Across the ocean, across the sea
Lintasi samudra, seberangi lautan
Startin' to forget the way you look at me now
Mulai lupa tatapanmu padaku
Over the mountains, across the sky
Lewati gunung, lintasi langit
Need to see your face and need to look in your eyes
(Ku)harus melihat wajahmu dan memandang matamu
Through the storm and through the clouds
Lewati badai dan lewati awan
Bumps in the road and upside down, now
Lubang di jalanan dan naik turun, kini
I know it's hard babe to sleep at night
Aku tahu sulit rasanya tuk pejamkan mata di malam hari
Don't you worry
Jangan kuatir
'Cause everything's gonna be alright, I
Karena segalanya kan baik-baik saja, aku
Be alright, I
Baik-baiklah, aku
Through the sorrow,
Lewat luka
Through the fights
Lewat pertengkaran
Don't you worry 'cause everything's gonna be alright, I
Jangan kuatir karena segalanya kan baik-baik saja, aku
Be alright, I
Baik-baiklah, aku
All alone in my room
Seorang diri di kamarku
Waiting for your phone call to come soon
Menunggu telpon darimu segera berdering
And for you, oh, I would walk a thousand miles
Dan demi dirimu, oh, aku rela berjalan ribuan mil
To be in your arms,
Untuk bisa mendekapmu
Holding my heart
Dan kau merengkuh hatiku
Oh I, Oh I,
Oh aku, oh aku
I love you
Aku mencintaimu
And everything's gonna be alright, I
Dan segalanya kan baik-baik saja, aku
Be alright, I
Baik-baiklah, aku
Through the long nights and the bright lights
Lewati malam-malam panjang dan siang-siang terik
Don't you worry 'cause everything's gonna be alright, I
Jangan kuatir karena segalanya kan baik-baik saja, aku
Be alright, I
Baik-baiklah, aku
You know that I care for you
Kau tahu aku sangat menyayangimu
I'll always be there for you
Aku kan selalu ada untukmu
Promise I will stay right here
Aku janji kan berada di sisimu
I know that you want me too
Aku tahu kau juga menginginkanku
Baby we can make it through anything
Kasih kita bisa lewati apapun
Cause everything's gonna be alright, I
Karena segalanya kan baik-baik saja, aku
Be alright, I
Baik-baiklah, aku
(2x)
Through the sorrow dan the fights
Lewat luka dan pertengkaran
Don't you worry 'cause everything's gonna be alright
Jangan kuatir karena segalanya kan baik-baik saja
Be alright, I
Baik-baiklah, aku
Lintasi samudra, seberangi lautan
Startin' to forget the way you look at me now
Mulai lupa tatapanmu padaku
Over the mountains, across the sky
Lewati gunung, lintasi langit
Need to see your face and need to look in your eyes
(Ku)harus melihat wajahmu dan memandang matamu
Through the storm and through the clouds
Lewati badai dan lewati awan
Bumps in the road and upside down, now
Lubang di jalanan dan naik turun, kini
I know it's hard babe to sleep at night
Aku tahu sulit rasanya tuk pejamkan mata di malam hari
Don't you worry
Jangan kuatir
'Cause everything's gonna be alright, I
Karena segalanya kan baik-baik saja, aku
Be alright, I
Baik-baiklah, aku
Through the sorrow,
Lewat luka
Through the fights
Lewat pertengkaran
Don't you worry 'cause everything's gonna be alright, I
Jangan kuatir karena segalanya kan baik-baik saja, aku
Be alright, I
Baik-baiklah, aku
All alone in my room
Seorang diri di kamarku
Waiting for your phone call to come soon
Menunggu telpon darimu segera berdering
And for you, oh, I would walk a thousand miles
Dan demi dirimu, oh, aku rela berjalan ribuan mil
To be in your arms,
Untuk bisa mendekapmu
Holding my heart
Dan kau merengkuh hatiku
Oh I, Oh I,
Oh aku, oh aku
I love you
Aku mencintaimu
And everything's gonna be alright, I
Dan segalanya kan baik-baik saja, aku
Be alright, I
Baik-baiklah, aku
Through the long nights and the bright lights
Lewati malam-malam panjang dan siang-siang terik
Don't you worry 'cause everything's gonna be alright, I
Jangan kuatir karena segalanya kan baik-baik saja, aku
Be alright, I
Baik-baiklah, aku
You know that I care for you
Kau tahu aku sangat menyayangimu
I'll always be there for you
Aku kan selalu ada untukmu
Promise I will stay right here
Aku janji kan berada di sisimu
I know that you want me too
Aku tahu kau juga menginginkanku
Baby we can make it through anything
Kasih kita bisa lewati apapun
Cause everything's gonna be alright, I
Karena segalanya kan baik-baik saja, aku
Be alright, I
Baik-baiklah, aku
(2x)
Through the sorrow dan the fights
Lewat luka dan pertengkaran
Don't you worry 'cause everything's gonna be alright
Jangan kuatir karena segalanya kan baik-baik saja
Be alright, I
Baik-baiklah, aku
Labels:
B,
Justin Bieber,
Translation
Thanks for reading Be Alright | Justin Bieber. Please share...!
perasaanku sama seperti lagunnya :( mau kembali sama @allung
ReplyDeleteJB !!! <3
ReplyDeletei miss you Jb......
ReplyDeletesuka lagunya. juga sama yang nyanyi nya :*
ReplyDeleteenak didenger yah kren, ternyata liriknya lebih keren (y)
ReplyDeleteLagu ini emang enak di denger sweet bgt artinya.. coba lagu ini buat aku dari justin wahh.. bikin nge-fly..
ReplyDeleteBiglaf buat JB!
Siiiip
ReplyDeleteHanziiiiir lagunya mameeeen :')
ReplyDeletekeren bgt lagunya
ReplyDeletelagunya pas di suasana
yg gi galau atau kgx
I LOVE YOU BIEBER
gue sayang sama lagu ini dan gue cinta sama yang nyanyi :* <3
ReplyDeleteNjirr ni lagu bkin gue ngegalau di hari pertama puasa #aw...
ReplyDeleteNyessss bgt si lagu'a <3
Orang yg pernah
ReplyDeletemenghina negara indonesia
maksud lo justin ngehina indonesia gitu??hell-o tuh berita dah basi kelezzz ngapain diungkit lagi!!klo lo haters gak gitu juga!itu kan cuma akal2an haters!di indonesia kan banyak BELIEBERS jadi gak mungkin justin ngehina indonesia!ngerti?atau lo itu fansnya syahrini yang menentang justin bieber??
ReplyDeleteleo setyadi <3
ReplyDeleteCause everything's gonna be alright... :') great song!!
ReplyDeleteJustin .....
ReplyDeletei love you
I very Like song From justin bieber. and i love you dear.😘😘😊
ReplyDeleteWahyu Kurniawan Ray,. Everything's gonna be alright?
ReplyDeletei love u justin drew bieber
ReplyDeletewowwwww lagu menyentuh sekali
ReplyDeleteNice :)
ReplyDeleteBuat beby :' everything gonna be alright beibbeh . Trust me.
ReplyDelete:')
ReplyDelete2020
ReplyDeleteBeliebers
ReplyDeleteDari dulu suka banget sama justin sampai sekarang masih sma sukaa bangett
ReplyDeleteBismillah...semua akan be alright
ReplyDelete