Tomorrow's near, never I felt this way
Hari esok hampir tiba, tak pernah perasaanku begini sebelumnya
Tomorrow, how empty it'll be that day
Esok, betapa hampa esok kan terasa
It tastes a bitter, obvious to tears that I hide
Pahit rasanya, air mataku hampir tumpah
To know that you're my only light
Karena kutahu kaulah satu-satunya cahayaku
I love you, oh I need you
Aku mencintaimu, oh aku membutuhkanmu
Oh, yes I do
Oh, sungguh
Don't sleep away this night my baby
Jangan tidur malam ini kasih
Please stay with me at least 'till dawn
Kumohon temani aku hingga fajar tiba
It hurts to know another hour has gone by
Sakit rasanya saat kutahu waktu tlah berlalu
And every minute is worthwhile
Dan setiap menit sungguh berarti
Oh, I love you
Oh, aku mencintaimu
How many lonely days are there waiting for me
Berapa banyak hari-hari sepi yang menungguku
How many seasons will flow over me
Berapa banyak musim akan kulewati
'Till the emotions make my tears run dry
Hingga emosi ini kan membuat kering air mataku
At the moments I should cry
Saat ini harusnya aku menangis
For I love you, oh I need you
Karena aku mencintaimu, oh aku membutuhkanmu
Oh, yes I do
Oh, sungguh
Don't sleep away this night my baby
Jangan tidur malam ini kasih
Please stay with me at least 'till dawn
Kumohon temani aku hingga fajar tiba
It hurts to know another hour has gone by
Sakit rasanya saat kutahu waktu tlah berlalu
And every minute is worthwhile
Dan setiap menit sungguh berarti
It makes me so afraid
Semua ini membuatku takut
Don't sleep away this night my baby
Jangan tidur malam ini kasih
Please stay with me at least 'till dawn
Kumohon temani aku hingga fajar tiba
It hurts to know another hour has gone by
Sakit rasanya saat kutahu waktu tlah berlalu
The reason is still I love you
Semua ini karena aku masih mencintaimu
Hari esok hampir tiba, tak pernah perasaanku begini sebelumnya
Tomorrow, how empty it'll be that day
Esok, betapa hampa esok kan terasa
It tastes a bitter, obvious to tears that I hide
Pahit rasanya, air mataku hampir tumpah
To know that you're my only light
Karena kutahu kaulah satu-satunya cahayaku
I love you, oh I need you
Aku mencintaimu, oh aku membutuhkanmu
Oh, yes I do
Oh, sungguh
Don't sleep away this night my baby
Jangan tidur malam ini kasih
Please stay with me at least 'till dawn
Kumohon temani aku hingga fajar tiba
It hurts to know another hour has gone by
Sakit rasanya saat kutahu waktu tlah berlalu
And every minute is worthwhile
Dan setiap menit sungguh berarti
Oh, I love you
Oh, aku mencintaimu
How many lonely days are there waiting for me
Berapa banyak hari-hari sepi yang menungguku
How many seasons will flow over me
Berapa banyak musim akan kulewati
'Till the emotions make my tears run dry
Hingga emosi ini kan membuat kering air mataku
At the moments I should cry
Saat ini harusnya aku menangis
For I love you, oh I need you
Karena aku mencintaimu, oh aku membutuhkanmu
Oh, yes I do
Oh, sungguh
Don't sleep away this night my baby
Jangan tidur malam ini kasih
Please stay with me at least 'till dawn
Kumohon temani aku hingga fajar tiba
It hurts to know another hour has gone by
Sakit rasanya saat kutahu waktu tlah berlalu
And every minute is worthwhile
Dan setiap menit sungguh berarti
It makes me so afraid
Semua ini membuatku takut
Don't sleep away this night my baby
Jangan tidur malam ini kasih
Please stay with me at least 'till dawn
Kumohon temani aku hingga fajar tiba
It hurts to know another hour has gone by
Sakit rasanya saat kutahu waktu tlah berlalu
The reason is still I love you
Semua ini karena aku masih mencintaimu
Labels:
D,
Daniel Sahuleka,
Translation
Thanks for reading Don't Sleep Away This Night | Daniel Sahuleka. Please share...!
thanks admin yg mirip michael bubble
ReplyDeleteSangat membantu blog ini, terjemahannya jga bagus. Thanks ya ^^
ReplyDeletelove this song
ReplyDeleteMantep mantep ..
ReplyDeletebikin nangiss . sumpah
ReplyDeleteGw banget
DeleteThis reason is still i love you
ReplyDeleteWah saya suka saya suka
ReplyDeleteSad but romantic... Make me want to cry... Miracle create...
ReplyDeletenangis banget ni sumpeh
ReplyDeleteHmm.....
ReplyDeleteSuharto idup lagi
DeleteSoeharto menyeringai dlm kubur..
DeleteSuharto megang piala koruptor.. Joss bgt ..
DeleteGila, lagunya keren banget... liriknya gokil...
ReplyDeleteThis comment has been removed by the author.
ReplyDeleteLagu nya sedih banget ☹ππ☹
ReplyDeleteMoment disaat kau tau akan ditinggAlkan
Orang terkasih utk selama lamanya
Teopebegete π lagunya
ReplyDeletegua banget... harus pisah saat d wisuda... wkwkwkk
ReplyDeleteHuhuhu jd inget mantan
ReplyDeletelove you mantan
ReplyDeleteInget mantan denger lagu ini.. karena pernah pacaran 5 tahun
ReplyDeleteDenger ini inget ma doni dwi prabowo
ReplyDeleteLirik lagu tiap baitnya maknanya dalem bgt
ReplyDeleteLagu yg menyentuh hati, inget kisah lama
ReplyDeleteHaadeuuh....π΄π΄
ReplyDeleteI Love Daniel Sahuleka <3
ReplyDeleteπ
ReplyDeleteMake me cry π₯ like my love story... I miss u babe, udh jangan ngambek aja π
ReplyDeleteThe reason is still i love you
ReplyDeleteOMG....ππ
ReplyDeleteJustru bertahun2 lagu ini qrskn ttg rasa cinta ayah trhdp putrinya enth krn ayah dlu sukanya nyanyi atau mutar lagu ini sedih bgt alsn knp seorg ayah tak ingin putrinya tak pulang mnrt gw bukan tidur sleep mgkn ibrt bhs indo bs ambigu gt maknanya hahaha brhrp sndri π lagu nostalgia beudddd nangisss trus dengernya
ReplyDeleteSangat pas dan mudah dipahami
ReplyDeleteLiriknya penuh maknaπ
ReplyDeleteSdh lama kutunggu lgu ini,trharu gw
ReplyDeleteTimeless song..tengs paman Daniel Sahuleka π
ReplyDeleteKeren π
ReplyDeletei love uu.. huu i needed you.. ohh yes i do..
ReplyDeletemengsyeeddiiihhh
ReplyDelete