Wherever You Will Go | The Calling

So lately, been wondering
Akhir-akhir ini, aku bertanya-tanya

Who will be there to take my place
Siapa kan gantikan tempatku

When I'm gone you'll need love
Saat aku tiada, kau kan butuh cinta

To light the shadows on your face
Tuk terangi bayangan di wajahmu


If a great wave shall fall
Jika gelombang besar kan menimpa

And fall upon us all
Dan menimpa kita semua

Then between the sand and stone
Maka di antara pasir dan batu

Could you make it on your own?
Bisakah kau lalui itu sendirian?


CHORUS
If I could, then I would
Andai aku bisa, pasti aku mau

I'll go wherever you will go
Aku kan pergi kemana pun kau pergi

Way up high or down low
Terbang tinggi atau terjun rendah

I'll go wherever you will go
Aku kan pergi kemana pun kau pergi


And maybe I'll find out
Dan mungkin kan kutemukan

A way to make it back someday
Jalan untuk kembali suatu hari nanti

To watch you, to guide you
Untuk melihatmu, untuk memandumu

Through the darkest of your days
Lewati hari-hari terkelammu


If a great wave shall fall
Jika gelombang raksasa akan menimpa

And fall upon us all
Dan menimpa kita semua

Well, then I hope there's someone out there
Maka kuharap ada seseorang di luar sana

Who can bring me back to you
Yang kan membawaku kembali padamu


CHORUS

Run away with my heart
Pergi dengan hatiku

Run away with my hope
Pergi dengan harapanmu

Run away with my love
Pergi dengan cintaku


I know now, just quite how
Kini kutahu, tahu seperti apa

My life and love might still go on
Hidup dan cintaku masih kan bertahan

In your heart, in your mind
Di hatimu, di benakmu

I'll stay with you for all of time
Aku kan bersamamu setiap waktu


CHORUS

If I could turn back time
Andai aku bisa memutar kembali waktu

I'll go wherever you will go
Aku kan pergi kemana pun kau pergi

If I could make you mine
Andai aku bisa jadikanmu milikku

I'll go wherever you will go
Aku kan pergi kemana pun kau pergi

I'll go wherever you will go
Aku kan pergi kemanapun kau pergi

18 comments:

  1. sukaa bgt ma lagu ne, :)
    liriknyaaa bgusss bgt,,,,

    ReplyDelete
  2. Makasih udah nyiptain lagu sebagus ini, pas kena hatiku

    ReplyDelete
  3. Terima kasih buat terjemahannya.. XD

    ReplyDelete
  4. Wenak bgt lagu ini buat maen acoustic

    ReplyDelete
  5. If i could make you mine :( #AS

    ReplyDelete
  6. thanks gan buat terjemahannya..

    ReplyDelete
  7. My LDR����
    Kangen banget sama dia yg lagi melaut.

    ReplyDelete
  8. Pas banget sama masalalu..
    Pas banget ditinggalin waktu itu, berharap waktu kan terulang gua bakal berada dititik yg sama dimana gua sama mantan nggak pernah kenal sama sekali kalau harus sesakit ini jadinya.

    ReplyDelete