Drag Me Down | One Direction

Drag Me Down - One Direction | Terjemahan Lirik Lagu Barat

[Harry:]
I've got fire for a heart
Aku punya bara untuk sebuah hati

I'm not scared of the dark
Aku tak takut pada gelap

You've never seen it look so easy
Kau tak pernah melihatnya terlihat begitu mudah

I got a river for a soul
Aku punya sungai untuk sebuah jiwa

And baby you're a boat
Dan kasih kau adalah sebuah sampan

Baby, you're my only reason
Kasih, kaulah alasanku

[Louis:]
If I didn't have you there would be nothing left
Andai aku tak memilikimu, tak ada lagi yang tersisa

A shell of a man that could never be his best
Hanya lelaki yang tak pernah bisa jadi yang terbaik

If I didn't have you I'd never see the sun
Andai aku tak memilikimu, aku tak pernah bisa melihat mentari

You taught me how to be someone, yeah
Kau mengajariku cara menjadi seseorang, yeah

[Liam:]
All my life you stood by me
Seumur hidupku, kau ada di sisiku

When no one else was ever behind me
Saat tak ada orang lain di belakangku

All these lights
Semua cahaya ini

They can't blind me
Tak bisa membutakanku ini

With your love, nobody can drag me down
Dengan cintamu, tak ada yang bisa menjatuhkanku

[Niall:]
All my life you stood by me
Seumur hidupku, kau ada di sisiku

When no one else was ever behind me
Saat tak ada orang lain di belakangku

All these lights that can't blind me
Semua cahaya yang tak bisa membutakanku ini

With your love, nobody can drag me down
Dengan cintamu, tak ada yang bisa menjatuhkanku

Nobody, nobody
Tak seorang pun, tak seorang pun

Can drag me down
Bisa menjatuhkanku

Nobody, nobody
Tak seorang pun, tak seorang pun

Can drag me down
Bisa menjatuhkanku

[Niall:]
I've got fire for a heart
Aku punya bara untuk sebuah hati

I'm not scared of the dark
Aku tak takut pada gelap

You've never seen it look so easy
Kau tak pernah melihatnya terlihat begitu mudah

I got a river for a soul
Aku punya sungai untuk sebuah jiwa

And baby you're a boat
Dan kasih kau adalah sebuah sampan

Baby, you're my only reason
Kasih, kaulah alasanku

[Harry:]
If I didn't have you there would be nothing left
Andai aku tak memilikimu, tak ada lagi yang tersisa

A shell of a man that could never be his best
Hanya lelaki yang tak pernah bisa jadi yang terbaik

If I didn't have you I'd never see the sun
Andai aku tak memilikimu, aku tak pernah bisa melihat mentari

You taught me how to be someone, yeah
Kau mengajariku cara menjadi seseorang, yeah

[Niall:]
All my life you stood by me
Seumur hidupku, kau ada di sisiku

When no one else was ever behind me
Saat tak ada orang lain di belakangku

All these lights that can't blind me
Semua cahaya yang tak bisa membutakanku ini

With your love, nobody can drag me down
Dengan cintamu, tak ada yang bisa menjatuhkanku

Nobody, nobody
Tak seorang pun, tak seorang pun
Can drag me down
Bisa menjatuhkanku

Nobody, nobody
Tak seorang pun, tak seorang pun

Can drag me down
Bisa menjatuhkanku

[Liam:]
All my life you stood by me
Seumur hidupku, kau ada di sisiku

When no one else was ever behind me
Saat tak ada orang lain di belakangku

All these lights
Semua cahaya ini

They can't blind me
Tak bisa membutakanku ini

With your love, nobody can drag me down
Dengan cintamu, tak ada yang bisa menjatuhkanku

[Niall:]
All my life you stood by me
Seumur hidupku, kau ada di sisiku

When no one else was ever behind me
Saat tak ada orang lain di belakangku

All these lights that can't blind me
Semua cahaya yang tak bisa membutakanku ini

With your love, nobody can drag me down
Dengan cintamu, tak ada yang bisa menjatuhkanku

(2x)
Nobody, nobody
Tak seorang pun, tak seorang pun

Can drag me down
Bisa menjatuhkanku

Nobody, nobody
Tak seorang pun, tak seorang pun

Can drag me down
Bisa menjatuhkanku

84 comments:

  1. Yes ONE DIRECTION @citra_teamo

    ReplyDelete
  2. Replies
    1. bisa dimakan dong kalau enak :D

      Delete
    2. This comment has been removed by the author.

      Delete
  3. thank you so much

    ReplyDelete
  4. enak bnget lagunya apalagi yang bnyak bilang klw diakhirnya suara Ka Harry mirip bnget kaya Ka Zayn tapi sbenernya ga ada ka Zayn di single pertma 1D

    ReplyDelete
  5. Kereeen bgt lagunya :D Nobody can drag me down yeah

    ReplyDelete
  6. Omg ini suara niall sama liamnya badai banget uhuhu kereeeen♥♥

    ReplyDelete
  7. I swer, yang merasa directioners harus denger lagu ini!!! haha

    ReplyDelete
  8. kereeeennn niall :)

    ReplyDelete
  9. Suara terakhir Harry kenapa bisa kayak Zayn gitu ? Oh god , i'm dying !!

    ReplyDelete
  10. I hate this song because this song verry AWESOME, OH MY GOD I'M SPEECHLES LISTENING THIS SONG. HAHA

    ReplyDelete
  11. blognya update bgt.... goodjob min

    ReplyDelete
  12. I FEEL ZAYN SOUND IN THIS SONG!!!! AMAZING LOVE YOU ONE DIRECTION

    ReplyDelete
  13. i like this is new song by one direction :*
    akhir.ny niall nyanyi di bagian reff.ny jg keren bnget suara.ny niall :*

    ReplyDelete
  14. first song without zayn. but love it anyway ✖️♥️cool.

    ReplyDelete
  15. With your ♥ nobody can drag me down. Whoaaa #DragMeDown. Keren banget

    ReplyDelete
  16. And zayn has just tweeted with "MY BOYS" words. gila nangis😭

    ReplyDelete
  17. hmmm bgus bgt lgunyaaa...
    1D :)

    ReplyDelete
  18. Suka bgt lagunyaaaa❤
    But suara zen gaada lagi :(

    ReplyDelete
  19. nice song! but i miss zayn please����������������

    ReplyDelete
  20. DITERAKHIR LAGU HAZZA KETAWA. MAYGATTT... wakss

    ReplyDelete
  21. Suranya Harry ada yang mirip Zayn.. First song without Zayn. I miss you Zayn :(

    ReplyDelete
  22. Keren lagunya πŸ’–πŸ˜ kaya ada suaranya Zayn 😒

    ReplyDelete
  23. waw,lagunya keren.bener tuh kaya ada suara zayn.apalagi pas akhirnya.suara niall juga agak beda :-D

    ReplyDelete
  24. High notenya harry masih kalah tinggi sama zayn. Buy well lagunya enak bgt di dengar. Dan suaranya louis dan liam disini beda banget. Love you fucking so much 1D ♥
    Ngerasa banget deh kehilangan zayn di lagu Ini. Tapi mau gimana lagi kan. Emang keputusannya zayn juga begitu. ♥♥♥

    ReplyDelete
  25. Admin disini update banget. Thank you admin.
    Oh iya, tolong terjemah lagu dari Luke Christopher - Lot To Learn. Bcs lagu ini enak banget.

    ReplyDelete
  26. Ehh ada suara zayn ?? Di akhir lagu gue denger ada suara ketawanya zayn terus pas high note gue pikir itu high note nya zayn ternyata harry -,-

    ReplyDelete
  27. Oh yeah ..love love thanks ya min ..setia baca blog ini terus jadi.a

    ReplyDelete
  28. Cool😊😊😊😊

    ReplyDelete
  29. setelah baca komen komen di atas (selo:p) ternyata banyak banget yang suka sama new songnya 1D. makin bangga deh jadi "DIRECTIONERS" !!!!!! aku juga sependapat sama yg bilang pas di akhir lagu suaranya harry mirip zayn (high notenya)

    ReplyDelete
  30. pas jadi ttw 1 langsung download, enak banget lagunya , tp sedih gaada zayn, 😭😭😭😭😭

    ReplyDelete
  31. PutriDo Malik Horan Styles Payne TomlinsonAugust 6, 2015 at 3:03 PM

    Lagunya keyen banget , love u 1D , muachhhh......

    ReplyDelete
  32. DRAG ME DOWN!!!!! AWWW SUKA BANGET SAMA LAGUNYA LOVE U 1D

    ReplyDelete
  33. The first single without zayn is amazing (y)

    ReplyDelete
  34. highnotes harry mirip zayn njirrr sumpahhh�� nobody can drag me down ! Nobody can drag us down,boys��

    ReplyDelete
  35. gue kangen zayn :(( proud to be apart of this fandom���� anyway lagunya really cool ! Siiickk

    ReplyDelete
  36. kirain di akhir suaranya harry itu suara nya zayn amazing banget lagunya nobody can drag me down

    ReplyDelete
  37. Cepet bgt klo 1d atau taylor swift yg kluar lagu baru lgsung ditranslate ��

    ReplyDelete
  38. Keren XD.... Suka bnget sama oned... Walau kadang klo dengar lagu mreka jdi suka tringat zayn...

    ReplyDelete
  39. Keren bangett lagunya, love you one direction... NOBODY CAN DRAG ME DOWN. btw highnotes nya harry keren :))

    ReplyDelete
  40. suka bgt nii lagu... mv jg keren bgt :3
    thanks kaka :)

    ReplyDelete
  41. gempak gile lagu...aq suka video dia sbb video amazing.... :) ;) FOREVER LOVE 1 DIRECTION.. PEACE Y'ALL

    ReplyDelete
  42. Keren covernya Our Last night liat dah xoba

    ReplyDelete
  43. Kalo denger lagu ini dari mood kesel jadi good lagi hahaaha...

    ReplyDelete
  44. Gilak.. Semua lagi di album Made in the A.M pada bagus semuaaa.. So regret baru denger sekarang

    ReplyDelete
  45. Dulu sempet ga suka sih sama 1D...tapi makin ksni..makin bgus ya lagu nya. Apalagi album Made in the A.M..mantaaaaaaaaaapppppp dehhhh pkoknya,, Ga bosen² dngerin lgunya...LOVE U ONE DIRECTION..

    ReplyDelete
  46. Thanks yaa aku suka dengan lagu nya .. Love you so much one direction :* <3

    ReplyDelete
  47. I like so muchπŸ’—πŸ’—πŸ’•πŸ’•

    ReplyDelete
  48. gila kereeeeeen buuuuaaangeeettttttttsss ....

    ReplyDelete
  49. gila kereeeeeen buuuuaaangeeettttttttsss ....

    ReplyDelete
  50. " Nobody can drag me down "
    Hebat buat lagu ini

    ReplyDelete
  51. Lagunya one direction keren-keren semua

    ReplyDelete
  52. Ehh gw mohon siapa aja yg mao nyari tao no nya one derection nanti gw kasih nomor telpon gw gw janji

    ReplyDelete