Maybe You're Right | Miley Cyrus

Maybe You're Right - Miley Cyrus | Terjemahan Lirik Lagu Barat

Chapter one we started happy
Bab satu kita mulai dengan bahagia

The second that you said you loved me
Bab dua kau bilang cinta padaku

Started questioning us
Mulai pertanyakan hubungan kita

Are we really in love?
Apakah kita benar-benar jatuh cinta?

Trying to figure out chapter 3
Mencoba mencari tahu bab 3

But you're not giving me anything
Tapi kau tak memberiku apa-apa

This is what we are, then I gotta move on
Beginilah kita, maka aku harus melangkah

You think this is everything
Kau pikir ini segalanya

But this is no book of love
Tapi ini bukan buku cinta


II
(2x)
You might think I'm crazy
Barangkali kau pikir aku gila

That I'm lost and foolish leaving you behind
(Kau pikir) aku tersesat dan bodoh tlah meninggalkanmu

Maybe you're right
Mungkin saja kau benar

Maybe you're right
Mungkin saja kau benar


Here comes the part of you and me
Sampailah kita di bagian kau dan aku

Arguing about nothing
Bertengkar tak jelas

You tell me it's as good as it gets
Kau bilang inilah yang terbaik

Yeah I'm real emotional
Yeah, aku sungguh emosi

Blame it on your mental jokes
Kusalahkan olok-olokmu

How much did you think that I could take?
Seberapa pedas kau kira yang bisa kutahankan?

So much for taking this too far
Begitu banyak pengorbanan untuk sampai sejauh ini

You can blame me for who I am
Kau boleh salahkanku karena aku seperti ini

It's too late for us to try to be in love right now
Terlambat sudah bagi kita tuk mencoba jatuh cinta


Back to II

Maybe you're right
Mungkin saja kau benar

Fill the pages now, this chapter's done
Isilah semua halaman, bab ini tlah selesai

Moving on up and pour it onto all that will become
Lanjutkan dan tumpahkan pada semua yang akan terjadi

If you ever get through the place
Jika kau bisa sampai ke tempat

where the sun is shining everyday
Dimana mentari bersinar setiap hari

Then I'll be on your mind
Maka aku kan selalu di pikiranmu


Back to II

Maybe you're right
Mungkin saja kau benar

Lemme go to the top one more time
Biarkan aku ke puncak sekali lagi

3 comments: