These clouds aren't going nowhere, baby
Mendung ini takkan kemana, kasih
Rain keeps coming down
Hujan kan terus turun
I just thought I'd try to call you, baby
Terpikir olehku tuk coba menghubungimu, kasih
For you got too far outta town
Karena kau berada jauh di luar kota sana
And I hope that you get this message that I'm leaving for you
Dan ku berharap kau terima pesan yang kutinggalkan untukmu ini
'Cause I hate that you left without hearing the words that I needed you to
Karena kubenci kau pergi tanpa mendengar kata-kata bahwa aku juga membutuhkanmu
II
And I hope you find it
Dan ku berharap kau menemukannya
What you're looking for
Temukan apa yang kau cari
And I hope it's everything you dreamed your life could be
Dan ku berharap sesuatu itu yang selama ini kau impikan
And so much more
Dan lebih dari itu
III
And I hope you're happy, wherever you are
Dan ku berharap kau bahagia, dimanapun kau berada
I wanted you to know that
Kuingin kau tahu itu
And nothing's gonna change that
Dan takkan ada yang bisa mengubahnya
And I hope you find it
Dan ku berharap kau menemukannya
Am I supposed to hang around and wait forever?
Apakah kuharus terus menunggu?
Last words that I said
Itulah kata-kata terakhir yang kuucap
But that was nothing but a broken heart talkin', baby
Tapi itu hanyalah ungkapan isi hati yang terluka, kasih
You know that wasn't what I meant
Kau tahu bukan itu maksudku
Call me up, let me know that you got this message that I'm leaving for you
Hubungilah aku, beritahu aku bahwa kau terima pesan yang kutinggalkan untukmu ini
'Cause I hate that you left without hearing the words that I needed you to
Karena kubenci kau pergi tanpa mendengar kata-kata bahwa aku juga membutuhkanmu
Back to II, III, II
And I hope you're happy, wherever you are
Dan ku berharap kau bahagia, dimanapun kau berada
I wanted you to know that
Kuingin kau tahu itu
And nothing's gonna change that
Dan takkan ada yang bisa mengubahnya
No, no, no
And I hope you find it
Dan ku berharap kau menemukannya
I hope you find it
Ku berharap kau menemukannya
Mmm,
Ooh.
Mendung ini takkan kemana, kasih
Rain keeps coming down
Hujan kan terus turun
I just thought I'd try to call you, baby
Terpikir olehku tuk coba menghubungimu, kasih
For you got too far outta town
Karena kau berada jauh di luar kota sana
And I hope that you get this message that I'm leaving for you
Dan ku berharap kau terima pesan yang kutinggalkan untukmu ini
'Cause I hate that you left without hearing the words that I needed you to
Karena kubenci kau pergi tanpa mendengar kata-kata bahwa aku juga membutuhkanmu
II
And I hope you find it
Dan ku berharap kau menemukannya
What you're looking for
Temukan apa yang kau cari
And I hope it's everything you dreamed your life could be
Dan ku berharap sesuatu itu yang selama ini kau impikan
And so much more
Dan lebih dari itu
III
And I hope you're happy, wherever you are
Dan ku berharap kau bahagia, dimanapun kau berada
I wanted you to know that
Kuingin kau tahu itu
And nothing's gonna change that
Dan takkan ada yang bisa mengubahnya
And I hope you find it
Dan ku berharap kau menemukannya
Am I supposed to hang around and wait forever?
Apakah kuharus terus menunggu?
Last words that I said
Itulah kata-kata terakhir yang kuucap
But that was nothing but a broken heart talkin', baby
Tapi itu hanyalah ungkapan isi hati yang terluka, kasih
You know that wasn't what I meant
Kau tahu bukan itu maksudku
Call me up, let me know that you got this message that I'm leaving for you
Hubungilah aku, beritahu aku bahwa kau terima pesan yang kutinggalkan untukmu ini
'Cause I hate that you left without hearing the words that I needed you to
Karena kubenci kau pergi tanpa mendengar kata-kata bahwa aku juga membutuhkanmu
Back to II, III, II
And I hope you're happy, wherever you are
Dan ku berharap kau bahagia, dimanapun kau berada
I wanted you to know that
Kuingin kau tahu itu
And nothing's gonna change that
Dan takkan ada yang bisa mengubahnya
No, no, no
And I hope you find it
Dan ku berharap kau menemukannya
I hope you find it
Ku berharap kau menemukannya
Mmm,
Ooh.
Labels:
I,
Miley Cyrus,
Translation
Thanks for reading I Hope You Find It | Miley Cyrus. Please share...!
Ini lagu bener-bener maknanya sama banget sama yang gua rasain. mantap gan!
ReplyDeleteharusnya lagu ini yg jadi soundtrack A Tribute Of Paul Walker. lagu ini kan sebenernya buat org meninggal, jadi feel-nya dapet banget :'(
ReplyDelete