If You Were Mine | Marcos Hernandez

If You Were Mine - Marcos Hernandez | Terjemahan Lirik Lagu Barat

I
If you were mine
Andai kau milikku

I'd be your everything
Pasti ku 'kan jadi segalanya bagimu

And you'd be the only thing that I would ever need
Dan kau pasti kan jadi satu-satunya yang kubutuhkan

If you were mine
Andai kau milikku

I would tell everyone
Kan kukatakan pada semua orang

That you are the only one that I could ever want
Bahwa kaulah satu-satunya yang kuinginkan

Oh yeah

Everything I dream about
Segala yang kuimpikan

Everything I talk about
Segala yang kubicarakan

One thing I can't live without
Satu hal yang ku tak mambu jika tiada

I wanna get closer to you
Kuingin dekat denganmu

Can't stand being far away
Tak bisa jauh darimu

knowing that you don't feel the same way
Karena kutahu kau tak rasakan yang sama

Questioning bring tears to your eyes
Keraguan membuat air matamu menetes


Back to I

All the words I sing about
Semua kata yang kusenandungkan ini

All the letters I'd write about
Semua huruf yang kutulis

Only thing I wanna hear about
Satu-satunya yang ingin kudengar

Is when I get closer to you
Adalah saat kudekat denganmu

I know that there's someone else
Aku tahu ada orang lain

He is only thinking of himself
Dia hanya memikirkan dirinya sendiri

Doesn't make any sense for you to be lonely
Tiada guna bagimu tuk sendiri


Back to I

Let me be the one you share your hopes and dreams with
Biarkan aku jadi orang yang berbagi asa dan mimpi denganmu

You'll never be alone again
Kau takkan pernah sendiri lagi

Cuz' I will hold you endlessly
Karena aku kan mendekapmu tiada henti

Please don't be afraid to let your broken heart guide you
Janganlah takut biarkan hatimu yang terluka membimbingmu

Into these open arms that long to surround you, baby
Ke dalam tangan terbuka ini yang ingin mendekapmu, kasih


Back to I (2x)

2 comments:

  1. Request boleh? Terjemahin lagu nya lana del rey yang young and beautiful dong

    ReplyDelete
  2. Min ak juga request, foster the people yang COMING OF AGE yah

    ReplyDelete