akan baik-baik saja
Go and raise a glass and say, ayy
Bersulanglah dan katakan

Here's to the ones that we got
Mari bersulang untuk orang-orang yang kita kasihi
Cheers to the wish you were here, but you're not
Bersulang untuk harapan berada di sini, tapi kau tak di sini
'Cause the drinks bring back all the memories
Karena minuman membawa kembali semua kenangan

Of everything we've been through
Tentang segala yang telah kita lewati
Toast to the ones here today
Bersulang untuk mereka yang hari ini ada di sini
Toast to the ones that we lost on the way
Bersulang untuk mereka yang tlah pergi mendahului
'Cause the drinks bring back all the memories
Karena minuman membawa kembali semua kenangan
And the memories bring back, memories bring back you
Dan kenangan membawa kembali dirimu

Doo-doo, doo-doo-doo-doo
Doo-doo-doo-doo, doo-doo-doo-doo
Doo-doo-doo-doo, doo-doo-doo
Memories bring back, memories bring back you
Kenangan membawa kembali dirimu
Doo-doo, doo-doo-doo-doo
Doo-doo-doo-doo, doo-doo-doo-doo
Doo-doo-doo-doo, doo-doo-doo (ooh, yeah)
Memories bring back, memories bring back you
Kenangan membawa kembali dirimu

Yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, no, no
Memories bring back, memories bring back you
Kenangan membawa kembali dirimu

Lirik Lagu In Your Pocket | Maroon 5

Lirik Lagu In Your Pocket | Maroon 5

0 comments

In Your Pocket - Maroon 5

Say what you're mad at me for, me for
Katakan untuk apa kau marah padaku
Yeah why you talk that evil, yeah
Yeah mengapa kau bicara sepedas itu
That's not the way you show love, show love
Itu bukan cara menunjukkan cinta
No love, no love, no no
Bukan cinta
Say what you're crying at me for, me for
Katakan untuk apa kau menangisiku
Try to control your ego, yeah
Cobalah tuk kendalikan ego
That's not the way you show love, show love
Itu bukan cara menunjukkan cinta
No love, no love, no no
Bukan cinta

'Cause I got all the things I wanna say
Karena begitu banyak yang ingin kukatakan
But nothing's coming out
Tapi tak ada yang terucap
And all the times I came to you
Dan tiap kali aku menggodamu
But never ever lied
Tapi tak pernah sekali pun berdusta
Show me that phone in your pocket, girl
Tunjukkan padaku hape di sakumu itu, kasih
Show me that phone in your pocket
Tunjukkan padaku hape di sakumu itu
So wait you think that I don't know what this is really all about
Jadi tunggu, kau pikir aku tak tahu semua ini tentang apa
It should be really easy
Ini harusnya mudah sekali
If you have nothing to hide
Jika tak ada yang kau sembunyikan
Show me that phone in your pocket, girl
Tunjukkan padaku hape di sakumu itu, kasih
Show me that phone in your pocket
Tunjukkan padaku hape di sakumu itu

So what you're spying on me for, me for
Jadi untuk apa kau memata-mataiku
Tell me what you're looking for, yeah
Katakan padaku apa yang sedang kau cari
This shit you're saying is so low, so low
Semua omong kosongmu itu rendah sekali
No love, no love, no no
Bukan cinta
But tell me where do you go, you go
Tapi katakan padaku kemana kau hendak pergi
When you say you need time alone, yeah
Saat kau bilang butuh waktu sendiri, yeah
You really think I don't know, don't know
Kau sungguh berpikir aku tak tahu
I know, I know, I know
Aku tahu, aku tahu, aku tahu

'Cause I got all the things I wanna say
Karena begitu banyak yang ingin kukatakan
But nothing's coming out
Tapi tak ada yang terucap
And all the times I came to you
Dan tiap kali aku menggodamu
But never ever lied
Tapi tak pernah sekali pun berdusta
Show me that phone in your pocket, girl
Tunjukkan padaku hape di sakumu itu, kasih
Show me that phone in your pocket
Tunjukkan padaku hape di sakumu itu
So wait you think that I don't know what this is really all about
Jadi tunggu, kau pikir aku tak tahu semua ini tentang apa
It should be really easy
Ini harusnya mudah sekali
If you have nothing to hide
Jika tak ada yang kau sembunyikan
Show me that phone in your pocket, girl
Tunjukkan padaku hape di sakumu itu, kasih
Show me that phone in your pocket
Tunjukkan padaku hape di sakumu itu

Show me yours, I'll show you mine
Tunjukkan hapemu padaku, akan kutunjukkan hapeku
I'll show you mine
Akan kutunjukkan hapeku padamu
Show me yours, I'll show you mine
Tunjukkan hapemu padaku, akan kutunjukkan hapeku
I'll show you mine
Akan kutunjukkan hapeku padamu
Show me yours, I'll show you mine
Tunjukkan hapemu padaku, akan kutunjukkan hapeku
I'll show you mine
Akan kutunjukkan hapeku padamu
I'll show you mine
Akan kutunjukkan hapeku padamu
Yeah

I can't believe you looked me in the eye
Aku tak percaya kau menatap mataku
And said to me you had nothing to hide
Dan berkata tak ada yang kau sembunyikan
Yeah
Now you're dead to me, this really is goodbye, goodbye
Kini kau tak berkutik, sungguh ini perpisahan

'Cause I got all the things I wanna say
Karena begitu banyak yang ingin kukatakan
But nothing's coming out
Tapi tak ada yang terucap
And all the times I came to you
Dan tiap kali aku menggodamu
But never ever lied
Tapi tak pernah sekali pun berdusta
Show me that phone in your pocket, girl
Tunjukkan padaku hape di sakumu itu, kasih
Show me that phone in your pocket
Tunjukkan padaku hape di sakumu itu
So wait you think that I don't know what this is really all about
Jadi tunggu, kau pikir aku tak tahu semua ini tentang apa
It should be really easy
Ini harusnya mudah sekali
If you have nothing to hide
Jika tak ada yang kau sembunyikan
Show me that phone in your pocket, girl
Tunjukkan padaku hape di sakumu itu, kasih
Show me that phone in your pocket
Tunjukkan padaku hape di sakumu itu

Show me yours, I'll show you mine
Tunjukkan hapemu padaku, akan kutunjukkan hapeku
I'll show you mine
Akan kutunjukkan hapeku padamu
Show me yours, I'll show you mine
Tunjukkan hapemu padaku, akan kutunjukkan hapeku
I'll show you mine
Akan kutunjukkan hapeku padamu
Show me yours, I'll show you mine
Tunjukkan hapemu padaku, akan kutunjukkan hapeku
I'll show you mine
Akan kutunjukkan hapeku padamu
Show me that phone in your pocket
Tunjukkan hapemu padaku, akan kutunjukkan hapeku

Best 4 U | Maroon 5

Best 4 U | Maroon 5

0 comments

Terjemahan Lirik Lagu Best 4 U - Maroon 5

Yeah another night out
Yeah nongkrong malam lagi
I get drunk, I get high
Aku mabuk, aku melayang
Then you call and I lie
Lalu kau menelpon dan aku berbohong
And I say I'm on my way now
Dan kubilang aku dalam perjalanan 

Yeah I say I'm on my way now
Yeah kubilang aku dalam perjalanan

Show up when it's lights out
Muncul saat sudah siang
When you're dressing for work
Saat kau berdandan untuk kerja
And I'm mumbling words
Dan kugumamkan kata-kata
I don't know what to say now
Aku tak tahu yang harus kukatakan sekarang
No, I don't know what to say now
Aku tak tahu apa yang harus kukatakan sekarang

Ya tell me I don't care
Kau bilang aku tak peduli
Tell me I never try
Kau bilang aku tak pernah berusaha
I said I'm sorry
Kujawab maafkan aku
Maybe a million times
Mungkin jutaan kali
It's gonna hurt ya
Akan menyakitimu
If I don't say goodbye
Jika tak kuucapkan selamat tinggal
You don't believe me
Kau tak percaya padaku
You don't believe me
Kau tak percaya padaku

(2x)
I just want the best for you
Aku hanya ingin yang terbaik untukmu
I just want the best for you
Aku hanya ingin yang terbaik untukmu
But I'm just not the best for you
Tapi aku bukanlah yang terbaik untukmu
You don't want
Kau tak mau
What I'm gonna put ya through
Kesulitan yang kan kutimpakan padamu

Oh-oh baby
Oh-oh baby
Oh-oh baby
You don't want
Kau tak mau
What I'm gonna put ya through
Kesulitan yang kan kutimpakan padamu

Parties with shots and powder
Pesta-pesta dengan minuman dan narkoba
But, you rather sleep eight hours
Tapi, kau lebih suka tidur delapan jam
And I know you got your doubts
Dan aku tahu kau punya keraguan
Cause I can't turn this life around, baby
Karena aku tak bisa mengubah kehidupanku
Thought it was just a phase
Kukira ini hanya sebuah fase
Till I woke up a thousand years later
Hingga kuterbangun ribuan tahun kemudian
Realizing I'm the same
Sadari aku masih sama
As I was before I saw your face
Seperti sebelum kulihat wajahmu

Ya tell me I don't care
Kau bilang aku tak peduli
Tell me I never try
Kau bilang aku tak pernah berusaha
I said I'm sorry
Kujawab maafkan aku
Maybe a million times
Mungkin jutaan kali
It's gonna hurt ya
Akan menyakitimu
If I don't say goodbye
Jika tak kuucapkan selamat tinggal
You don't believe me
Kau tak percaya padaku
You don't believe me
Kau tak percaya padaku

(2x)
I just want the best for you
Aku hanya ingin yang terbaik untukmu
I just want the best for you
Aku hanya ingin yang terbaik untukmu
But I'm just not the best for you
Tapi aku bukanlah yang terbaik untukmu
You don't want
Kau tak mau
What I'm gonna put ya through
Kesulitan yang kan kutimpakan padamu

Oh-oh baby
Oh-oh baby
Oh-oh baby
You don't want
Kau tak mau
What I'm gonna put ya through
Kesulitan yang kan kutimpakan padamu

Oh-oh baby
Oh-oh baby
Oh-oh baby
I just want the best for you
Aku hanya ingin yang terbaik untukmu

Ya tell me I don't care
Kau bilang aku tak peduli
Tell me I never try
Kau bilang aku tak pernah berusaha
I said I'm sorry
Kujawab maafkan aku
Maybe a million times
Mungkin jutaan kali
It's gonna hurt ya
Akan menyakitimu
If I don't say goodbye
Jika tak kuucapkan selamat tinggal
You don't believe me
Kau tak percaya padaku
You don't believe me
Kau tak percaya padaku

(2x)
I just want the best for you
Aku hanya ingin yang terbaik untukmu
I just want the best for you
Aku hanya ingin yang terbaik untukmu
But I'm just not the best for you
Tapi aku bukanlah yang terbaik untukmu
You don't want
Kau tak mau
What I'm gonna put ya through
Kesulitan yang kan kutimpakan padamu

Oh-oh baby
Oh-oh baby
Oh-oh baby
You don't want
Kau tak mau
What I'm gonna put ya through
Kesulitan yang kan kutimpakan padamu

Oh-oh baby (ya)
Oh-oh baby (ya)
Oh-oh baby
I just want the best for you
Aku hanya ingin yang terbaik untukmu

I just want the best for you
Aku hanya ingin yang terbaik untukmu
Oooh

Help Me Out | Maroon 5

Help Me Out | Maroon 5

0 comments

Terjemahan Lirik Lagu Help Me Out - Maroon 5 feat. Julia Michaels

I'm getting kind of over this
Rasanya aku jenuh
I need a metamorphosis
Aku butuh metamorfosis
Are you awake as me?
Apakah kau terjaga sepertiku?
If not, do you wanna be?
Jika tidak, apakah kau ingin terjaga?

Ooh I need some temporary saving
Ooh aku butuh penyelamatan sementara
Ooh I need some, some uncomplicating
Ooh aku butuh lawan dari pujian

Help me out
Bantulah aku
'Cause I don't wanna do this on my own
Karena aku tak ingin lakukan ini sendiri
Help me out, out
Bantulah aku
Help me out
Bantulah aku
'Cause I need something up to calm me down
Karena aku butuh sesuatu tuk menenangkanku
Help me out, out
Bantulah aku

I don't mean to bother you
Aku tak bermaksud mengganggumu
But there's something that I want from you
Tapi ada sesuatu yang kuinginkan darimu
Distract me from thinking too much
Alihkan aku dari terlalu banyak berpikir
Loose ends all tied up with a touch
Kendurkan ujung-ujung yang terikat dengan satu sentuhan

Ooh I need some temporary saving
Ooh aku butuh penyelamatan sementara
Ooh I need some, some uncomplicating
Ooh aku butuh lawan dari pujian

Help me out
Bantulah aku
'Cause I don't wanna do this on my own
Karena aku tak ingin lakukan ini sendiri
Help me out, out
Bantulah aku
Help me out
Bantulah aku
'Cause I need something up to calm me down
Karena aku butuh sesuatu tuk menenangkanku
Help me out, out
Bantulah aku

Hey hey, I know that there will come a day
Hei hei, aku tahu suatu hari akan tiba
When you, you need somebody to
Saat kau, kau membutuhkan seseorang untuk
Hey hey, I know that there will come a day when
Hei hei, aku tahu suatu hari kan tiba saat
When you, you need somebody to
Saat kau, kau butuh seseorang untuk
Help you out
Membantumu
Help me out
Bantulah aku
Help me out
Bantulah aku
Help me out, out
Bantulah aku

Help me out
Bantulah aku
'Cause I don't wanna do this on my own
Karena aku tak ingin lakukan ini sendiri
Help me out, out
Bantulah aku
Help me out
Bantulah aku
'Cause I need something up to calm me down
Karena aku butuh sesuatu tuk menenangkanku
Help me out, out
Bantulah aku

Hey hey, I know that there will come a day
Hei hei, aku tahu suatu hari akan tiba
When you, you need somebody to
Saat kau, kau membutuhkan seseorang untuk
Hey hey, I know that there will come a day when
Hei hei, aku tahu suatu hari kan tiba saat
When you, you need somebody to
Saat kau, kau butuh seseorang untuk
Help you out
Membantumu
Help me out
Bantulah aku
Help me out
Bantulah aku
Help me out, out
Bantulah aku