When A Woman Loves A Man | Westlife

When the stars are in her eyes
Saat bintang-bintang di matanya

And the sun is in her smile
Dan mentari di senyumnya

The only moment in a life
Satu-satunya saat dalam hidup

That happens the same time
Yang terjadi di saat bersamaan

Is when a woman loves a man
Adalah ketika wanita mencintai seorang pria


She'll be a mother and a child
Dia kan jadi seorang ibu sekaligus seorang anak

Sacrifice her days and nights
Korbankan waktunya, siang dan malam

And no other will exsist
Dan takkan ada yang sama

She'll put her life in every kiss
Dia kan berikan hidupnya dalam tiap kecupan

When a woman loves a man
Saat wanita mencintai seorang pria

And you'll be amazed at
Dan kau kan tercengang

When you're stumbling
Di saat aku terjerembab

She'll fight for you
Dia kan berjuang untukmu

And won't let you give in
Dan takkan biarkan kau menyerah

She'll do all that she can
Dia kan lakukan apapun yang dia bisa

When a woman loves a man
Saat wanita mencintai seorang pria

A soothing breeze always blows
Angin sejuk selalu berhembus

Somebody understands another soul
Seseorang pahami jiwa lainnya

It's like the planets have aligned
Seolah planet sejajar

Every sentence has a rhyme
Tiap kalimat miliki rima

When a woman loves a man
Saat wanita mencintai seorang pria

Oh, you'll be amazed how when
Oh, kau kan tercengang bagaimana saat

You're needing it
Kau membutuhkannya

She'll fight for you
Dia kan berjuang untukmu

From the begining to the end
Dari awal hingga akhir

And she'll do all that she can
Dan dia kan lakukan apapun yang dia bisa

When a woman loves a man
Saat wanita mencintai seorang pria
 
It's the greatest gift of all
Ini adalah kado terindah

Knowing that unconditionally
Tahu bahwa tanpa syarat

She'll catch you when you fall
Dia kan meraihmu di saat kau terjatuh


Yeah, yeah, yeah, yeah
Oooohh, yeah
When a woman loves a man
Saat wanita mencintai seorang pria

When the stars are in her eyes
Saat bintang-bintang di matanya

And the sun is in her smile
Dan mentari di senyumnya

She'll be a mother and a child
Dan kan jadi seorang ibu dan anak

But all at the same time
Dan di saat bersamaan

When a woman loves a man
Saat wanita mencintai seorang pria

She'll be your air
Dia kan jadi udaramu

She'll bring you life
Dia kan memberimu kehidupan

She'll make me sacrifice
Dia kan membuatku berkorban

When a woman loves a man
Saat wanita mencintai seorang pria

4 comments:

  1. injin copas ya.
    Artinya menyentuh banget.
    Makasih. :)

    ReplyDelete
  2. Terjemahin when a man loves a women dong min. Plis

    ReplyDelete
  3. min when a man loves a women - kenny rogers doonngg

    ReplyDelete