Ghost | Katy Perry

Ghost - Katy Perry | Terjemahan Lirik Lagu Barat

You send a text
Kau kirimkan sms

It's like the wind changed your mind
Seakan angin tlah membuatmu berubah pikiran

We were best friends
Kita dulu sahabat

Yeah, we were burning our lives
Yeah, kita membakar hidup kita

With every kiss, and every letter
Dengan tiap ciuman, dan tiap surat

Every promise of forever, oh
Tiap janji selamanya, oh

But you hit send
Tapi kau tekan tombol kirim

And disappeared in front of my eyes
Dan menghilang di depan mataku

II
And now you're just a ghost
Dan kini kau hanyalah hantu

When I look back never would have known that
Saat kukenang kembali, tak pernah kutahu bahwa

You could be so cold
Kau bisa begitu dingin

Like a stranger vanish like a vapor
Seperti orang asing menghilang bak uap

There's just an echo where your heart used to be
Hanya ada gema di tempat hatimu dulu berada

Now I see it clearly
Kini kulihat dengan jelas

And there's just a pillow where your head used to sleep
Dan hanya ada bantal di tempat dulu kau tidur

My vision's 20/20
Visiku 20/20

I see through you now
Aku memahamimu kini

Something is tight
Ada yang mengganjal

Now that I have made up my mind
Karena kini aku tlah memutuskan

I'll be alright
Aku kan baik-baik saja

It doesn't harm me at night
Ini tak membahayakanku di malam hari

'Cause every gift, every letter, every promise of forever
Karena setiap hadiah, setiap surat, setiap janji selamanya

Now, it's out of sight
Kini, tak terlihat

Like you were never alive
Seakan kau tak pernah hidup

Back to II

I see through you now, now, now, now, now
Kini aku memahamimu

Now, now, now, now, now

So rest in piece
Maka beristirahatlah dengan tenang

I see you on the other side
Aku melihatmu di sisi lain

Back to II

I see through you now, now, now, now, now
Kini aku memahamimu

Oh, now, now, now, now, now

I see through you now, now, now, now, now
Kini aku memahamimu

Now, now, now, now, now
I see through you now
Kini aku memahamimu

No comments:

Post a Comment