This Time | Jonathan Rhys Meyers

This Time (Ost. August Rush) - Jonathan Rhys Meyers | Terjemahan Lirik Lagu Barat


Tonight the sky above
Malam ini langit di atas sana

Reminds me of you, love
Ingatkanku padamu, kasih

Walking through wintertime
Berjalan susuri musim dingin

Where the stars all shine
Dimana semua bintang bersinar

The angel on the stairs
Malaikat di tangga

Will tell you I was there
Kan beritahumu aku dulu di sana

Under the front porch light
Di bawah lampu serambi depan

On a mystery night
Di suatu malam misteri


CHORUS
I've been sitting watching life pass from the sidelines
Aku tlah lama duduk saksikan hidup berlalu dari tepian

Been waiting for a dream to seep in through my blinds
Telah lama kutunggu hadirnya mimpi yang mengalir lewat kebutaanku

I wondered what might happen if I left this all behind
Aku penasaran apa yang kan terjadi jika kutinggalkan semua ini

Would the wind be at my back ? Could I get you off my mind
Akankah angin mengikutiku? Bisakah aku mengusirmu dari pikiranku

This time
Kali ini


The neon lights in bars
Lampu neon di bar

And headlights from the cars
Dan lampu depan dari mobil-mobil

Have started a symphony
Telah nyalakan sebuah simponi

Surrounding me
Yang kelilingiku

The things I left behind
Hal-hal yang kutinggalkan

Have melted in my mind
Tlah meleleh di pikiranku

And now there's a purity
Dan kini ada kemurnian

Inside of me
Di dalam diriku


CHORUS (2x)

No comments:

Post a Comment