Disaster - Blink 182 | Terjemahan Lirik Lagu Barat
Fall comes a loaded gun
Musim gugur tiba, senapan terisi
Black ties for everyone
Dasi hitam untuk semua orang
Can you read my mind
Bisakah kau baca pikiranku
Fall in my arms again
Jatuhlah ke dalam pelukku lagi
Grey stones that break apart
Batu-batu kelabu yang remuk
French braids demonic art
Orang Perancis menganyam seni kejam
The dead come alive
Mayat pun hidup
Fall in my arms again
Jatuhlah ke dalam pelukku lagi
Again
Lagi
Are you scared of the dark, my friends?
Apakah kau takut gelap, temanku?
What do you fear, my love?
Apa yang kau takutkan, cintaku?
Hold on you're breaking up
Bertahanlah, kau kan hancur
Disaster, disaster
Bencana, bencana
Disaster, disaster
Bencana, bencana
White stones of hollow eyes
Batu putih mata berongga
Death comes you better hide
Kematian datang, sebaiknya sembunyi
Never rest in town
Tak pernah istirahat di kota
Fall in my arms again
Jatuhlah ke dalam pelukku lagi
Full moon on a rotten night
Bulan purnama di malam yang busuk
Eighteen and a wind came by
Delapan belas dan angin mendekat
Not a soul around
Tak ada satu pun jiwa
Fall in my arms again
Jatuhlah ke dalam pelukanku lagi
Again
Lagi
(2x)
Are you scared of the dark, my friends?
Apakah kau takut gelap, temanku?
What do you fear, my love?
Apa yang kau takutkan, cintaku?
Your soul it will float like a dove
Jiwamu kan terbang seperti merpati
Your words they won't scream loud enough
Kata-katamu takkan cukup keras berteriak
But your lips they will stutter and quaver
Tapi bibirmu akan tergagap dan gemetar
You can't shake the taste of the blood
Kau tak bisa abaikan rasa darah
Hold on you're breaking up
Bertahanlah, kau kan hancur
(Breaking up)
(Hancur)
Blog yang keren dan sangat membantu. Terima kasih.
ReplyDelete