I Don't Have To Try - Avril Lavigne | Terjemahan Lirik Lagu Barat
I'm the one I'm the one who knows the dance
Akulah orangnya, akulah orangnya yang tahu cara berdansa
I'm the one I'm the one who's got the prance
Akulah orangnya, akulah orangnya yang bisa berjalan dengan angkuhnya
I'm the one I'm the one who wears the pants
Akulah orang yang memakai celana
I wear the pants
Kupakai celana
I'm the one who tells you what to do
Akulah orang yang menyuruhmu
You're the one, you're the one if I let you
Kaulah orangnya, kaulah orangnya jika aku mengizinkanmu
I'm the one I'm the one who wears the pants
Akulah orang yang memakai celana
I wear the pants
Kupakai celana
Hey you, follow me
Hei kamu, ikuti aku
I'll take the lead, can't you see?
Aku kan memimpin, tak bisakah kau lihat?
Don't you question me
Jangan kau ragukan aku
You just do what I say
Lakukan saja apa kataku
IV
I don't care what you're saying
Aku tak peduli apa katamu
I don't care what you're thinking
Aku tak peduli pendapatmu
I don't care about anything
Aku tak peduli apa-apa
Get ready, get ready 'cause I'm happenin'
Bersiaplah, bersiaplah karena aku sedang dinantikan
V
I don't care what you're saying
Aku tak peduli apa katamu
I don't care what you're thinking
Aku tak peduli pendapatmu
I don't care about anything
Aku tak peduli apa-apa
Get ready, get ready 'cause I'm on the scene
Bersiaplah, bersiaplah karena aku sedang di panggung
VI
I don't have to try
Aku tak perlu berusaha
To make you realize
Untuk membuatmu menyadari
Anything I wanna do, anything I'm gonna do
Apapun yang ingin kulakukan, apapun yang akan kulakukan
Anything I wanna do, I do
Apapun yang ingin kulakukan, kulakukan
And I don't have to try
Dan aku tak perlu berusaha
Don't you disagree
Kau harus setuju
'Cause you know it's all about me
Karena kau tahu semua ini tentangku
Be at my back and call
Ikutilah aku dan turuti aku
I'ma know it all and it's all your fault
Aku serba tahu dan semua ini salahmu
Back to IV, V, VI
Try
Berusaha
Back to VI
Akulah orangnya, akulah orangnya yang tahu cara berdansa
I'm the one I'm the one who's got the prance
Akulah orangnya, akulah orangnya yang bisa berjalan dengan angkuhnya
I'm the one I'm the one who wears the pants
Akulah orang yang memakai celana
I wear the pants
Kupakai celana
I'm the one who tells you what to do
Akulah orang yang menyuruhmu
You're the one, you're the one if I let you
Kaulah orangnya, kaulah orangnya jika aku mengizinkanmu
I'm the one I'm the one who wears the pants
Akulah orang yang memakai celana
I wear the pants
Kupakai celana
Hey you, follow me
Hei kamu, ikuti aku
I'll take the lead, can't you see?
Aku kan memimpin, tak bisakah kau lihat?
Don't you question me
Jangan kau ragukan aku
You just do what I say
Lakukan saja apa kataku
IV
I don't care what you're saying
Aku tak peduli apa katamu
I don't care what you're thinking
Aku tak peduli pendapatmu
I don't care about anything
Aku tak peduli apa-apa
Get ready, get ready 'cause I'm happenin'
Bersiaplah, bersiaplah karena aku sedang dinantikan
V
I don't care what you're saying
Aku tak peduli apa katamu
I don't care what you're thinking
Aku tak peduli pendapatmu
I don't care about anything
Aku tak peduli apa-apa
Get ready, get ready 'cause I'm on the scene
Bersiaplah, bersiaplah karena aku sedang di panggung
VI
I don't have to try
Aku tak perlu berusaha
To make you realize
Untuk membuatmu menyadari
Anything I wanna do, anything I'm gonna do
Apapun yang ingin kulakukan, apapun yang akan kulakukan
Anything I wanna do, I do
Apapun yang ingin kulakukan, kulakukan
And I don't have to try
Dan aku tak perlu berusaha
Don't you disagree
Kau harus setuju
'Cause you know it's all about me
Karena kau tahu semua ini tentangku
Be at my back and call
Ikutilah aku dan turuti aku
I'ma know it all and it's all your fault
Aku serba tahu dan semua ini salahmu
Back to IV, V, VI
Try
Berusaha
Back to VI
Labels:
Avril Lavigne,
I,
Translation
Thanks for reading I Don't Have To Try | Avril Lavigne. Please share...!
Lagu lama nih . Lagu baru nya dong gan . Yang 'bad girl' .
ReplyDelete