Baby, while you're at it
Kasih, mumpung dirimu di hatiku
Why don't you rip this damn heart out my chest?
Mengapa tak kau robek saja hati ini dari dadaku?
And baby, while you're at it
Dan kasih, mumpung dirimu di hatiku
Why don't you take back every word you said?
Mengapa tak kau tarik saja setiap kata yang tlah terucapkan?
Terjemahan asli milik
https://terjemah-lirik-lagu-barat.blogspot.com
It's two weeks over
Sudah dua minggu berlalu
Feel ten years older
Rasanya sepuluh tahun
I was stayin' sober
Aku dalam keadaan sadar
'Til you walked in
Hingga kau hadir
That party up in Dixon
Pesta di Dixon itu
Emotion I was riskin'
Emosi yang kupertaruhkan
That shit that I was mixin'
Minuman yang kucampurkan itu
Made me fall back in
Membuatku mundur
Seein' you with her I'm thinkin' 'bout how you'd hold me
Melihatmu bersamanya aku berpikir bagaimana dulu kau mendekapku
With this shit in my cup I'm feelin' just like the old me
Dengan minuman di cangkirku ini aku merasa seperti dulu
Point that gun and pull the trigger
Todongkan pistol itu dan kutarik pelatuk
Pretend I was never with ya (Oh-oh)
Pura-pura aku tak pernah bersamamu
And baby, while you're at it
Dan kasih, mumpung kau di hatiku
Why don't you rip this damn heart out my chest?
Mengapa tak kau robek saja hati ini dari dadaku?
And baby, while you're at it
Dan kasih, mumpung kau di hatiku
Why don't you take back every word you said?
Mengapa tak kau tarik saja setiap kata yang terucapkan?
If you wanna tell me that I ain't the one
Jika kau ingin bilang aku bukan orang yang kau cari
If you wanna tell me that it wasn't love
Jika kau ingin bilang itu bukan cinta
Then, baby, while you're at it
Maka, kasih, mumpung kau di hatiku
Why don't you rip this damn heart out my chest?
Mengapa tak kau robek saja hatiku dari dadaku?
You got it bad
Kau tergila-gila
Shit, I got it worse
Sial, aku lebih tergila-gila
Had all the perks
Pernah begitu bahagia
And you got the Henny, I got the hurt (Yeah-yeah)
Dan kau dapat Henny, aku dapat rasa sakit
Still got that smile
Masih saja kau tersenyum
Man, you got some nerve
Bung, kau pemberani
If you're here to watch me burn then
Jika kau di sini untuk melihatku terbakar maka
Baby, while you're at it
Kasih, mumpung kau di hatiku
Why don't you rip this damn heart out my chest?
Mengapa tak kau robek saja hati ini dari dadaku?
And baby, while you're at it
Dan kasih, mumpung kau di hatiku
Why don't you take back every word you said?
Mengapa tak kau tarik saja setiap kata yang terucapkan?
If you wanna tell me that I ain't the one
Jika kau ingin bilang bahwa aku bukan orang yang kau cari
Might as well take all the air out my lungs
Mungkin sebaiknya ambil saja semua udara dari paru-paruku
Rip this damn heart out my chest
Robek hati ini dari dadaku
Baby, while you're at it
Kasih, mumpung kau di hatiku
Hmm-mmm-mmm, mmm-mmm
Baby, while you're at it
Kasih, mumpung kau di hatiku
Hmm-mmm-mmm, mmm-mmm
Kasih, mumpung dirimu di hatiku
Why don't you rip this damn heart out my chest?
Mengapa tak kau robek saja hati ini dari dadaku?
And baby, while you're at it
Dan kasih, mumpung dirimu di hatiku
Why don't you take back every word you said?
Mengapa tak kau tarik saja setiap kata yang tlah terucapkan?
Terjemahan asli milik
https://terjemah-lirik-lagu-barat.blogspot.com
It's two weeks over
Sudah dua minggu berlalu
Feel ten years older
Rasanya sepuluh tahun
I was stayin' sober
Aku dalam keadaan sadar
'Til you walked in
Hingga kau hadir
That party up in Dixon
Pesta di Dixon itu
Emotion I was riskin'
Emosi yang kupertaruhkan
That shit that I was mixin'
Minuman yang kucampurkan itu
Made me fall back in
Membuatku mundur
Seein' you with her I'm thinkin' 'bout how you'd hold me
Melihatmu bersamanya aku berpikir bagaimana dulu kau mendekapku
With this shit in my cup I'm feelin' just like the old me
Dengan minuman di cangkirku ini aku merasa seperti dulu
Point that gun and pull the trigger
Todongkan pistol itu dan kutarik pelatuk
Pretend I was never with ya (Oh-oh)
Pura-pura aku tak pernah bersamamu
And baby, while you're at it
Dan kasih, mumpung kau di hatiku
Why don't you rip this damn heart out my chest?
Mengapa tak kau robek saja hati ini dari dadaku?
And baby, while you're at it
Dan kasih, mumpung kau di hatiku
Why don't you take back every word you said?
Mengapa tak kau tarik saja setiap kata yang terucapkan?
If you wanna tell me that I ain't the one
Jika kau ingin bilang aku bukan orang yang kau cari
If you wanna tell me that it wasn't love
Jika kau ingin bilang itu bukan cinta
Then, baby, while you're at it
Maka, kasih, mumpung kau di hatiku
Why don't you rip this damn heart out my chest?
Mengapa tak kau robek saja hatiku dari dadaku?
You got it bad
Kau tergila-gila
Shit, I got it worse
Sial, aku lebih tergila-gila
Had all the perks
Pernah begitu bahagia
And you got the Henny, I got the hurt (Yeah-yeah)
Dan kau dapat Henny, aku dapat rasa sakit
Still got that smile
Masih saja kau tersenyum
Man, you got some nerve
Bung, kau pemberani
If you're here to watch me burn then
Jika kau di sini untuk melihatku terbakar maka
Baby, while you're at it
Kasih, mumpung kau di hatiku
Why don't you rip this damn heart out my chest?
Mengapa tak kau robek saja hati ini dari dadaku?
And baby, while you're at it
Dan kasih, mumpung kau di hatiku
Why don't you take back every word you said?
Mengapa tak kau tarik saja setiap kata yang terucapkan?
If you wanna tell me that I ain't the one
Jika kau ingin bilang bahwa aku bukan orang yang kau cari
Might as well take all the air out my lungs
Mungkin sebaiknya ambil saja semua udara dari paru-paruku
Rip this damn heart out my chest
Robek hati ini dari dadaku
Baby, while you're at it
Kasih, mumpung kau di hatiku
Hmm-mmm-mmm, mmm-mmm
Baby, while you're at it
Kasih, mumpung kau di hatiku
Hmm-mmm-mmm, mmm-mmm
Labels:
Jessie Murphy,
Translation,
W
Thanks for reading While You're At It | Jessie Murphy. Please share...!
0 Komentar untuk "While You're At It | Jessie Murphy"