Red | Taylor Swift

Loving him is like driving a new Maserati down a dead end street
Mencintainya seperti kendarai Maserati baru susuri jalan buntu

Faster than the wind
Lebih cepat daripada angin

Passionate as sin, ended so suddenly
Bergairah seperti dosa, berakhir teramat cepat

Loving him is like trying to change your mind
Mencintainya seperti mencoba mengubah pikiranmu

Once you're already flying through the free fall
Begitu kau tlah jatuhkan diri dalam terjun payung

Like the colors in autumn
Seperti warna-warni pada musim gugur

So bright just before they lose it all
Begitu terang sebelum semuanya hilang


Losing him was blue like I'd never known
Kehilangan dia terasa biru yang tak pernah kutahu

Missing him was dark grey all alone
Merindukannya terasa gelap kelabu

Forgetting him was like trying to know somebody you've never met
Melupakannya bak mencoba mengingat seseorang yang tak pernah kau jumpai

But loving him was red
Tapi mencintainya terasa merah

Loving him was red
Mencintainya terasa merah


Touching him is like realizing all you ever wanted was right there in front of you
Menyentuhnya seperti menyadari bahwa yang kau inginkan ada di depanmu

Memorizing him was as easy as knowing all the words to your old favorite song
Menghafalnya terasa semudah mengetahui semua kata di lagu kesukaanmu

Fighting with him was like trying to solve a crossword and realizing there's no right answer
Bertengkar dengannya seperti mencoba pecahkan teka-teki dan sadar tak ada jawabannya

Regretting him was like wishing you never found out love could be that strong
Menyesali dirinya seperti berharap kau tak pernah tahu bahwa cinta bisa sekuat itu


Losing him was blue like I'd never known
Kehilangan dirinya terasa biru yang tak pernah kutahu

Missing him was dark grey all alone
Merindukannya terasa gelap kelabu

Forgetting him was like trying to know somebody you've never met
Melupakannya seperti mencoba mengenal seseorang yang kau tak pernah berjumpa

But loving him was red
Tapi mencintainya terasa merah

Oh red burning red
Oh merah, merah membara


Remembering him comes in flashbacks and echoes
Mengingatnya terjadi dalam kilas balik dan gema

Tell myself it's time now, gotta let go
Kubilang pada diriku, sudah saat, harus merelakannya

But moving on from him is impossible
Tapi tinggalkannya adalah hal yang mustahil

When I still see it all in my head
Saat masih kulihat semuanya di kepalaku


Burning red!
Merah membara!

Darling it was red!
Kasih, memang merah!


Oh, losing him was blue like I'd never known
Oh, kehilangan dirinya terasa biru yang tak pernah kutahu

Missing him was dark grey all alone
Merindukannya adalah gelap kelabu

Forgetting him was like trying to know somebody you've never met
Melupakannya seperti mencoba mengingat seseorang yang kau tak pernah berjumpa

Cause loving him was red yeah yeah red
Karena mencintainya terasa merah

We're burning red
Kita merah membara


And that's why he's spinning round in my head
Dan karena itulah dia berputar-putar di kepalaku

Comes back to me burning red
Kembali padaku, merah membara

Yeah yeah

Cause love was like driving a new Maserati down a dead end street
Karena cinta seperti kendarai Maserati baru susuri jalan buntu

90 comments:

  1. Liriknya kontras banget,,,,,

    ReplyDelete
  2. Suka bgt zm lgu ts ini !
    #Kenna

    ReplyDelete
  3. for you RED('K')urniawan)

    Anhiey Violet ;-)

    #kren n kenna bgt!

    ReplyDelete
  4. Mantap banget.. Terimakasih buat yg punya blog

    ReplyDelete
  5. Wow :D Red is YOU Usman :D :)

    ReplyDelete
  6. maksud dari "RED" disitu gimana ? cinta yang membara ? :D

    ReplyDelete
  7. i'm so pride of being SWIFTIES eveeerrrr :D
    Ryane E

    ReplyDelete
  8. Lagu'a gw bangeeeett :'D

    ReplyDelete
  9. Waww i like this song...this is for u M... And thanks for this blog

    ReplyDelete
  10. min lagu jump then fall sm today was a fairytale dong :))))

    ReplyDelete
  11. lagunya keren bangeettsss !!!

    ReplyDelete
  12. keren! pas! cocok!
    emang pas dijadiin lagunya orang move on! :))

    ReplyDelete
  13. waduh... ini lagu utk org blum sukses move on ya

    ReplyDelete
  14. dikit lagi taylor swift konser di jakarta omaigat XD

    ReplyDelete
    Replies
    1. Omaigat katanya,
      Yang bener Oh My God bro

      Delete
  15. Really love this song.. proud being swifties love you Taylor.

    ReplyDelete
  16. mantappp ..... :) yg pnya blog nie update trs ya....

    ReplyDelete
  17. i love this song.... very sweet n' full of inspiration...

    ReplyDelete
  18. keren bgt nie lagu,,, suka bgt deh, taylor swift emg the best :)

    ReplyDelete
  19. Keren banget!!!!, for you!!!

    ReplyDelete
  20. liriknya keren bgd...
    kalian ntr nntn konser TS gak ?

    ReplyDelete
    Replies
    1. Rizzani MuttaqiinahApril 13, 2014 at 9:53 AM

      pengennya sih iya :(

      Delete
  21. So do I, I feel loving him is red :) cant wait to watch your concert !

    ReplyDelete
  22. wow, amazing love you taylor swift :)

    ReplyDelete
  23. keren banget lagunya :)

    ReplyDelete
  24. "Forgetting him was like trying to know somebody you've never met"

    »But loving him was red«

    I love this song :D Tay's cool!

    ReplyDelete
  25. Omaygad
    pengen cpt move on!
    Lagunya keren :))

    ReplyDelete
  26. My feeling for you Nabil

    ReplyDelete
  27. Sedih.. semalem dpt whatsapp lagu ni dari dya.. seseorang yg tak mungkin aq miliki... semoga dya bahagia

    ReplyDelete
  28. ini lagunya org yg susah move on apa berusaha move on?

    ReplyDelete
  29. Lagu lagu taylor swift liriknya susah di hafal :(

    ReplyDelete
  30. Nih lagu buat elu ragil :)) hahaha

    ReplyDelete
  31. Forgetting him was like trying to know somebody you've never met
    *pass banget nih liriknnya wkwkwk...

    ReplyDelete
  32. Temen gue dpt ticket gratis dari cornetto wtf bgt kan :'(

    ReplyDelete
  33. Kereeen , mantap lagunya :D

    ReplyDelete
  34. keren lagunya

    ReplyDelete
  35. Ternya nyesek banget lagunya.
    Keren.genius yg nyiptainnya.

    ReplyDelete
  36. Clarenzia Jennifer RomanoffJune 2, 2014 at 2:32 PM

    Sebelum gw ngeliat ini gw udh tau apa arti lagu ini , tapi kata2nya ada yang sedikit berbeda . Lagunya bikin gw sadar mantan gak penting buat gw

    ReplyDelete
  37. saya suka taylor swip dan lagunya red pula huuuu warna kesukaan aku banget

    ReplyDelete
  38. Cuma sekedar info.. Katanya arti red di lagu ini tuh kesakitan
    Jdi mencintai sang cowok itu terasa menyakitkan untuk sang cewek tpi sang cewek ttp mencintai sang cowok meski menyakitkan..

    ReplyDelete
  39. Tayloh emang pinter deh ciptain lagu ..
    setiap kalimatnya diusun dengan rapi dan bermakna ..
    Love Tay:*

    ReplyDelete
  40. Cause loving her was red

    ReplyDelete
  41. I'm sorry but you're not good enough translating taylor's song lyrics. it's full of idioms, you can't translate them words-by-words, you should translate them in 'one piece'. Sorry to say that.

    ReplyDelete
  42. Anjrittt,kta-katanya bgus and bner bgt
    salute taylor

    ReplyDelete
  43. dengerin aja trus lagunya.... dan kamu tahu apa yang kurasakan saat aku mendengarkannya pula

    ReplyDelete
  44. Duh, sesuai keadaan aku yang sekarang.... (hehehe)

    ReplyDelete
  45. susah move on itu mungkin karena belum menemukan tempat untuk berpindah.... terus berjuang...!! by Ruth.M.T

    ReplyDelete
  46. Buat elo 'D....' :'D

    ReplyDelete
  47. Loving you was red, nee...

    ReplyDelete
  48. Kereen aku banget lagunyaa

    ReplyDelete
  49. But loving him was RED..
    Aww Taylor Swift♡♡ Love with all your song♥♥♥♥

    ReplyDelete
  50. Jangan lupa dengerin juga
    Our song by: taylor

    ReplyDelete
  51. EmAng taylor swift the best dan selalu d hatiku

    ReplyDelete
  52. kak jam merah πŸ’˜πŸ’˜πŸ’˜

    ReplyDelete
  53. This lyric about Harry Styles
    I like this song

    ReplyDelete