Slip inside the eye of your mind
Terselip di matamu
Don't you know you might find
Tak tahukah kau bahwa mungkin kau bisa temukan
A better place to play
Tempat yang lebih baik untuk bermain
You said that you'd never been
Dulu kau bilang kau tak pernah di tempat seperti ituBut all the things that you've seen
Tapi semua yang tlah kau lihat
Will slowly fade away
Perlahan akan pudar
CHORUS
So I start a revolution from my bed
Maka kumulai revolusi dari tempat tidurku
'Cos you said the brains I had went to my head
Karena katamu pikiranku mengalir ke kepalaku
Step outside, summertime's in bloom
Keluarlah, musim panas sedang mulaiStand up beside the fireplace
Berdirilah di sisi perapian
Take that look from off your face
Buanglah pandangan itu dari wajahmu
You ain't ever gonna burn my heart out
Kau takkan pernah bisa membakar hatiku
BRIDGE
And so Sally can wait,
Dan Sally pun bisa menunggu
She knows it's too late as we're walking on by
Dia tahu sudah terlambat saat kita melangkah
Her soul slides away
Jiwanya meluncur pergi,
But don't look back in anger
Tapi jangan menoleh dengan marah
I heard you say
Itu yang kudengar kau ucapkan
Take me to the place where you go
Bawa aku ke tempat kau hendak pergi
Where nobody knows if it's night or day
Di mana tak ada yang tahu waktu apakah siang atau malam
But please don't put your life
Tapi tolong jangan pasrahkan hidupku
In the hands Of a Rock n Roll band
Kepada sebuah band rock n roll
Who'll throw it all away
Yang akan membuangnya begitu saja
CHORUS
BRIDGE (3x)
At least not today
Setidaknya, tidak hari ini
Terselip di matamu
Don't you know you might find
Tak tahukah kau bahwa mungkin kau bisa temukan
A better place to play
Tempat yang lebih baik untuk bermain
You said that you'd never been
Dulu kau bilang kau tak pernah di tempat seperti ituBut all the things that you've seen
Tapi semua yang tlah kau lihat
Will slowly fade away
Perlahan akan pudar
CHORUS
So I start a revolution from my bed
Maka kumulai revolusi dari tempat tidurku
'Cos you said the brains I had went to my head
Karena katamu pikiranku mengalir ke kepalaku
Step outside, summertime's in bloom
Keluarlah, musim panas sedang mulaiStand up beside the fireplace
Berdirilah di sisi perapian
Take that look from off your face
Buanglah pandangan itu dari wajahmu
You ain't ever gonna burn my heart out
Kau takkan pernah bisa membakar hatiku
BRIDGE
And so Sally can wait,
Dan Sally pun bisa menunggu
She knows it's too late as we're walking on by
Dia tahu sudah terlambat saat kita melangkah
Her soul slides away
Jiwanya meluncur pergi,
But don't look back in anger
Tapi jangan menoleh dengan marah
I heard you say
Itu yang kudengar kau ucapkan
Take me to the place where you go
Bawa aku ke tempat kau hendak pergi
Where nobody knows if it's night or day
Di mana tak ada yang tahu waktu apakah siang atau malam
But please don't put your life
Tapi tolong jangan pasrahkan hidupku
In the hands Of a Rock n Roll band
Kepada sebuah band rock n roll
Who'll throw it all away
Yang akan membuangnya begitu saja
CHORUS
BRIDGE (3x)
At least not today
Setidaknya, tidak hari ini
Wow..
ReplyDeletekeren..
hmm..
tpi yg WONDERWALL mana????
:/
keren gan, :D
ReplyDeleterequest lagunya dragonforce yg dawn over a new world
Lagu mantap tuh
DeleteTerjemahin please
ReplyDeleteThe verve bittersweet shymphony
perfect!
ReplyDeletea greaat song :)
ReplyDeleteKeren nih lagunya (Y),
ReplyDeleteRequest lagunya Red Hot Chili Peppers yang The Adventures
of Rain Dance Maggie
gara2 denger lagi ini di film beck, gua jdi semangat belajar maen musik
ReplyDeleteHal yang sama.. Sampai merinding dengernya
DeleteKeren dah lagu Oasis yang satu nih, biar pun agak jaduul ;-)
ReplyDeleteversi ghaitsa kenang juga keren
ReplyDeletemakasih gan
ReplyDeleteOasis....LaguYangPenuhEnergic..... KeremBanget....MengingatkanAkuMasihSekolah....
ReplyDeletekerenKerenKeren
ga bosen bosen denger lagu ini sama don't go away
ReplyDeleteREQ (RHCP) - Snow Hey yo
ReplyDeleteLagunnya ngena banget bro.... enak ga bosen dengerinya
ReplyDeletewhat a good song"
ReplyDeleteMฮNT4P √
ReplyDeletebertolak belakang dengan kata-kata Eka Kurniawan:
ReplyDelete"Revolusi tidak terjadi di tempat tidur"..
kutipan dari Cantik Itu Luka..
:D
Itu kan memulai revolusi
Deletehaduh .. keren
ReplyDeletewah ini lagu tentang revolusi indonesia ya
ReplyDeleteKereeen
ReplyDeleteboleh nih. hahaa
ReplyDeleteTake me to the place where you go
ReplyDeleteIni lagu yang menggambarkan dulu perang antara Inggris dan Prancis...Memang pada jaman dulu beberapa ribu tahun uang lalu kerajaan Inggris dan Frank bermusuhan
ReplyDeleteLagu keren. Bikin merinding dengernya!
ReplyDeletePerfect song๐
ReplyDeleteKurang tepat penulisan bagian dri lagunya
ReplyDeleteNice
ReplyDeleteFavorit mantap
ReplyDeleteoasis verry good
ReplyDeletedon't look back in anger i heard you say ... lagu selaw yg penuh makna mendalam ๐๐
Dont look back in anger oasis ahmad abdul keren
ReplyDeletesetuju ๐๐๐
DeleteSlip inside the eye of your mind `terselip dimatamu`
ReplyDeletewkwkwkw belekan bu aji
AOIR(Aliansi Oasis Indonesia Raya)
ReplyDeleteBritish punyaa.
Mantap jiwa alunan musiknya, moodboster dikalah bdmood menyerang๐ฅ
ReplyDeletePertama dengerin lagu ini di YouTube gak sengaja itu juga
ReplyDeleteWuanjaaay keren bangeettt
ReplyDeleteklo live music banyak yg cover lagu ini
ReplyDeleteNo bad
ReplyDeleteKeren jadi nostalgia lagi
ReplyDeleteKangen masa lampauu:(((
ReplyDeleteKelen tau ngentot
ReplyDeleteSiip dh,jd inget jaman sekolah dulu! Wonder wall mana neh?
ReplyDeleteKeren bgtzzz, lagu hits gueee
ReplyDelete