May the angels protect you
Semoga para malaikat menjagamu
Trouble neglect you
Kesulitan menjauhimu
And heaven accept you when its time to go home
Dan surga menerimamu saat waktu berpulang tiba
May you always have plenty
Semoga kau selalu berkecukupan
Your glass never empty
Gelasmu tak pernah kosong
And know in your belly
Dan tahu di dalam hati
You're never alone
Kau tak pernah sendiri
May your tears come from laughing
Semoga air matamu menetes karena bahagia
You find friends worth having
Kau temukan teman sejati
With every year passing
Seiring berjalannya waktu
They mean more than gold
Teman lebih berharga dari emas
May you win but stay humble
Semoga kau menang tapi tetap rendah hati
Smile more than grumble
Lebih sering tersenyum daripada berkeluh kesah
And know when you stumble
Dan tahu saat kau terantuk
You're never alone
Kau tak pernah sendiri
CHORUS
Never alone
Tak pernah sendiri
Never alone
Tak pernah sendiri
I'll be in every beat of your heart
Aku kan selalu ada di tiap detak jantungmu
When you face the unknown
Saat kau hadapi yang tak kau tahu
Wherever you fly
Kemanapun kau terbang
This isn't goodbye
Ini bukanlah perpisahan
My love will follow you stay with you
Cintaku kan ikutimu, temanimu
Baby you¹re never alone
Kasih kau tak pernah sendiri
Well I have to be honest
Aku harus jujur
As much as I wanted
Betapapun kuinginkan
I'm not gonna promise the cold winds won't blow
Takkan kujanjikan angin dingin takkan berhembus
So when hard times have found you
Maka saat kesulitan hampirimu
And your fears surround you
Dan rasa takut lingkupimu
Wrap my love around you
Selimutilah dirimu dengan cintaku
You're never alone
Kau tak pernah sendiri
CHORUS
May the angels protect you
Semoga para malaikat menjagamu
Trouble neglect you
Kesulitan menjauhimu
And heaven accept you when its time to go home
Dan surga menerimamu saat waktu berpulang tiba
And when hard times have found you
Dan saat kesulitan menghampirimu
And your fear surrounds you
Dan rasa takut lingkupmu
Wrap my love around you
Selimutilah dirimu dengan cintaku
You're never alone
Kau tak pernah sendiri
CHORUS
My love will follow you stay with you
Cintaku kan ikutimu, temanimu
Baby you're never alone
Kasih kau tak pernah sendiri
Semoga para malaikat menjagamu
Trouble neglect you
Kesulitan menjauhimu
And heaven accept you when its time to go home
Dan surga menerimamu saat waktu berpulang tiba
May you always have plenty
Semoga kau selalu berkecukupan
Your glass never empty
Gelasmu tak pernah kosong
And know in your belly
Dan tahu di dalam hati
You're never alone
Kau tak pernah sendiri
May your tears come from laughing
Semoga air matamu menetes karena bahagia
You find friends worth having
Kau temukan teman sejati
With every year passing
Seiring berjalannya waktu
They mean more than gold
Teman lebih berharga dari emas
May you win but stay humble
Semoga kau menang tapi tetap rendah hati
Smile more than grumble
Lebih sering tersenyum daripada berkeluh kesah
And know when you stumble
Dan tahu saat kau terantuk
You're never alone
Kau tak pernah sendiri
CHORUS
Never alone
Tak pernah sendiri
Never alone
Tak pernah sendiri
I'll be in every beat of your heart
Aku kan selalu ada di tiap detak jantungmu
When you face the unknown
Saat kau hadapi yang tak kau tahu
Wherever you fly
Kemanapun kau terbang
This isn't goodbye
Ini bukanlah perpisahan
My love will follow you stay with you
Cintaku kan ikutimu, temanimu
Baby you¹re never alone
Kasih kau tak pernah sendiri
Well I have to be honest
Aku harus jujur
As much as I wanted
Betapapun kuinginkan
I'm not gonna promise the cold winds won't blow
Takkan kujanjikan angin dingin takkan berhembus
So when hard times have found you
Maka saat kesulitan hampirimu
And your fears surround you
Dan rasa takut lingkupimu
Wrap my love around you
Selimutilah dirimu dengan cintaku
You're never alone
Kau tak pernah sendiri
CHORUS
May the angels protect you
Semoga para malaikat menjagamu
Trouble neglect you
Kesulitan menjauhimu
And heaven accept you when its time to go home
Dan surga menerimamu saat waktu berpulang tiba
And when hard times have found you
Dan saat kesulitan menghampirimu
And your fear surrounds you
Dan rasa takut lingkupmu
Wrap my love around you
Selimutilah dirimu dengan cintaku
You're never alone
Kau tak pernah sendiri
CHORUS
My love will follow you stay with you
Cintaku kan ikutimu, temanimu
Baby you're never alone
Kasih kau tak pernah sendiri
Labels:
Lady Antebellum,
N,
Translation
Thanks for reading Never Alone | Lady Antebellum. Please share...!
beautifull song :')
ReplyDeletegood song,
ReplyDeletemksih udah di tranlate.in
to iin..
ReplyDeleteKeren...
ReplyDeleteAKN����������
ReplyDeleteSangat mengharukan:')
ReplyDeleteLagu terindah sepanjang masa
ReplyDeletesosweeat ��
ReplyDeleteTerima kasih atas terjemahannya,,,, sangat menyentuh,,,, Saya telah kehilangan Teman Saya,,, saya mohon Doanya agar ia berbahgia di Surga....
ReplyDelete