Terjemahan Lirik Lagu - Arti Lirik Lagu: Mocca | Arti dan Terjemahan Lirik Lagu Paling Terpercaya

Home » Penelusuran Mocca

The Object Of My Affection | Mocca

The Object Of My Affection - Mocca | Terjemahan Lirik Lagu Barat

Life would be sweeter
Hidup ini pasti kan lebih indah
If I just knew things better
Andai dulu kutahu semuanya dengan lebih baik
So why did I get slammed by the door
Jadi mengapa pintu itu harus terbanting di hadapanku
Should I look for another
Haruskah aku mencari yang lain
Or should I choose the other man
Atau haruskah aku memilih pria lain
Things may turn out differently
Segalanya mungkin terjadi berbeda

If we can't be together
Jika kita tak bisa bersama
I think I can't be bothered
Kurasa aku tak mungkin gelisah
But why do I keep thinking of you
Tapi mengapa aku terus memikirkanmu
I never wanted this to happen
Aku tak pernah ingin ini terjadi

But it feels like I'm in heaven or hell
Tapi rasanya seakan aku berada di surga atau neraka
Every time you are near
Setiap kali kau di dekatku

You're the object of my affection
Kaulah tempatku mencurahkan kasih sayangku
I'm longing for your attention
Aku mendambakan perhatianmu
You're the one that I've been clinging to
Kaulah satu-satunya yang kusetiai
Your eyes are filled with passion
Matamu dipenuhi gairah
Is this just a physical reaction?
Apakah ini hanya reaksi fisik?
Who cares
Siapa peduli
I think that we're meant to be
Kurasa kita sudah ditakdirkan bersama

You Are My Only One | Mocca

You Are My Only One - Mocca | Terjemahan Lirik Lagu Barat

We had a fight last night
Semalam kita bertengkar
And I caught him mad
Dan tak sengaja aku melihatnya gundah
Makes me feel so sad
Membuatku merasa tak enak
And I'm so shame
Dan aku sangat malu

He's my only one
Dialah pujaan hatiku
I give him all my love
Kuberikan seluruh cintaku padanya
Even though my mom says no
Meskipun ibuku tak setuju
I just go on and on
Aku tak peduli

No one's gonna take him away from me
Tak seorang kan merebutnya dariku
Everyday and every night
Setiap hari dan setiap malam
I just wanna hold him tight
Aku ingin mendekapnya erat
And make sure that everything stays right
Dan pastikan bahwa segalanya baik-baik saja

And everyday and every night
Dan setiap hari dan setiap malam
To dream of him is my delight
Memimpikannya adalah kebahagiaanku
And know that he'll stay with me all the way
Dan kutahu bahwa dia kan selalu bersamaku selamanya

We had a fight last night
Semalam kita bertengkar
And I caught him mad
Dan tak sengaja aku melihatnya gundah
Makes me feel so sad
Membuatku merasa tak enak
And I'm so shame
Dan aku sangat malu

He's my only one
Dialah pujaan hatiku
I give him all my love
Kuberikan seluruh cintaku padanya
Even though my mom says no
Meskipun ibuku tak setuju
I just go on and on
Aku tak peduli

Telephone | Mocca

Telephone - Mocca | Terjemahan Lirik Lagu Barat

It is cold, in this October rain
Udara terasa dingin, di hujan bulan Oktober ini
I go to turn on tv
Kunyalakan TV
Sit on the couch feeling blue
Duduk di sofa dengan perasaan gundah gulana
Wait till the phone starts to ring
Menunggu hingga telepon mulai berdering
I start to think you forgot
Aku mulai berpikir kau tlah lupa
Just as you always do
Seperti biasanya
I don't want to hear your excuse blah...
Aku tak mau mendengar alasanmu blah...
'Cause it all makes my day turn to gray
Karena itu akan membuat hariku jadi kelabu

Feeling bored, it starts to haunt me again
Bosan, perasaan itu mulai menghantuiku lagi
I start to discover some clues
Aku mulai menemukan beberapa petunjuk
Wondering what you have done
Bertanya-tanya apa yang sudah kau lakukan
Everything went really bad
Segalanya begitu memburuk
I started feel very mad
Aku mulai sangat marah
Just as I always do
Seperti biasanya
I don't want to hear your excuse blah... Blah... Blah
Aku tak mau mendengar alasanmu blah.. blah... blah
'Cause it all makes my day turn to gray
Karena itu akan membuat hariku jadi kelabu

The time passes me by
Waktu berlalu
As I listen to lullaby
Kala kudengarkan lagu pengantar tidur
When the phone start to ring
Saat telepon mulai berdering
I am drowning in my dream
Aku sedang tenggelam dalam mimpiku

Goodnight Song | Mocca

Goodnight Song - Mocca | Terjemahan Lirik Lagu Barat

Lying here, singing my lullaby
Berbaring di sini, senandungkan lagu pengantar tidurku
Letting time pass me by
Membiarkan waktu berlalu
Counting stars in the sky
Menghitung bintang-bintang di langit
And don't let the bedbugs bite
Dan tak biarkan kutu busuk menggigit

Just turn off the light
Matikan lampunya
Make me feel all right
Buatlah aku merasa nyaman
Bidding farewell and goodnight
Ucapkan selamat tinggal dan selamat malam

Lying here, listening my clock tick-tick
Berbaring di sini, mendengarkan suara tiktok jamku
Leads me into sweet dreams
Mengantarku ke dalam mimpi indah
It makes me start to think
Membuatku mulai berpikir
What do our Teddy bears do?
Apa yang sedang dilakukan Teddy bear kita?

Just turn off the light
Matikan lampunya
Make me feel all right
Buatlah aku merasa nyaman
Bidding farewell and goodnight
Ucapkan selamat tinggal dan selamat malam

Outside my window
Di luar jendela
Hear sounds of the little fellow
Kudengar suara teman-teman kecil
Oh, but I don't know
Oh, tapi aku tak tahu
Will they sing until tomorrow?
Akankah mereka bernyanyi hingga esok hari?

The Best Thing | Mocca

The Best Thing - Mocca | Terjemahan Lirik Lagu Barat

I've got the best thing in the world
Aku punya hal terbaik di dunia
Coz' I got you in my heart
Karena aku punya dirimu di hatiku
And this screw little world
Dan dunia yang kacau ini
Let's hold hand together
Mari bergenggaman tangan
We can share forever
Kita bisa berbagi selamanya
Maybe someday the sky will be colored with our love
Mungkin kelak langit kan diwarnai oleh cinta kita

I wake up in the morning
Aku bangun di pagi hari
Feeling emptiness in my heart
Rasakan kehampaan di hati
This pain is just too real
Sakit ini sungguh nyata
I dream about you, with someone else
Aku bermimpi tentangmu, bersama orang lain
Please say that you love me
Kumohon katakanlah bahwa kau mencintaiku
That we'll never be apart
Bahwa kita takkan pernah terpisah

You have to promise
Kau harus berjanji
That you will be faithful
Bahwa kau kan setia
And there will be lots and lots of love
Dan akan selalu ada banyak cinta
It is the thing that really matters in this world...
Itulah hal yang penting di dunia ini