Don't Let Me Be The Last To Know - Britney Spears | Terjemahan Lirik Lagu Barat
My friends say you're so into me
Teman-temanku bilang kau jatuh hati padaku
And that you need me desperately
Dan bahwa kau sangat membutuhkanku
They say you say we're so complete
Mereka bilang kau bilang kita amat sempurna
But I need to hear it straight from you
Tapi kubutuh mendengarnya langsung darimu
If you want me to believe it's true
Jika kau ingin aku percaya semua itu benar adanya
I've been waiting for so long it hurts
Tlah amat lama kunantikan, sungguh menyakitkan
I wanna hear you say the words, please
Kuingin mendengarmu ucapkan kata-kata itu, kumohon
III
Don't, don't let me be the last to know
Jangan, jangan biarkan aku jadi yang terakhir tahu
Don't hold back, just let it go
Jangan ragu, ungkapkanlah
I need to hear you say
Kubutuh mendengar kau berkata
You need me all the way
Kau butuh aku sepenuh hati
Oh, if you love me so
Oh, jika kau amat mencintaiku
Don't let me be the last to know
Jangan biarkan aku jadi yang terakhir tahu
Your body language says so much
Bahasa tubuhmu tlah banyak mengungkapkan
Yeah, I feel it in the way you touch
Yeah, aku tahu dari caramu menyentuhku
But til' you say the words it's not enough
Tapi hingga kau ucapkan kata-kata itu, maka takkan cukup
C'mon and tell me you're in love, please
Ayolah, katakan padaku kau jatuh cinta
Back to III
C'mon baby, c'mon darling, ooh yeah
Ayolah kasih, ayo sayang, ooh yeah
C'mon, let me be the one
Ayolah, biarkan aku jadi orang yang kau cinta
C'mon now, oh yeah
Ayo, katakan sekarang oh yeah
I need to hear you say
Kubutuh mendengarmu ucapkan
You love me all the way
Kau mencintaiku sepenuh hati
And I don't wanna wait another day
Dan aku tak mau menunggu sehari lagi
I wanna feel the way you feel
Kuingin rasakan yang kau rasa
Oh, c'mon
Oh, ayolah
Back to III
My friends say you're so into me
Teman-temanku bilang kau jatuh hati padaku
And that you need me desperately
Dan bahwa kau sangat membutuhkanku
They say you say we're so complete
Mereka bilang kau bilang kita amat sempurna
But I need to hear it straight from you
Tapi kubutuh mendengarnya langsung darimu
If you want me to believe it's true
Jika kau ingin aku percaya semua itu benar adanya
I've been waiting for so long it hurts
Tlah amat lama kunantikan, sungguh menyakitkan
I wanna hear you say the words, please
Kuingin mendengarmu ucapkan kata-kata itu, kumohon
III
Don't, don't let me be the last to know
Jangan, jangan biarkan aku jadi yang terakhir tahu
Don't hold back, just let it go
Jangan ragu, ungkapkanlah
I need to hear you say
Kubutuh mendengar kau berkata
You need me all the way
Kau butuh aku sepenuh hati
Oh, if you love me so
Oh, jika kau amat mencintaiku
Don't let me be the last to know
Jangan biarkan aku jadi yang terakhir tahu
Your body language says so much
Bahasa tubuhmu tlah banyak mengungkapkan
Yeah, I feel it in the way you touch
Yeah, aku tahu dari caramu menyentuhku
But til' you say the words it's not enough
Tapi hingga kau ucapkan kata-kata itu, maka takkan cukup
C'mon and tell me you're in love, please
Ayolah, katakan padaku kau jatuh cinta
Back to III
C'mon baby, c'mon darling, ooh yeah
Ayolah kasih, ayo sayang, ooh yeah
C'mon, let me be the one
Ayolah, biarkan aku jadi orang yang kau cinta
C'mon now, oh yeah
Ayo, katakan sekarang oh yeah
I need to hear you say
Kubutuh mendengarmu ucapkan
You love me all the way
Kau mencintaiku sepenuh hati
And I don't wanna wait another day
Dan aku tak mau menunggu sehari lagi
I wanna feel the way you feel
Kuingin rasakan yang kau rasa
Oh, c'mon
Oh, ayolah
Back to III
Labels:
Britney Spears,
D,
Translation
Thanks for reading Don't Let Me Be The Last To Know | Britney Spears. Please share...!
jejak
ReplyDeletelirik bagus dengan comen yang sepi
ReplyDeleteSuka banget sama lagu ini dan selalu ada di Playlist ku walaupun udah bolak balik ganti hpšš
ReplyDeleteSalah satu lagu favorite di album ke 2 britney.. š
ReplyDelete