Die For Something - Broken Rose | Terjemahan Lirik Lagu Barat
Let me tell you story about a pain
Biar kuceritakan padamu kisah tentang luka
It will hunt you down and leave the stain
Ia akan memburumu dan meninggalkan noda
So give it a think
Maka renungkanlah
When someone's hurt, nobody care
Ketika seseorang terluka, tak ada yang peduli
When children's being left, hey it's not fair
Ketika anak-anak ditinggalkan, hei ini tak adil
I wonder is this happiness?
Aku bertanya-tanya apakah ini kebahagiaan?
All I know this life is just a mess
Yang kutahu hidup ini hanyalah kekacauan
It's like a poison kiss
Seperti ciuman racun
Sometimes it's useless when you crying
Kadang tiada guna saat kau menangis
No one will help to wipe those tears
Takkan ada yang membantumu menyeka air mata
Some won't survive, the evil break their gut
Ada yang tak bertahan, kebatilan menghancurkan nyali mereka
But I will try, I'll put it in a fight
Tapi aku kan berusaha, aku kan melawan
I better die for something
Lebih baik aku mati demi sesuatu
Cause I won't live for nothing
Karena aku tak mau hidup sia-sia
They could burn and crush me all the want
Mereka boleh membakar dan menghancurkanku semaunya
Leave me if you want to
Tinggalkan aku jika kau mau
Kill me if you need to
Bunuh aku jika memang harus begitu
You could drink my blood
Kau boleh minum darahku
I don't care anymore
Aku tak peduli lagi
Life is tough, it's cruel enough to break you in a half
Hidup ini berat, cukup kejam tuk menghancurkanmu
So listen, so don't surrender, not this time
Maka dengar, janganlah menyerah, jangan sekarang
So take a breath, say a grace
Tariklah nafas, ucapkan syukur
I'll take a bullet in this fight
Kan kuterima peluru dalam pertarungan ini
And I'll be bleed to reach the light
Dan aku kan berdarah tuk meraih cahaya
No one stop me in this war
Tak ada yang bisa menghentikanku di perang ini
Cause I don't care even if I die
Karena aku tak peduli meski aku harus mati
Labels:
Broken Rose,
D,
Translation
Thanks for reading Die For Something | Broken Rose. Please share...!
Lengob
ReplyDeleteWahaha
ReplyDelete