In My Remains | Linkin Park

Separate
Memisahkan
Sifting through the wreckage
Menyaring rongsokan
I can't concentrate
Aku tak bisa pusatkan pikiran
Searching for a message
Mencari sebuah pesan
In the fear and pain
Dalam ketakutan dan kesakitan
Broken down and waiting
Hancur dan menunggu
For the chance to feel alive
Datangnya kesempatan untuk riang

Now in my remains
Kini, di dalam puing-puing diriku
Are promises that never came
Ada janji-janji yang tak pernah terwujud
Set the silence free
Bebaskanlah keheningan
To wash away the worst of me
Untuk bersihkan yang terburuk dari diriku

Come apart
Hancur lebur
Falling in the cracks
Luluh lantak
Of every broken heart
Setiap hati yang terluka
Digging through the wreckage
Menggali dalam rongsokan
Of your disregard
Dari ketidakpedulianmu
Sinking down and waiting
Tenggelam dan menunggu
For the chance, to feel alive
Datangnya kesempatan untuk riang

Now in my remains
Kini, di dalam puing-puing diriku
Are promises that never came
Ada janji-janji yang tak pernah terwujud
Set the silence free
Bebaskanlah keheningan
To wash away the worst of me
Untuk bersihkan yang terburuk dari diriku

Like an army, falling
Seperti serdadu, mati
One by one by one
Satu demi satu demi satu
Like an army, falling
Seperti serdadu, mati
One by one by one
Satu demi satu demi satu
Like an army, falling
Seperti serdadu, mati
One by one by one
Satu demi satu demi satu
Like an army, falling
Seperti serdadu, mati
One by one by one
Satu demi satu demi satu

(One by one, one by one, one by one by one)
(Satu demi satu, satu demi satu, satu demi satu demi satu)

Now in my remains
Kini, di dalam puing-puing diriku
Are promises that never came
Ada janji-janji yang tak pernah terwujud
Set the silence free
Bebaskanlah keheningan
To wash away the worst of me
Untuk bersihkan yang terburuk dari diriku

Like an army, falling
Seperti serdadu, mati
One by one by one
Satu demi satu demi satu
Like an army, falling
Seperti serdadu, mati
One by one by one
Satu demi satu demi satu

Labels: I, Linkin Park, Translation

Thanks for reading In My Remains | Linkin Park. Please share...!