How To Love - Justin Bieber | Terjemahan Lirik Lagu Barat
I
See you had a lot of crooks tryna steal your heart
Lihat, banyak hidung belang yang coba mencuri hatimu
Never really had luck, couldn't never figure out
(Kau) tak pernah beruntung, tak pernah bisa mengerti
How to love
Cara mencintai
How to love
Cara mencintai
You had a lot of moments that didn't last forever
Banyak waktumu yang tak abadi
Now you in the corner tryna put it together
Kini kau di sudut sana mencoba tuk pahami
How to love (how to love, how to love)
Cara mencintai (cara mencintai, cara mencintai)
How to love (how to love, how to loove)
Cara mencintai (cara mencintai, cara mencintai)
For a second you were here
Sebentar kau di sini
Now you over there?
Kini kau di sana?
It's hard not to stare
Sulit tak menatap
The way you moving your body
Caramu gerakkan tubuh
Like you never had a love
Seakan kau tak pernah punya cinta
(how to love, how to love)
(Cara mencintai, cara mencintai)
Had a love (how to love, how to loove)
Punya cinta (cara mencintai, cara mencintai)
When you was just a young'un your looks but so precious
Saat masih belia, tatapanmu begitu berarti
But now your grown up
Tapi kini kau tlah dewasa
So fly its like a blessing, but you
Kau diberkahi kecantikan, tapi kau
Can't have a man look at you for 5 seconds
Tak bisa rasakan lima detik saja pria menatapmu
Without you being insecure
Tanpa kau merasa tak risih
You never credit yourself so when you got older
Kau tak pernah hargai diri sendiri maka saat kau semakin tua
It seems like you came back 10 times over
Seakan kau kembali sepuluh kali
Now you're, sitting here
Kini kau, duduk di sini
In this damn corner
Di sudut brengsek ini
Looking over your thoughts and looking over your shoulder
Merenungkan pikiranmu dan berjaga-jaga diri
Back to I
I just wanna take my time
Aku hanya ingin nikmati waktuku
I just wanna do my thing
Aku hanya ingin lakukan keinginanku
Maybe we press rewing
Mungkin jika kita tekan tombol putar ulang
Maybe I buy that ring
Mungkin kan kubeli cincin itu
We could grow old together
Kita mungkin tua bersama
Just share our soul together
Berbagi jiwa kita bersama
Find out how to love, kiss and hug
Pahami cara mencintai, cium dan peluk
How to roll together
Cara hidup bersama
I just need you by my side
Aku hanya butuh kau di sisiku
Ba-baby we could be alright
Kasih, kita bisa baik-baik saja
I just want to hold the right
Aku hanya ingin miliki hak
We could go into the night ohh
Kita bisa masuki malam
You're the one I need
Kaulah yang kubutuhkan
Back to I, II,
Back to III (2x)
You had a lot of dreams that transform to visions
Kau punya banyak mimpi yang berubah jadi visi
The fact that you saw the world affected all your decisions
Namun bahwa kau melihat dunia pengaruhi keputusanmu
But it
Tapi itu
Wasn't your fault
Bukan salahmu
Wasn't in your intentions
Bukan niatmu
To be the one here talking to me
Menjadi orang yang berada di sini bicara padaku
You don't want listen
Kau tak ingin dengarkan
But I admire you're poppin' bottles and dippin'
Tapi kupuja caramu membuka botol dan benamkan diri
Just as much as you admire bartending and stripping
Seperti halnya kau memuja bartending dan stripping
Baby, so don't be mad
Kasih, tak usah marah
Nobody else trippin'
Tak ada orang lain
You see a lot of crooks but them crooks still crook
Kau lihat banyak bajingan tapi mereka tetaplah bajingan
Back to I, II, III
I just want you to know...
Aku hanya ingin kau tahu
Yeah
Ooh yeah
Oooh
Yeeaah
See you had a lot of crooks tryna steal your heart
Lihat, banyak hidung belang yang coba mencuri hatimu
Never really had luck, couldn't never figure out
(Kau) tak pernah beruntung, tak pernah bisa mengerti
How to love
Cara mencintai
How to love
Cara mencintai
You had a lot of moments that didn't last forever
Banyak waktumu yang tak abadi
Now you in the corner tryna put it together
Kini kau di sudut sana mencoba tuk pahami
How to love (how to love, how to love)
Cara mencintai (cara mencintai, cara mencintai)
How to love (how to love, how to loove)
Cara mencintai (cara mencintai, cara mencintai)
For a second you were here
Sebentar kau di sini
Now you over there?
Kini kau di sana?
It's hard not to stare
Sulit tak menatap
The way you moving your body
Caramu gerakkan tubuh
Like you never had a love
Seakan kau tak pernah punya cinta
(how to love, how to love)
(Cara mencintai, cara mencintai)
Had a love (how to love, how to loove)
Punya cinta (cara mencintai, cara mencintai)
When you was just a young'un your looks but so precious
Saat masih belia, tatapanmu begitu berarti
But now your grown up
Tapi kini kau tlah dewasa
So fly its like a blessing, but you
Kau diberkahi kecantikan, tapi kau
Can't have a man look at you for 5 seconds
Tak bisa rasakan lima detik saja pria menatapmu
Without you being insecure
Tanpa kau merasa tak risih
You never credit yourself so when you got older
Kau tak pernah hargai diri sendiri maka saat kau semakin tua
It seems like you came back 10 times over
Seakan kau kembali sepuluh kali
Now you're, sitting here
Kini kau, duduk di sini
In this damn corner
Di sudut brengsek ini
Looking over your thoughts and looking over your shoulder
Merenungkan pikiranmu dan berjaga-jaga diri
Back to I
I just wanna take my time
Aku hanya ingin nikmati waktuku
I just wanna do my thing
Aku hanya ingin lakukan keinginanku
Maybe we press rewing
Mungkin jika kita tekan tombol putar ulang
Maybe I buy that ring
Mungkin kan kubeli cincin itu
We could grow old together
Kita mungkin tua bersama
Just share our soul together
Berbagi jiwa kita bersama
Find out how to love, kiss and hug
Pahami cara mencintai, cium dan peluk
How to roll together
Cara hidup bersama
I just need you by my side
Aku hanya butuh kau di sisiku
Ba-baby we could be alright
Kasih, kita bisa baik-baik saja
I just want to hold the right
Aku hanya ingin miliki hak
We could go into the night ohh
Kita bisa masuki malam
You're the one I need
Kaulah yang kubutuhkan
Back to I, II,
Back to III (2x)
You had a lot of dreams that transform to visions
Kau punya banyak mimpi yang berubah jadi visi
The fact that you saw the world affected all your decisions
Namun bahwa kau melihat dunia pengaruhi keputusanmu
But it
Tapi itu
Wasn't your fault
Bukan salahmu
Wasn't in your intentions
Bukan niatmu
To be the one here talking to me
Menjadi orang yang berada di sini bicara padaku
You don't want listen
Kau tak ingin dengarkan
But I admire you're poppin' bottles and dippin'
Tapi kupuja caramu membuka botol dan benamkan diri
Just as much as you admire bartending and stripping
Seperti halnya kau memuja bartending dan stripping
Baby, so don't be mad
Kasih, tak usah marah
Nobody else trippin'
Tak ada orang lain
You see a lot of crooks but them crooks still crook
Kau lihat banyak bajingan tapi mereka tetaplah bajingan
Back to I, II, III
I just want you to know...
Aku hanya ingin kau tahu
Yeah
Ooh yeah
Oooh
Yeeaah
Labels:
H,
Justin Bieber,
Translation
Thanks for reading How To Love | Justin Bieber. Please share...!
Lagu kesukaan guaí ½í²ª -@fakhrimuhsin
ReplyDelete