Overjoyed | Stevie Wonder

Over time, I've been building my castle of love
Dari waktu ke waktu, tlah kubangun kastil cintaku
Just for two, though you never knew you were my reason
Hanya 'tuk kita berdua, meski kau tak pernah tahu kaulah alasanku
I've gone much too far for you now to say
Tlah kutempuh jarak yang sangat jauh dan kau hanya berkata
That I've got to throw my castle away
Bahwa aku harus hancurkan kastilku

Over dreams, I have picked out a perfect come true
Dalam mimpi, tlah kuwujudkan kenyataan yang sempurna
Though you never knew it was of you I've been dreaming
Meski kau tak tahu kaulah yang kuimpikan
The sandman has come from too far away
Sang penabur pasir tlah datang dari tempat yang amat jauh
For you to say come back some other day
Dan kau hanya bilang datang kembali lain hari

I
And though you don't believe that they do
Dan meskipun kau tak percaya mimpi-mimpiku
They do come true
Semua itu benar-benar terwujud
For did my dreams
Karena mimpi-mimpiku
Come true when I looked at you
Terwujud saat kumenatapmu
And maybe too, if you would believe
Dan mungkin juga, jika kau mau percaya
You too might be
Kau bisa juga
Overjoyed, over loved, over me
Diliputi bahagia, diliputi cinta, diliputi aku

Over hearts, I have painfully turned every stone
Dari hati ke hati, bersakit-sakit tlah kugeser batu
Just to find, I had found what I've searched to discover
Hanya untuk temukan, tlah kutemukan apa yang kucari
I've come much too far for me now to find
Aku tlah datang dari jauh dan kini kutemukan
The love that I've sought can never be mine
Bahwa Cinta yang kucari tak pernah kumiliki

Back to I

And though the odds say improbable
Dan meskipun kemungkinan mengatakan mustahil
What do they know
Apa yang mereka tahu
For in romance
Karena dalam cinta
All true love needs is a chance
Yang dibutuhkan cinta sejati adalah kesempatan
And maybe with a chance you will find
Dan mungkin dengan kesempatan kan kau temukan
You too like I
Kau juga seperti aku
Overjoyed, over loved, over you, over you
Diliputi bahagia, diliputi cinta, diliputi aku

Labels: O, Stevie Wonder, Translation

Thanks for reading Overjoyed | Stevie Wonder. Please share...!