Just The Way You Are | Bruno Mars (1)

Oh, her eyes, her eyes make the stars look like they're not shinin'
Oh, matanya, matanya membuat gemintang tampak tak bersinar
Her hair, her hair falls perfectly without her tryin'
Rambutnya, rambutnya tergerai sempurna tanpa dia sengaja
She's so beautiful
Dia begitu cantik
And I tell her everyday
Dan kukatakan itu padanya setiap hari

Yeah, I know, I know when I compliment her, she won't believe me
Yeah, aku tahu, aku tahu saat aku memujinya, dia tak percaya
And it's so, it's so sad to think that she don't see what I see
Dan sungguh, sungguh menyedihkan tahu dia tak melihat yang kulihat
But every time she asks me do I look okay?
Namun tiap kali dia bertanya padaku apa aku tampak cantik?
I say
Kukatakan

CHORUS

When I see your face
Saat kulihat wajahmu
There's not a thing that I would change
Tak ada sesuatupun yang akan berubah
'Cause you're amazing
Karna kau mempesona
Just the way you are
Apa adanya dirimu

And when you smile
Dan saat kau tersenyum
The whole world stops and stares for awhile
Dunia berhenti berputar dan memandangimu sebentar
'Cause girl, you're amazing
Karna yank, kau mempesona
Just the way you are
Apa adanya dirimu


ke bait selanjutnya>>

18 comments:

  1. nice translate... love it.. thx

    ReplyDelete
  2. aq dikasih lagu ini ma pacar quhh..
    ternyata ini artinya...
    hehehehehehehe

    makasih ea..
    :)

    ReplyDelete
  3. love this song very much *O* i love this song <3

    ReplyDelete
  4. take you to every party cause all you wanted to do was dance now my baby dacing but she's dancing whit another man

    ReplyDelete
  5. coba dia (W) nyanyikan ini buat q :) :)

    ReplyDelete
  6. awesome banget liriknya....
    dan lagu ini dikirim hunnyku..
    thanks for loving me hunn :*

    ReplyDelete
  7. Lagu ke.sayangan ku nih .
    Keren . Makasih

    ReplyDelete
  8. lirik lagunya memang mantap, mencintai seseorang apa adanya, bukan karena dia ada apanya...

    ReplyDelete