Right Now | One Direction

Right Now - One Direction | Terjemahan Lirik Lagu Barat

Lights go down, and the night is calling to me, yeah
Lampu-lampu dipadamkan, dan malam memanggilku, yeah

I hear voices singing songs in the street
Di jalan, kudengar suara-suara menyenandungkan gita


And I know that we won't be going home for so long, for so long
Dan kutahu kita takkan pulang untuk waktu yang lama, amat lama

But I know that I won't be on my own, yeah
Tapi kutahu aku takkan sendirian, yeah


I love this feeling that right now
Senangnya aku dengan perasaan ini hingga saat ini juga

I wish you were here with me
Kuberharap kau di sini bersamaku

Cause right now
Karena saat ini

Everything is new to me
Segalanya baru bagiku

You know I can't fight the feeling
Kau tahu aku tak bisa melawan perasaan ini

And every night I feel it
Dan tiap malam aku merasakannya

Right now
Saat ini juga

I wish you were here with me
Kuberharap kau di sini bersamaku


Late night spaces with all our friends, you and me, yeah
Ruang-ruang larut malam bersama teman-teman kita, kau dan aku, yeah

Love these faces just like how it used to be
Aku suka wajah-wajah ini seperti dulu kala


And we won't be going home for so long, for so long
Dan kita takkan pulang untuk waktu yang lama, amat lama

But I know, I won't be on my own, on my own
Tapi kutahu, aku takkan sendirian, sendirian


I'm feeling like right now
Aku merasa saat ini juga

I wish you were here with me
Kuberharap kau di sini bersamaku

Cause right now
Karena saat ini

Everything is new to me
Segalanya baru bagiku

You know I can't fight the feeling
Kau tahu aku tak bisa melawan perasaan

And every night I feel it
Dan tiap malam aku merasakannya

Right now
Saat ini juga

I wish you were here with me
Kuberharap kau di sini bersamaku

And I could do this forever
Dan bisa kulakukan ini selamanya

Whoa, whoa
And let's go crazy together
Dan mari gila-gilaan  bersama

Whoa, whoa

Lights go down and I hear you calling to me, yeah
Lampu-lampu padam dan kudengar kau memanggilku, yeah

Right now
Saat ini juga

I wish you were here with me
Kuberharap kau di sini bersamaku

Cause right now
Karena saat ini

Everything is new to me
Segalanya baru bagiku

You know I can't fight the feeling
Kau tahu aku tak bisa melawan perasaan ini

And every night I feel it
Dan tiap malam aku merasakannya

Right now
Saat ini juga

I wish you were here with me
Kuberharap kau di sini bersamaku

17 comments:

  1. Lengkingan suara Zayn disini bikin merinding,,cool voice!

    ReplyDelete
  2. one direction mantap deh

    ReplyDelete
  3. Niall suaranya lucu

    ReplyDelete
  4. Sandradilla FalleryAugust 28, 2014 at 5:05 PM

    Ziam.. <3

    ReplyDelete
  5. Zaynnnnn����������������

    ReplyDelete
  6. Sedih liriknya u.u

    ReplyDelete
  7. i like this song . And I love Niall

    ReplyDelete
  8. Wowww. Ehem zayn malik bikin merinding

    @bidin direct

    ReplyDelete
  9. Sedih rasanya kalo ingat Zayn sdh out :'(

    ReplyDelete
  10. Salah satu lagu yang paling aku suka. Di sini suara zayn biking terharu. Apalagi pas dinyanyikan di konser where we are tour :')

    ReplyDelete
  11. Kangen lengkingan suara Zayn, kangen 1D. Kapan 1D muncul lagi???

    ReplyDelete