Have I Told You Lately | Rod Stewart

Have I Told You Lately - Rod Stewart | Terjemahan Lirik Lagu Barat

I
Have I told you lately that I love you?
Baru-baru ini, sudahkah kubilang padamu bahwa aku mencintaimu?

Have I told you there's no one else above you?
Sudahkah kubilang padamu tak ada yang lebih darimu?

Fill my heart with gladness
Mengisi hatiku dengan kegembiraan

Take away all my sadness
Hilangkan semua kesedihanku

Ease my troubles
Ringankan masalahku

That's what you do
Itulah yang kau lakukan


II
For the morning sun in all its glory
Mentari pagi dengan keagungannya

Greets the day with hope and comfort too
Menyapa hari dengan harapan dan lipuran lara

You fill my heart with laughter
Kau isi hatiku dengan canda tawa

And somehow you make it better
Dan entah bagaimana kau riangkan hatiku

Ease my troubles
Ringankan masalahku

That's what you do
Itulah yang kau lakukan


III
There's a love that's divine
Ada cinta yang suci

And it's yours and it's mine like the sun
Dan itulah cintamu dan cintaku seperti mentari

And at the end of the day
Dan pada akhirnya

We should give thanks and pray
Kita harus bersyukur dan berdoa

To the one, to the one
Kepada Yang Maha Esa, kepada Yang Maha Esa


Back to I, III

And
Dan


Back to I

(2x)
Take away all my sadness
Hilangkan kesedihanku

Fill my life with gladness
Penuhi hidupku dengan kebahagiaan

Ease my troubles
Ringankan masalahku

That's what you do
Itulah yang kau lakukan

5 comments: