Love In The Dark | Jessie Reyez

We're only humans floating on a rock

Kita hanyalah manusia yang mengapung di batu

But I think that you are made of stardust

Tapi kurasa kau tercipta dari debu bintang

Unconditional, you put up with so much

Tanpa syarat, kau tahan semua beban

I could never repay the way you love

Tak pernah bisa kubalas caramu mencintaiku

Back to the sky, we all have to fly back home, back home

Kembali ke langit, kita semua harus terbang pulang

The sweetest goodbyes are never with smiles at all

Perpisahan termanis tak pernah diiringi senyuman

But when our lives are running out

Tapi manakala jatah hidup kita mulai habis

And your heartbeat has taken the draw

Dan detak jantungmu mulai lemah

Could you try to look around?

Coba lihat sekeliling

I'll be there to pull you back up

Aku kan hadir tuk menyemangatimu

I'll be around you, I'm nothing without you

Aku kan di dekatmu, tanpamu aku bukan siapa-siapa

I won't leave you alone

Takkan kutinggalkan kau sendirian

'Cause when the stars are falling down

Karena saat bintang-bintang berjatuhan

There's love in the dark

Ada cinta dalam gelap

Ooh, ooh (I'll be there)

Ooh (I'll be there)

There's love in the dark

Ada cinta dalam gelap

Ooh, ooh (I'll be there)

Ooh (I'll be there)

I'd do anything to relive our memories

Kan kulakukan apapun tuk hidupkan lagi kenangan kita

And listen to your songs play in my head

Dan dengarkan lagu-lagumu yang terputar di kepalaku

'Cause I hate the silence, it's the only thing I get

Karena aku benci keheningan, hanya ini yang kupunya

I wish I could hear your voice once again

Andai bisa kudengar suaramu sekali lagi

And your heartbeat, all of the small things, oh, oh

Dan detak jantungmu, semua hal-hal kecil

The sweetest goodbyes are never with smiles at all

Perpisahan termanis tak pernah diiringi senyuman

But when our lives are running out

Tapi manakala jatah hidup kita mulai habis

And your heartbeat has taken the draw

Dan detak jantungmu mulai lemah

Could you try to look around?

Coba lihat sekeliling

I'll be there to pull you back up

Aku kan hadir tuk menyemangatimu

I'll be around you, I'm nothing without you

Aku kan di dekatmu, tanpamu aku bukan siapa-siapa

I won't leave you alone

Takkan kutinggalkan kau sendirian

'Cause when the stars are falling down

Karena saat bintang-bintang berjatuhan

There's love in the dark

Ada cinta dalam gelap

Labels: Jessie Reyez, L, Translation

Thanks for reading Love In The Dark | Jessie Reyez. Please share...!