Sidewalks | Story Of The Year

Sidewalks | Story Of The Year

6 comments

The bridges are crumbled
Jembatan-jembatan itu runtuh
The water soaks into rocks
Air merembes ke dalam bebatuan
That fell at the bottom of the road...
Yang jatuh di dasar jalan
(At the end of the town)
(Di ujung kota)
The town that we lived in
Kota yang kita tinggali
The memories shaken apart
Kenangan-kenangan tlah mengguncang
From the weeds that grow
Dari alang-alang yang tumbuh

Over the
Di atas
Sidewalks
Trotoar
Running away from the streets we knew
Berlari dari jalanan yang kita kenal
Sidewalks
Trotoar
Like the time we thought was made for you
Seperti waktu yang kita kira dicipta untukmu
Ohhh

Out on the front porch
Di serambi depan
Watching the cars as they go by
Saksikan mobil-mobil berlalu lalang
Eighteen blue, twenty one grey
Delapan belas berwarna biru, dua puluh satu berwarna kelabu
Looking ahead for the first time that we could drive
Memandang ke depan untuk pertama kali karena kita bisa menyetir
Out on our own
Sendiri
To speed away
Untuk kebut-kebutan

From the
Dari
Sidewalks
Trotoar
Running away from the streets we knew
Berlari dari jalanan yang kita kenal
Sidewalks
Trotoar
Like the time we thought was made for you
Seperti waktu yang kita kira dicipta untukmu
Ohhh

All of the days that passed us by;
Hari-hari yang tlah berlalu tinggalkan kita
All of the sun is gone...
Mentari yang tlah tenggelam
Away
Hilang

Sidewalks
Trotoar
Running away from the streets we knew...
Berlari dari jalanan yang kita kenal
Sidewalks,
Trotoar
Running away from the streets we knew
Berlari dari jalanan yang kita kenal
Sidewalks
Trotoar
Like the time we thought was made for you
Seperti waktu yang kita kira dicipta untukmu
(Sidewalks)
(Trotoar)
The bridges are crumbled
Jembatan-jembatan itu runtuh
The water soaks into rocks
Air merembes ke dalam batu
(Sidewalks)
(Trotoar)
That fell at the bottom of the road
Yang jatuh di dasar jalan

Until The Day I Die | Story Of The Year

Until The Day I Die | Story Of The Year

4 comments

I
(2x)
Until the day I die
Hingga hari kematianku
I'll spill my heart for you, for you
Kan kutumpahkan hatiku untukmu

As years go by
Saat tahun berlalu
I race the clock with you
Aku kan berpacu waktu denganmu
But if you died right now
Tapi jika kau mati saat ini
You know that I'd die to
Kau tahu bahwa aku juga kan mati
I'd die too
Aku juga kan mati

You remind me of the times
Kau ingatkanku pada saat-saat
When I knew who I was (I was)
Ketika kutahu siapa diriku
But still the second hand will catch us
Tapi tetap saja jarum detik kan dapatkan kita
Like it always does
Seperti yang selalu terjadi

We'll make the same mistakes
Kita akan lakukan kesalahan yang sama
I'll take the fall for you
Aku kan jatuh cinta padamu
I hope you need this now
Kuharap kini kau membutuhkannya
Cause I know I still do
Karena kutahu aku masih begitu

Back to I

Should I bite my tongue?
Haruskah aku diam saja?
Until blood soaks my shirt
Hingga darah basahi bajuku
We'll never fall apart
Kita takkan pernah berpisah
Tell me why this hurts so much
Beritahu aku kenapa ini begitu menyakitkan
My hands are at your throat
Tanganku di lehermu
And I think I hate you
Dan kurasa aku membencimu
But still we'll say, "remember when"
Tapi tetap saja kita kan berkata, "ingatlah saat"
Just like we always do
Seperti yang biasa kita lakukan
Just like we always do
Seperti yang biasa kita lakukan

Back to I

Yeah I'd spill my heart!
Yeah kan kutumpahkan hatiku!
Yeah I'd spill my heart for you!
Yeah kan kutumpahkan hatiku untukmu!

My hands are at your throat
Tanganku di lehermu
And I think I hate you
Dan kurasa aku membencimu
We made the same mistakes
Kita lakukan kesalahan yang sama
Mistakes like friends do
Kesalahan seperti yang dilakukan teman

My hands are at your throat
Tanganku di lehermu
And I think I hate you
Dan kurasa aku membencimu
We made the same mistakes
Kita lakukan kesalahan yang sama
Made the same mistakes
Lakukan kesalahan yang sama

Back to I (4x)