Starman | David Bowie (OST. Lightyear)

Hey now, now
Oh, oh, oh

Didn't know what time it was, the lights were low
Tak tahu jam berapa, cahaya remang-remang
I leaned back on my radio
Kubungkukkan tubuh ke radio
Some cat was laying down some rock 'n' roll
Kucing-kucing ada yang berbaring, ada yang ber-rock and roll
"Lotta soul," he said
"Banyak jiwa," katanya
Then the loud sound did seem to fade
Lalu suara keras mulai menghilang
Came back like a slow voice on a wave of phase
Kembali seperti suara pelan di gelombang fase
That weren't no DJ, that was hazy cosmic jive
Itu bukan DJ, itu adalah sayup-sayup musik dansa kosmis

There's a starman waiting in the sky
Ada makhluk luar angkasa sedang menunggu di langit
He'd like to come and meet us
Dia ingin datang dan bertemu kita
But he thinks he'd blow our minds
Tapi dia pikir itu kan mengagetkan kita
There's a starman waiting in the sky
Ada makhluk luar angkasa sedang menunggu di langit
He's told us not to blow it
Dia menyuruh kita jangan agar jangan mengacaukannya
'Cause he knows it's all worthwhile
Karena dia tahu semua ini layak
He told me
Dia memberitahuku
Let the children lose it
Biarkan anak-anak lakukan semaunya
Let the children use it
Biarkan anak-anak menggunakannya
Let all the children boogie
Biarkan semua anak ber-boogie ria

I had to phone someone so I picked on you
Aku harus menelpon seseorang maka aku memilihmu
Hey, that's far out, so you heard him too
Hei, itu tersiar jauh, jadi kau juga mendengarnya
Switch on the TV, we may pick him up on channel two
Hidupkan TV, kita mungkin melihatnya di channel dua
Look out your window, I can see his light
Lihatlah keluar jendela, aku bisa melihat cahayanya
If we can sparkle he may land tonight
Jika kita bisa berkelap-kelip mungkin dia mendarat malam ini
Don't tell your poppa or he'll get us locked up in fright
Jangan beritahu ayahmu atau dia akan mengunci kita

There's a starman waiting in the sky
Ada makhluk luar angkasa sedang menunggu di langit
He'd like to come and meet us
Dia ingin datang dan bertemu kita
But he thinks he'd blow our minds
Tapi dia pikir itu kan mengagetkan kita
There's a starman waiting in the sky
Ada makhluk luar angkasa sedang menunggu di langit
He's told us not to blow it
Dia menyuruh kita jangan agar jangan mengacaukannya
'Cause he knows it's all worthwhile
Karena dia tahu semua ini layak
He told me
Dia memberitahuku
Let the children lose it
Biarkan anak-anak lakukan semaunya
Let the children use it
Biarkan anak-anak menggunakannya
Let all the children boogie
Biarkan semua anak ber-boogie ria

Starman waiting in the sky
Makhluk luar angkasa sedang menunggu di langit
He'd like to come and meet us
Dia ingin datang dan bertemu kita
But he thinks he'd blow our minds
Tapi dia pikir itu kan mengagetkan kita
There's a starman waiting in the sky
Ada makhluk luar angkasa sedang menunggu di langit
He's told us not to blow it
Dia menyuruh kita jangan agar jangan mengacaukannya
'Cause he knows it's all worthwhile
Karena dia tahu semua ini layak
He told me
Dia memberitahuku
Let the children lose it
Biarkan anak-anak lakukan semaunya
Let the children use it
Biarkan anak-anak menggunakannya
Let all the children boogie
Biarkan semua anak ber-boogie ria

La, la, la, la-la, la, la, la
La, la, la, la-la, la, la, la
La, la, la, la-la, la, la, la
La, la, la, la-la, la, la, la
La, la, la, la-la, la, la, la
La, la, la, la-la, la, la, la
La, la, la, la-la, la, la, la
La, la, la, la-la, la, la, la

Labels: David Bowie, OST, S, Translation

Thanks for reading Starman | David Bowie (OST. Lightyear). Please share...!