Everybody's Fool - Evanescence | Terjemahan Lirik Lagu Barat
Perfect by nature
Sempurna secara alami
Icons of self-indulgence
Ikon pemanjaan diri sendiri
Just what we all need
Yang kita semua butuhkan
More lies about a world that...
Lagi-lagi dusta tentang dunia yang...
...never was and never will be
...tak pernah dan takkan pernah ada
Have you no shame? Don't you see me?
Tidakkah kau punya malu? Tidakkah kau lihat aku?
You know you've got everybody fooled
Kau tahu tlah menipu semua orang
Look, here she comes now
Lihat, inilah dia
Bow down and stare in wonder
Menunduklah dan tataplah dengan takjub
Oh, how we love you
Oh, betapa kami mencintaimu
No flaws when you're pretending
Tiada cela saat kau pura-pura
But now I know she...
Tapi kini kutahu dia...
...never was and never will be
...tak pernah dan takkan pernah ada
You don't know how you've betrayed me
Kau tak tahu betapa kau mengkhianatiku
And somehow you've got everybody fooled
Dan entah bagaimana kau tlah menipu semua orang
Without the mask, where will you hide?
Tanpa topeng, dimana kau kan sembunyi?
Can't find yourself lost in your lie
Tak bisa temukan dirimu sendiri yang tersesat dalam dustamu
I know the truth now
Kini kutahu yang sebenarnya
I know who you are
Aku tahu siapa dirimu
And I don't love you anymore
Dan aku tak lagi mencintaimu
It never was and never will be
Tak pernah dan takkan pernah ada
You don't know how you've betrayed me
Kau tak tahu betapa kau tlah mengkhianatiku
And somehow you've got everybody fooled
Dan entah bagaimana kau tlah menipu semua orang
Never was and never will be
Tak pernah dan takkan pernah ada
You're not real and you can't save me
Kau tak nyata dan kau tak bisa menyelamatkanku
Somehow now you're everybody's fool
Entah bagaimana kini bagi semua orang kau hanyalah orang bodoh
Sempurna secara alami
Icons of self-indulgence
Ikon pemanjaan diri sendiri
Just what we all need
Yang kita semua butuhkan
More lies about a world that...
Lagi-lagi dusta tentang dunia yang...
...never was and never will be
...tak pernah dan takkan pernah ada
Have you no shame? Don't you see me?
Tidakkah kau punya malu? Tidakkah kau lihat aku?
You know you've got everybody fooled
Kau tahu tlah menipu semua orang
Look, here she comes now
Lihat, inilah dia
Bow down and stare in wonder
Menunduklah dan tataplah dengan takjub
Oh, how we love you
Oh, betapa kami mencintaimu
No flaws when you're pretending
Tiada cela saat kau pura-pura
But now I know she...
Tapi kini kutahu dia...
...never was and never will be
...tak pernah dan takkan pernah ada
You don't know how you've betrayed me
Kau tak tahu betapa kau mengkhianatiku
And somehow you've got everybody fooled
Dan entah bagaimana kau tlah menipu semua orang
Without the mask, where will you hide?
Tanpa topeng, dimana kau kan sembunyi?
Can't find yourself lost in your lie
Tak bisa temukan dirimu sendiri yang tersesat dalam dustamu
I know the truth now
Kini kutahu yang sebenarnya
I know who you are
Aku tahu siapa dirimu
And I don't love you anymore
Dan aku tak lagi mencintaimu
It never was and never will be
Tak pernah dan takkan pernah ada
You don't know how you've betrayed me
Kau tak tahu betapa kau tlah mengkhianatiku
And somehow you've got everybody fooled
Dan entah bagaimana kau tlah menipu semua orang
Never was and never will be
Tak pernah dan takkan pernah ada
You're not real and you can't save me
Kau tak nyata dan kau tak bisa menyelamatkanku
Somehow now you're everybody's fool
Entah bagaimana kini bagi semua orang kau hanyalah orang bodoh
Labels:
E,
Evanescence,
Translation
Thanks for reading Everybody's Fool | Evanescence. Please share...!
Nyentuh bgt liriknya, dunia yg penuh kepalsuan ..
ReplyDeleteVideo klip nya tak kalah menyentuh...
ReplyDeletesesuatu bgt. pengen ngunyah seseorang. (;´Д`)
ReplyDeleteSedih banget lagunya :(
ReplyDeleteSepertinya memang menderita banget kalo harus pura2 menjadi orang lain.
ReplyDeleteBaik lagu maupun video klipnya sama2 menyentuh. Keren! :)
KAYA CERITA AKU YANG SELALU BERPURA2 DIHADAPAN ORANG2, AKU SELALU KETWA BILA BERSAMA MEREKA, AKU TERLIHAT GEMBIRA, AKU SELALU TERSENYUM, TAPI MEREKA TAK TAHU APA YG SEDANG TERJADI DENGANKU, AKU SELALU MENYEMBUNYIKAN KESEDIHAN INI.. DLM HATIKU SELALU MENJERIT TP TERBUNGKUS OLEH RAUT WAJAHKU YG GEMBIRA..
ReplyDelete2 taun berlalu,apakah km masih hidup seperti itu teman :)
Delete4 tahun berlalu,apakah km masih hidup seperti itu teman :)
Delete6 tahun berlalu, apakah km masih hidup seperti itu teman :)
DeleteEdiaannn .....
ReplyDeleteJgn seperti itu teman, bahagialah walau hanya sedikit
ReplyDelete