Don't Forget Where You Belong | One Direction

Don't Forget Where You Belong - One Direction | Terjemahan Lirik Lagu Barat

Liam:
Been a lot of places
Tlah kukunjungi banyak tempat

I've been all around the world
Aku tlah berkeliling dunia

Seen a lot of faces
Tlah kulihat banyak wajah

Never knowing where I was
Tak pernah tahu dimana diriku

On the horizon
Di cakrawala

Hm but I know, I know, I know, I know
Hmm tapi kutahu, kutahu, kutahu, kutahu

The sun will be rising back home
Mentari akan terbit di rumah


Niall:
Living out of a suitcase
Tinggal sepintas di banyak tempat

Packing up and taking off
Berkemas dan tinggal landas

Made a lot of changes
Tlah banyak berubah

But not forgetting who I was
Tapi tak lupa siapa diriku

On the horizon
Di cakrawala

Hm and I know, I know, I know, I know
Hm dan kutahu, kutahu, kutahu, kutahu

The moon will be rising back home
Rembulan akan terbit di rumah


CHORUS
All:
Don't forget where you belong, home
Jangan lupa tempat asalmu, rumah

Don't forget where you belong, home
Jangan lupa tempat asalmu, rumah

If you ever feel alone, don't
Jika kau merasa sendiri, jangan

You were never on your own
Kau tak pernah sendirian

And the proof is in this song
Dan buktinya ada di lagu ini


Harry:
I've been away for ages
Aku tlah melanglang buana sekian lama

But I got everything I need
Tapi kumiliki segala yang kubutuhkan

I'm flicking through the pages
Aku lewat sepintas lalu

I've written in my memory
Tlah kutulis di ingatanku

I feel like I'm dreaming
Rasanya seakan aku bermimpi

Oh, so I know, I know, I know, I know
Oh, jadi kutahu, kutahu, kutahu, kutahu

That I'm never leaving
Bahwa aku takkan pernah pergi

No, I won't go
Tidak, aku takkan pergi


Back to CHORUS

Louis:
Lights up
Bersinar

And they should be on
Dan harusnya menyala

Even stars in the sky they're wrong
Bahkan bintang-bintang di langit pun salah


Zayn:
Short days where the nights are long
Siang yang singkat saat malam begitu panjang

When I think of the days I'm gone
Saat terpikirku tentang hari-hari saat kupergi

Don't matter how far I'm gone
Tak peduli sejauh apa aku pergi

I'm always feeling like home
Aku selalu merasa di rumah

Back to CHORUS

Never, never, never
Tak pernah, tak pernah, tak pernah


Back to CHORUS

Oh, don't forget it
Oh, jangan lupakan

Oh, If you ever feel alone, don't
Oh, jika kau merasa sendiri, jangan

You were never on your own
Kau tak pernah sendirian

And the proof is in this song
Dan buktinya ada di lagu ini


Never forget it this song
Jangan pernah lupakan lagu ini

Don't forget it
Jangan lupakan

No one never forget it this song
Jangan pernah lupakan lagu ini

You were never…
Kau takkan pernah..

10 comments:

  1. Thx Udah Di Translate'in I Love this song <3

    ReplyDelete
  2. Tolong terjemahin yang You and I one direction juga dong. Makasih

    ReplyDelete
  3. You and I nya dong :)

    ReplyDelete
  4. Keren bgt sumpah. Kasian sama mereka tur terus setiap tahun. Jarang dirumah demi ngehibur directioners. Feel so proud.

    ReplyDelete
  5. andin directionersApril 16, 2014 at 1:51 AM

    Kasian yah the boys.jdi nangis nih

    ReplyDelete
  6. really in love with this song. one of my best fave song ever.

    by the way,

    zayn malik, don't forget where you belong.

    ReplyDelete
  7. Zayn come back Zayn to you're band ,don't forget where you belong

    ReplyDelete