Dance The Night | Dua Lipa (Ost. Barbie)

Dance The Night | Dua Lipa (Ost. Barbie)

1 comments

Baby, you can find me under the lights
Sayang, kau bisa temukanku di kelap-kelip lampu
Diamonds under my eyes
Berlian ada di bawah mataku
Turn the rhythm up, don't you wanna just
Percepat iramanya, tidakkah kau ingin
Come along for the ride?
Ikut kemari?
Pull my outfits up tight
Kuketatkan pakaianku
You can see my heartbeat tonight
Kau bisa melihat detak jantungku malam ini
I can take the heat, baby, best believe
Aku bisa tahan dengan panasnya, sayang, percayalah
That's the moment I shine
Itulah saatnya aku bersinar

'Cause every romance shakes and it bends
Karena setiap romansa terguncang dan tertekuk
Don't give a damn
Jangan pedulikan
When the night's here, I don't do tears
Saat malam tiba, aku tak mau berurusan dengan air mata
Baby, no chance
Tak mau

I could dance, I could dance, I could dance
Aku bisa berdansa, aku bisa berdansa, aku bisa berdansa

Watch me dance, dance the night away
Lihatlah aku berdansa sepanjang malam
My heart could be burning but you won't see it on my face
Hatiku boleh saja terbakar tapi kau takkan melihatnya di wajahku
Watch me dance, dance the night away (Ah-huh)
Lihatlah aku berdansa sepanjang malam
I still keep the party running, not one hair out of place
Aku masih terus berpesta, tak ada yang berubah

Lately I've been moving close to the edge
Akhir-akhir ini aku kian dekat dengan bahaya
Still be looking my best
Masih melihat yang terbaik
I stay on the beat, you can count on me
Aku ikuti irama, kau harus percaya
I ain't missing no steps
Aku takkan salah langkah

'Cause every romance shakes and it bends
Karena setiap romansa terguncang dan tertekuk
Don't give a damn
Jangan pedulikan
When the night's here, I don't do tears
Saat malam tiba, aku tak mau berurusan dengan air mata
Baby, no chance
Tak mau

I could dance, I could dance, I could dance
Aku bisa berdansa, aku bisa berdansa, aku bisa berdansa

Watch me dance, dance the night away
Lihatlah aku berdansa, berdansa sepanjang malam
My heart could be burning, but you won't see it on my face
Hatiku boleh saja terbakar, tapi kau takkan melihatnya di wajahku
Watch me dance (Dance), dance the night away (Ah-huh)
Lihatlah aku berdana, berdansa sepanjang malam
I still keep the party running, not one hair out of place
Aku masih terus berpesta, tak ada yang berubah

When my heart breaks (They'll never see it, never see it)
Saat hatiku hancur (mereka takkan pernah melihatnya)
When my world shakes (I feel alive, I feel alive)
Saat dunia terguncang (aku merasa hidup)
I don't play it safe (Ooh), don't you know about me? (Ah-huh)
Aku tak main aman (Ooh), apa kau tak kenal aku?
I could dance, I could dance, I could dance
Aku bisa berdansa, aku bisa berdansa, aku bisa berdansa

Even when the tears are flowing like diamonds on my face
Meski saat air mata mengalir seperti permata di wajahku
I still keep the party going, not one hair out of place (Yes, I can)
Aku masih terus berpesta, tak ada yang berubah
Even when the tears are flowing like diamonds on my face (Yes, I can, yes, I can)
Meski saat air mata mengalir seperti permata di wajahku
I still keep the party going, not one hair out of place
Aku masih terus berpesta, tak ada yang berubah

Watch me dance, dance the night away (Ah-huh)
Lihatlah aku berdansa, berdansa sepanjang malam
My heart could be burning, but you won't see it on my face
Hatiku boleh saja terbakar, tapi kau takkan melihatnya di wajahku
Watch me dance (Dance), dance the night away (Ah-huh)
Lihatlah aku berdana, berdansa sepanjang malam
I still keep the party running, not one hair out of place
Aku masih terus berpesta, tak ada yang berubah

When my heart breaks (They'll never see it, never see it)
Saat hatiku hancur (mereka takkan pernah melihatnya)
When my world shakes (I feel alive, I feel alive)
Saat dunia terguncang (aku merasa hidup)
I don't play it safe, don't you know about me? (Ah-huh)
Aku tak main aman, apa kau tak kenal aku?
I could dance, I could dance, I could dance
Aku bisa berdansa, aku bisa berdansa, aku bisa berdansa

Dance the night
Berdansa sepanjang malam

Starman | David Bowie (OST. Lightyear)

Starman | David Bowie (OST. Lightyear)

0 comments

Hey now, now
Oh, oh, oh

Didn't know what time it was, the lights were low
Tak tahu jam berapa, cahaya remang-remang
I leaned back on my radio
Kubungkukkan tubuh ke radio
Some cat was laying down some rock 'n' roll
Kucing-kucing ada yang berbaring, ada yang ber-rock and roll
"Lotta soul," he said
"Banyak jiwa," katanya
Then the loud sound did seem to fade
Lalu suara keras mulai menghilang
Came back like a slow voice on a wave of phase
Kembali seperti suara pelan di gelombang fase
That weren't no DJ, that was hazy cosmic jive
Itu bukan DJ, itu adalah sayup-sayup musik dansa kosmis

There's a starman waiting in the sky
Ada makhluk luar angkasa sedang menunggu di langit
He'd like to come and meet us
Dia ingin datang dan bertemu kita
But he thinks he'd blow our minds
Tapi dia pikir itu kan mengagetkan kita
There's a starman waiting in the sky
Ada makhluk luar angkasa sedang menunggu di langit
He's told us not to blow it
Dia menyuruh kita jangan agar jangan mengacaukannya
'Cause he knows it's all worthwhile
Karena dia tahu semua ini layak
He told me
Dia memberitahuku
Let the children lose it
Biarkan anak-anak lakukan semaunya
Let the children use it
Biarkan anak-anak menggunakannya
Let all the children boogie
Biarkan semua anak ber-boogie ria

I had to phone someone so I picked on you
Aku harus menelpon seseorang maka aku memilihmu
Hey, that's far out, so you heard him too
Hei, itu tersiar jauh, jadi kau juga mendengarnya
Switch on the TV, we may pick him up on channel two
Hidupkan TV, kita mungkin melihatnya di channel dua
Look out your window, I can see his light
Lihatlah keluar jendela, aku bisa melihat cahayanya
If we can sparkle he may land tonight
Jika kita bisa berkelap-kelip mungkin dia mendarat malam ini
Don't tell your poppa or he'll get us locked up in fright
Jangan beritahu ayahmu atau dia akan mengunci kita

There's a starman waiting in the sky
Ada makhluk luar angkasa sedang menunggu di langit
He'd like to come and meet us
Dia ingin datang dan bertemu kita
But he thinks he'd blow our minds
Tapi dia pikir itu kan mengagetkan kita
There's a starman waiting in the sky
Ada makhluk luar angkasa sedang menunggu di langit
He's told us not to blow it
Dia menyuruh kita jangan agar jangan mengacaukannya
'Cause he knows it's all worthwhile
Karena dia tahu semua ini layak
He told me
Dia memberitahuku
Let the children lose it
Biarkan anak-anak lakukan semaunya
Let the children use it
Biarkan anak-anak menggunakannya
Let all the children boogie
Biarkan semua anak ber-boogie ria

Starman waiting in the sky
Makhluk luar angkasa sedang menunggu di langit
He'd like to come and meet us
Dia ingin datang dan bertemu kita
But he thinks he'd blow our minds
Tapi dia pikir itu kan mengagetkan kita
There's a starman waiting in the sky
Ada makhluk luar angkasa sedang menunggu di langit
He's told us not to blow it
Dia menyuruh kita jangan agar jangan mengacaukannya
'Cause he knows it's all worthwhile
Karena dia tahu semua ini layak
He told me
Dia memberitahuku
Let the children lose it
Biarkan anak-anak lakukan semaunya
Let the children use it
Biarkan anak-anak menggunakannya
Let all the children boogie
Biarkan semua anak ber-boogie ria

La, la, la, la-la, la, la, la
La, la, la, la-la, la, la, la
La, la, la, la-la, la, la, la
La, la, la, la-la, la, la, la
La, la, la, la-la, la, la, la
La, la, la, la-la, la, la, la
La, la, la, la-la, la, la, la
La, la, la, la-la, la, la, la

Eye Of The Tiger | Survivor (OST. DC League of Super-Pets)

Eye Of The Tiger | Survivor (OST. DC League of Super-Pets)

0 comments

Rising up, back on the street
Bangkit berdiri, kembali ke jalanan
Did my time, took my chances
Kujalani kewajiban, kuambil peluang
Went the distance, now I'm back on my feet
Pergi jauh, kini aku berdiri gagah
Just a man and his will to survive
Hanya seorang pria dan kemauannya untuk bertahan

So many times it happens too fast
Begitu sering ini terjadi terlalu cepat
You trade your passion for glory
Kau tukar gairahmu dengan kejayaan
Don't lose your grip on the dreams of the past
Jangan sampai hilang pegangan pada mimpi masa lalu
You must fight just to keep them alive
Kau harus berjuang agar mimpi-mimpi itu tetap hidup

It's the eye of the tiger
Inilah mata harimau
It's the thrill of the fight
Inilah tegangnya pertempuran
Rising up to the challenge of our rival
Bangkit hadapi tantangan musuh kita
And the last known survivor
Dan orang yang terakhir bertahan
Stalks his prey in the night
Menguntit umpannya di malam hari
And he's watching us all with the eye of the tiger
Dan dia mengawasi kita semua dengan mata harimau

Face to face, out in the heat
Berhadap-hadapan, di terik matahari
Hanging tough, staying hungry
Tetap tangguh, terus lapar
They stack the odds still we take to the street
Mereka memanipulasi, tapi kita terus menuju ke jalan
For the kill with the skill to survive
Untuk membantai dengan keahlian bertahan

It's the eye of the tiger
Inilah mata harimau
It's the thrill of the fight
Inilah tegangnya pertempuran
Rising up to the challenge of our rival
Bangkit hadapi tantangan musuh kita
And the last known survivor
Dan orang yang terakhir bertahan
Stalks his prey in the night
Menguntit umpannya di malam hari
And he's watching us all with the eye of the tiger
Dan dia mengawasi kita semua dengan mata harimau

Rising up, straight to the top
Bangkit berdiri, ke puncak
Had the guts, got the glory
Punya nyali, dapatkan kejayaan
Went the distance, now I'm not gonna stop
Pergi jauh, kini aku takkan berhenti
Just a man and his will to survive
Hanya seorang pria dan kemauan bertahan

It's the eye of the tiger
Inilah mata harimau
It's the thrill of the fight
Inilah tegangnya pertempuran
Rising up to the challenge of our rival
Bangkit hadapi tantangan musuh kita
And the last known survivor
Dan orang yang terakhir bertahan
Stalks his prey in the night
Menguntit umpannya di malam hari
And he's watching us all with the eye of the tiger
Dan dia mengawasi kita semua dengan mata harimau

The eye of the tiger
Mata harimau
The eye of the tiger
Mata harimau
The eye of the tiger
Mata harimau
The eye of the tiger
Mata harimau

Sofia The First

Sofia The First

0 comments

I was a girl in the village doing alright

Aku hanyalah gadis desa biasa

Then I became a princess overnight

Lalu dalam waktu semalam aku jadi seorang putri

Now I gotta figure out how to do it right

Kini aku harus belajar menjalaninya dengan benar

So much to learn and see

Banyak yang harus kupelajari dan kulihat

Up in the castle with my new family

Di istana bersama keluarga baruku

In a school that's just for royalty

Di sekolah khusus keluarga bangsawan

A whole enchanted world is waiting for me

Dunia baru yang mengagumkan sedang menungguku

I'm so excited to be (Sofia the First)

Aku senang sekali menjadi (Tuan Putri Sofia)

I'm finding out what being royal's all about (Sofia the First)

Aku sedang mencari tahu apa artinya jadi bangsawan (Tuan Putri Sofia)

Making my way, it's an adventure every day (Sofia)

Berusaha sendiri, setiap hari adalah petualangan (Sofia)

It's gonna be my time (Sofia)

Ini kan jadiwaktuku 

To show them all that I'm Sofia the First

Tuk tunjukkan pada mereka bahwa akulah Tuan Putri Sofia

Original | Sia (Ost. Dolittle)

Original | Sia (Ost. Dolittle)

0 comments

(Dolittle Soundrack Music)

Boom, woke me from my sleep
Dor, bangunkanku dari tidur
Boom, woke me from a dream
Dor, bangunkanku dari mimpi
Boom, got me on my feet
Dor, bangkit berdiri
Boom, think the birds who sing
Dor, seperti burung-burung yang bernyanyi

I'm here to try anything
Aku di sini tuk mencoba apa saja
I'm done with the suffering
Aku sudah muak dengan derita
It's time to stand up and sing
Kini saatnya untuk bangkit dan bernyanyi
For my life
Untuk hidupku
I'm here now to try it all
Aku di sini untuk mencoba semuanya
I'm ready to take a fall
Aku siap untuk jatuh
'Cause I'm an original
Karena aku seorang yang orisinil
Why deny it?
Mengapa mengingkarinya?

And I won't waste my life being typical
Dan takkan kuhabiskan hidupku menjadi orang biasa-biasa saja
I'ma be original
Aku kan jadi seorang yang orisinil
Even when it's difficult
Meski saat sulit
And I won't change myself when they tell me no
Dan aku takkan berubah saat mereka menolakku
I'ma be original
Aku kan jadi seorang yang orisinil
I'ma be original
Aku kan jadi orang yang orisinil

No, I won't waste my life being typical
Tidak, takkan kuhabiskan hidupku menjadi orang biasa-biasa saja
I'ma be original
Aku kan jadi seorang yang orisinil
Even when it's difficult
Meski saat sulit
And I won't change myself when they tell me no
Dan aku takkan berubah saat mereka menolakku
I'ma be original
Aku kan jadi seorang yang orisinil
I'ma be original
Aku kan jadi orang yang orisinil

(Oh, oh-oh-oh-oh-oh-oh)
(Oh, oh-oh-oh-oh-oh-oh)
(Oh, oh-oh-oh-oh-oh-oh)
I'ma be original
Aku kan jadi seorang yang orisinil
I'ma be original
Aku kan jadi seorang yang orisinil

Boom, run toward the light
Dor, berlari menuju cahaya
Boom, I'm ready to fight
Dor, aku siap melawan
Boom, the demons that live inside
Door, para iblis yang ada di hati
Boom, I'll face the darkest night
Door, kan kuhadapi malam terkelam

I'm here to try anything
Aku di sini tuk mencoba apa saja
I'm done with the suffering
Aku sudah muak dengan derita
It's time to stand up and sing
Kini saatnya untuk bangkit dan bernyanyi
For my life
Untuk hidupku
I'm here now to try it all
Aku di sini untuk mencoba semuanya
I'm ready to take a fall
Aku siap untuk jatuh
'Cause I'm an original
Karena aku seorang yang orisinil
Why deny it?
Mengapa mengingkarinya?

And I won't waste my life being typical
Dan takkan kuhabiskan hidupku menjadi orang biasa-biasa saja
I'ma be original
Aku kan jadi seorang yang orisinil
Even when it's difficult
Meski saat sulit
And I won't change myself when they tell me no
Dan aku takkan berubah saat mereka menolakku
I'ma be original
Aku kan jadi seorang yang orisinil
I'ma be original
Aku kan jadi orang yang orisinil

No, I won't waste my life being typical
Tidak, takkan kuhabiskan hidupku menjadi orang biasa-biasa saja
I'ma be original
Aku kan jadi seorang yang orisinil
Even when it's difficult
Meski saat sulit
And I won't change myself when they tell me no
Dan aku takkan berubah saat mereka menolakku
I'ma be original
Aku kan jadi seorang yang orisinil
I'ma be original
Aku kan jadi orang yang orisinil

(Oh, oh-oh-oh-oh-oh-oh)
(Oh, oh-oh-oh-oh-oh-oh)
(Oh, oh-oh-oh-oh-oh-oh)
I'ma be original
Aku kan jadi orang yang orisinil
(Oh, oh-oh-oh-oh-oh-oh)
I'ma be original
Aku kan jadi orang yang orisinil
(Oh, oh-oh-oh-oh-oh-oh)
(Oh, oh-oh-oh-oh-oh-oh)
(Oh, oh-oh-oh-oh-oh-oh)
I'ma be original
Aku kan jadi orang yang orisinil
(Oh, oh-oh-oh-oh-oh-oh)
I'ma be original
Aku kan jadi orang yang orisinil