I
Well you only need the light when it's burning low
Kau butuh cahaya hanya saat gelap datang menjelang
Only miss the sun when it starts to snow
Rindukan mentari hanya di saat salju mulai turun
Only know your lover when you let her go
Mengenal kekasihmu hanya saat kau melepaskannya
II
Only know you've been high when you're feeling low
Mengerti bahwa kau bahagia hanya saat kau sedang bersedih
Only hate the road when you're missin' home
Membenci jalan hanya saat kau rindu rumah
Only know your lover when you've let her go
Mengenal kekasihmu hanya saat kau tlah melepaskannya
And you let her go
Dan kau pun melepaskannya
Staring at the bottom of your glass
Menatap dasar gelasmu
Hoping one day you will make a dream last
Berharap suatu hari nanti kau kan abadikan mimpi
The dreams come slow and goes so fast
Mimpi-mimpi datang perlahan dan pergi begitu cepat
You see her when you close your eyes
Kau melihatnya saat kau pejamkan matamu
Maybe one day you will understand why
Mungkin suatu hari nanti kau kan mengerti sebabnya
Everything you touch all it dies
Segala yang kau sentuh, semuanya binasa
Back to I, II
Staring at the ceiling in the dark
Menatap langit-langit di dalam gelap
Same ol' empty feeling in your heart
Masih perasaan hampa yang sama di hatimu
Love comes slow and it goes so fast
Cinta datang pelan dan pergi begitu cepat
Well you see her when you fall asleep
Kau melihatnya saat kau tertidur
But to never to touch and never to keep
Tapi tak pernah menyentuh dan tak pernah miliki
Because you loved her to much
Karena kau terlalu mencintainya
And you dive too deep
Dan kau menyelam terlalu dalam
Back to I, II
And you let her go
Dan kau pun melepaskannya
Ooooo ooooo oooooo
And you let her go
Dan kau pun melepaskannya
Ooooooo ooooo ooooo
And will you let her go
Dan akankah kau melepaskannya
Back to I, II
And you let her go
Dan kau pun melepaskannya
Well you only need the light when it's burning low
Kau butuh cahaya hanya saat gelap datang menjelang
Only miss the sun when it starts to snow
Rindukan mentari hanya di saat salju mulai turun
Only know your lover when you let her go
Mengenal kekasihmu hanya saat kau melepaskannya
II
Only know you've been high when you're feeling low
Mengerti bahwa kau bahagia hanya saat kau sedang bersedih
Only hate the road when you're missin' home
Membenci jalan hanya saat kau rindu rumah
Only know your lover when you've let her go
Mengenal kekasihmu hanya saat kau tlah melepaskannya
And you let her go
Dan kau pun melepaskannya
Staring at the bottom of your glass
Menatap dasar gelasmu
Hoping one day you will make a dream last
Berharap suatu hari nanti kau kan abadikan mimpi
The dreams come slow and goes so fast
Mimpi-mimpi datang perlahan dan pergi begitu cepat
You see her when you close your eyes
Kau melihatnya saat kau pejamkan matamu
Maybe one day you will understand why
Mungkin suatu hari nanti kau kan mengerti sebabnya
Everything you touch all it dies
Segala yang kau sentuh, semuanya binasa
Back to I, II
Staring at the ceiling in the dark
Menatap langit-langit di dalam gelap
Same ol' empty feeling in your heart
Masih perasaan hampa yang sama di hatimu
Love comes slow and it goes so fast
Cinta datang pelan dan pergi begitu cepat
Well you see her when you fall asleep
Kau melihatnya saat kau tertidur
But to never to touch and never to keep
Tapi tak pernah menyentuh dan tak pernah miliki
Because you loved her to much
Karena kau terlalu mencintainya
And you dive too deep
Dan kau menyelam terlalu dalam
Back to I, II
And you let her go
Dan kau pun melepaskannya
Ooooo ooooo oooooo
And you let her go
Dan kau pun melepaskannya
Ooooooo ooooo ooooo
And will you let her go
Dan akankah kau melepaskannya
Back to I, II
And you let her go
Dan kau pun melepaskannya
terimakasih banyyak sekaliiiii broooo
ReplyDelete2019 lagu ini uda lama bngt brarti..
Deleteadmin punya fb gak?
ReplyDeleteadminya cewe
Deletejadi gk bakal di kasih kawan
Jomblo yeee hahahah
Deletegua tau sosial medianya :v
DeleteMAKASIH MIN ...
ReplyDeleteyang gw tunngu akhirnya diterjemahin jugak :D kerennn :*
ReplyDeletegood ^_^
ReplyDeletebagus banget :D
ReplyDeletemakasihhh :)
ReplyDeletelagu yang bagus
ReplyDeletekalau pasangan mu suka lagu ini apa artinya dia masih memikirkan mantan nya ????
ReplyDeleteyang bener "Only know your love her when you let her go"!!!!!!
ReplyDeleteOnly know you love her when you let her go
Deleteharap di edit, biar kgk ada salah arti
Deletemaklum aja mbak, yg buat juga manusia. pati ada khilafnya...
DeleteOnly know you love her. Karna ada her disana yg berfungsi sebagai objek (yang dicintai), jd tidak tepat kalau dipakai your (kata kepunyaan)
DeleteSemoga dengan adanya lagu ini, pasangan kita ga pergi dri kita, karena jika ia pergi, ia hanya dapat kita melihatnya di dalam mimpi, tanpa bisa kita menyentuhnya dan memilikinya
ReplyDeleteWaw keren abis,,,ingat ma dia 😉😙
Deletetkhs min, super dah! :D
ReplyDeleteSuka banget ama nih laguuuu:")
ReplyDeleteLove this song too much :')
ReplyDeletelike so much this song ... !
ReplyDeleteBaguuuus :)
ReplyDeletesusah bener ngafalin nya
ReplyDeletesaking bagusnya... ^_^
DeleteNyentuh bgt dah lirknya:3
ReplyDeleteand let her go
ReplyDeleteLagunya keren bgt
ReplyDeletesuka banget sama lagu ini, apalagi artinya, kata2nya bagus banget :)
ReplyDeleteLagunya Keren :-D
ReplyDeletehari ini lagi suka sama ini lagu.. gak tau deh besok
ReplyDeleteAwesome :D
ReplyDeletelagu kesukaa nih Keren banget
ReplyDeleteYg sama berarti kita jodoh :3
Thats so awesome
ReplyDeletemksud lagu ini aph? kurg pahaam
ReplyDeleteYa lihat aja terjemahannya , ntar ngerti sendiri
DeleteMy favorite song :-*
ReplyDeleteceritanya persis sama cerita hidup gue. ini cocok buat orang yang jauh disana
ReplyDeleteSiiipp...!
ReplyDeleteSuka banget sama lagunya nih
ReplyDeleteNie Versi Dari Teman Ane Let Her Go
ReplyDeletehttp://youtu.be/BO1juxJzLXM
ReplyDeleteLagu pengantar tidur buat pacar ane ne.... :D
ReplyDeletePerpaduan antara seni Dan kecerdasan
ReplyDeleteBener bngt bro..smart bngt yg bikin lagu
Deletemantap artinya
ReplyDeleteLagu kenangan.. Sampe sekarang kalo denger pengen nangis aja bawaan nya....
ReplyDeleteterimakasih ya admin......
ReplyDeletethanks 4 admin..
ReplyDeletedalem bgt liriknaaa.....
bagus miiiiiinn .. makasih eaaappppzzz..... nusuk bangettt
ReplyDeletesedih dengerinnya.. :')
ReplyDeletejadi terharu denger lagunya :'(
ReplyDeleteMkasih banyak min...lagunya menyentuh bgt....
ReplyDeleteGood :) :D artinya menyentuh juga :D
ReplyDeleteKeren banget :')
ReplyDeleteThank u terjemahannya
ReplyDeleteSial lagunya sma kejadianku skrng
ReplyDeletemau let him go... demi kebaikan masing2...
ReplyDeletetapi takut kehilangan kaya di lagu ini :')
never to touch never to keep,because loved her to much.and me dive too deep..and let her go.
ReplyDeletesakit..
Cinta ga harus memiliki kok..hegw
DeleteBangetzzz
DeleteTolong terjemahkan lagu passenger yg judulnya flight of the crow dong
ReplyDeleteBagus min.
ReplyDeleteKereeeeennnnnnn Euy :D
ReplyDeleteLagu nya kerennn.. dan sekarang lagi gw alamin
ReplyDelete"Only know your lover when you've let her go"
"And I let her go"
Terimakasih banyak
ReplyDeletegood song :)
ReplyDeleteNice good
ReplyDeleteBagus banget
ReplyDeleteSumpah nyentuh banget liriknya
ReplyDeleteDan lagu ini sm persis spt kisah hidup gw
Buat yg jauh disana, moga km sadar dgn lagu ini
Krn lagu ini nasehat buat km :"
ReplyDeleteKnow I am
let u go ... Braiyan
Top... Buat artinya, nyentuh
ReplyDeleteLbih berasa Pas lg ujan2, gini :D
ReplyDeletePlease Adminnya pengen kenal
ReplyDeleteahmad permanah .. :(
ReplyDeletebaguuuuuussss
ReplyDeleteTambahkan lagu passenger yang lainnya dong ka
ReplyDeleteJleb lagunye :)
ReplyDeletehttp://penikmatracun.blogspot.com
ReplyDeletelagi suka sma ni lagu ,.cool :)
ReplyDeletekeren bgt liriknya,,,
ReplyDeletengerasa bgt klo dengerin lagu ini :D
Maaf, koreksi sedikit..
ReplyDeletebukan 'lover', tapi love her ...
keren^^
ReplyDeleteliriknya ngena banget dahh...
ReplyDeleteKata2 nya motivasi kita
ReplyDeleteTerima kasih bwt PASSENGER
Mantapp
ReplyDeleteSemoga kamu baik2 aja mbak bro :)
ReplyDeletedalem :( pernah gw alami
ReplyDeleteI love you yzs :)
ReplyDeletemin, keren banget translatenya. les bahasa inggris dimana?
ReplyDeletebuat kamu cep... NPES.. :')
ReplyDeletenice song dan nice blog!
ReplyDeletethanks brooo
ReplyDeletenah ini baru manteb punya ilmu dipake bener-bener.thanks ya bro/sis
ReplyDeleteLagunya : mengingatkan aku akan dirinya yg t'lah berlalu (Padi..)
ReplyDeleteTernyata bagus bgt lagu nya,
ReplyDeletethanks
Bagus banget makna lirik lagu passenger - let her go. Salam kenal ya :)
ReplyDeleteKERENNNNNNNNNN.....
ReplyDeletemin terjemahin lagunya austin mahone-dirty work
ReplyDeletesuka lagunya tapi liriknya buat galau
ReplyDeleteLagu ini rasa nya tak ingin jauh dari kolesom :'(
ReplyDelete*ralat*
ReplyDeleteOnly know your lover when you let her go
harusnya..
Only know your love her when you let her go
;)
maksudnya si passanger ini ingin bikin lagu yang puitis, tapi setelah diterjemahkan, serasa gak beraturan arti dan maknanya, mungkin udah tersampaikan maksudnya, tapi jdi terdengar aneh kalo di artikan.
ReplyDeleteTerjemahanya kacau sekali..di tambah ada lirik yg hilang kayaknyanya sih masih belajar bahasa inggris ni
ReplyDeletenada lagunya teratur. musikny bagus. liriknya jg bgus trnyta. gud gud.. (y) ^^
ReplyDeleteMksh min :) .. .gw tauu lagu ini dikasih ma cwek... Dia minta gw buat dengerin nihh lagu ...jd ngerasa gw ..
ReplyDeleteMenyentuh hati...
ReplyDeletewah,jadi keingat mantan
ReplyDeletemakasih mas admin
This comment has been removed by the author.
ReplyDeleteAbout you...bun...#1514
ReplyDeleteDi sana...
Ada yg mau pesen bebek gak..sory promo :)
ReplyDeleteOnly know you've been high when u felling low
ReplyDeleteNgena banget. ðŸ˜ðŸ˜ðŸ˜
ReplyDeleteYa dan aku melepaskanya..
ReplyDeleteKeputusan yg paling bodoh...
Lebih Enak Versi Cover Boyce Avenue ft Hannah Trigwell
ReplyDeleteuuuh So Sweeettt
nice song. good job!
ReplyDeletegood job!
ReplyDeletebroooo lagu ini buat siapa ya,,hahahaa
ReplyDeleteMantap bro lagunya
ReplyDeleteKalo gw berpendapat, lagu2 western lbih cool liriknya bro.
ReplyDeleteAnd i let her go.. and i missing her..:(
ReplyDeleteAnd i let her go.. and i missing her..:(
ReplyDeleteWell you only need allah when it's burning low
ReplyDeleteBukan mantan tapi dia yg gk peka yg slalu di ingat tiap dengar lagu ini
ReplyDeletekeren,.sangat keren, thaks
ReplyDelete😉
ReplyDeletesapa yg ngupas bawang disini
ReplyDelete😂 ga jadi move on 😪
ReplyDeleteSuka banget sama lagu ini adem bgt dengernya.. dulu pas masih sama mantan kalo galau dengerin lagu ini.. inget yg dulu2 cuma bedanya skrg udh sendiri :(((( jadi sedihh
ReplyDeleteLet him goooo
ReplyDeleteMantab
ReplyDeleteKeren Banget lagunya...
ReplyDeletePertama kali denger langsung jatuh hati sama lagu ini (y)
ReplyDeletecakep dah. keren lagunya. good
ReplyDeleteLanjutkan..
ReplyDeleteOnly know you love her when you let her go
ReplyDeleteAdemmm...
ReplyDeleteCause you love her too much and dive too deep.
ReplyDeleteKit juga yaak������
Ohhhh fuck, gue skrgg dalam posisi ini, merasa diabaikan, nyesak, cweek gue kasar banget, malah sampai nganjing nganjingin gue, gue sayang bnget tp sifatnya kontra banget, apa harus gue pergi biar dia merasa hanya bisa melihat saat tertidur dan tak pernah menyentuh dan tak akan bisa memiliki
ReplyDeleteSuka banget ama liriknya walau ga bisa nyanyi bahasa inggris dengan cepat, tapi teruskan bakatmu thor
ReplyDeleteLiriknya banyak yg salah wkwkwk
ReplyDeletemembantu
ReplyDeleteThanks:')
ReplyDeleteBukan ONLY KNOW YOUR LOVER WHEN YOU LET HER GO, tapi ONLY KNOW YOU LOVE HER WHEN YOU LET HER GO, artinya *hanya tahu kau cinta dia ketika kau biarkan dia pergi*
ReplyDeleteTisu Mana Tisuuuu
ReplyDeleteLagunya enak banget buat didengerin… 😃.
ReplyDeleteThx min.. Jd tambah sedih kalo inget seseorg yg jauh disana pgn ketemu tp gk bisa krn sudah beda alam.. Makin syg setelah dia pergi 😣😣😣
ReplyDeleteWhy do you
ReplyDeleteIni lagu terlalu bikin cewe nagis mendengranya
ReplyDeleteMirip dengan pejalanan cintaku...
ReplyDeleteDan aku pun melepaskannya
Let her go 😢
ReplyDeleteLet go her
ReplyDeleteIni yg aku alami..
ReplyDeleteKalo liat artinya....menyentuh banget....gw banget lah...
ReplyDeleteHalo pemiliki blog ini, saya punya artikel mengenai makna lagu Let Her Go. Saya sudah beri backlink ke artikel ini, sudikah Anda memberi backlink juga ke blog saya. Hehe silakan dibaca terlebih dahulu artikel saya, jika berkenan saya ucapkan terima kasih.
ReplyDeletehey cutie, its been 6th months. you look fine without me. i wish i'm happy for you now. thank you for the memories.
ReplyDelete