When Can I See You Again | Owl City

When Can I See You Again - Owl City | Terjemahan Lirik Lagu Barat

(3x)
When can we do this again?
Kapan kita bisa lakukan ini lagi?

When can I see you again?
Kapan aku bisa bertemu denganmu lagi?


Switch on the sky and the stars glow for you
(Ku)nyalakan langit dan gemintang bersinar untukmu

Go see the world 'cause it's all so brand new
Beranjaklah, lihat dunia karena ia benar-benar baru

Don't close your eyes 'cause your future's ready to shine
Jangan pejamkan matamu karena masa depanmu siap bersinar

It's just a matter of time, before we learn how to fly
Hanya soal waktu, sebelum kita belajar caranya terbang

Welcome to the rhythm of the night
Selamat datang di irama malam

There's something in the air you can't deny
Ada sesuatu di udara yang tak dapat kau sangkal


III
It's been fun but now I've got to go
Selama ini menyenangkan, tapi aku harus pergi

Life is way too short to take it slow
Hidup terlalu singkat untuk bersantai-santai

But before I go and hit the road
Tapi sebelum aku pergi dan tapaki jalanan

I gotta know, 'til then,
Aku harus tahu, hingga saat itu tiba

when can we do this again?
Kapan kita bisa lakukan ini lagi?

Oh oh oh oh
When can I see you again?
Kapan aku bisa bertemu denganmu lagi?

Oh oh oh oh
When can we do this again?
Kapan kita bisa lakukan ini lagi?

Oh oh oh oh
I gotta know, when can I see you again?
Aku harus tahu, kapan aku bisa bertemu denganmu lagi?

(When can I see you again?)
(Kapan aku bisa bertemu denganmu lagi?)


Joined at the hip, yeah your sidekick needs you
Selalu bersama, teman dekatmu membutuhkanmu

Life is a trip down the road that leads you
Hidup adalah perjalanan susuri jalan yang menuntunmu

Look all around at all the mountains you haven't climbed
Lihatlah sekeliling, gunung-gunung yang belum kau daki

It's just a matter of time, before we learn how to fly
Hanya soal waktu, sebelum kita belajar caranya terbang

Welcome to the rhythm of the night
Selamat datang di irama malam

There's something in the air you can't deny
Ada sesuatu di udara yang tak bisa kau sangkal


Back to III

Don't close your eyes 'cause your future's ready to shine
Jangan pejamkan matamu karena masa depanmu siap bersinar

It's just a matter of time, before we learn how to fly
Hanya soal waktu, sebelum kita belajar caranya terbang

Welcome to the rhythm of the night
Selamat datang di irama malam

There's something in the air you can't deny
Ada sesuatu di udara yang tak dapat kau sangkal

So let me know before I wave goodbye
Maka beritahulah aku sebelum kulambaikan tangan


(2x)
When can I see you again?
Kapan aku bisa bertemu denganmu lagi

Oh oh oh oh
When can we do this again?
Kapan kita bisa lakukan ini lagi?

Oh oh oh oh

Yeah,

Back to III

2 comments: