-->

Terjemah-Lirik-Lagu-Barat.Blogspot.Com - Tempatnya Arti Lirik Lagu dan Terjemahan Lirik Lagu Barat

The One That Got Away | Katy Perry

Summer after highschool when we first met
Musim panas sepulang sekolah saat kita pertama kali bertemu
We'd make out in your mustang to Radiohead
Kita lalu naik mobil mustangmu ke Radiohead
And on my 18th birthday we got matching tattoos
Dan pada ulang tahunku ke-18 kita membuat tato yang sama

Used to steal your parents liquor and climb to the roof
(kita) biasa mencuri miras orang tuamu dan naik ke atap
Talk about our future like we had a clue
Berbincang tentang masa depan kita seolah kita tahu
Never planned that one day I'd be losing you
Tak pernah berencana bahwa suatu hari aku akan kehilanganmu

CHORUS
In another life, I would be your girl
Di kehidupan lain, aku kan jadi kekasihmu
We'd keep all our promises
Kita akan penuhi janji kita
Be "us" against the world
Menjadi kita hadapi dunia
In another life, I would make you stay
Di kehidupan lain, aku kan membuatmu tak pergi
So I don't have to say
Maka aku tak harus bilang
You were the one that got away
Engkaulah satu hal istimewa yang hilang
The one that got away
Satu hal istimewa yang hilang

I was June and you were my Johnny Cash
Aku adalah Juni dan kau adalah Johnny Cash-ku
Never one without the other, we made a pact
Tak pernah berpisah, kita tlah berjanji
Sometimes when I miss you, I put those records on (woah-oh)
Kadang saat aku merindukanmu, kuputar rekaman itu

Someone said you had your tattoo removed
Seseorang berkata kau hapus tatomu
Saw you downtown, singing the blues
Melihatmu di kota, nyanyikan lagu blues
It's time to face the music, I'm no longer your muse
Saatnya hadapi musik, aku bukan lagi lamunanmu

CHORUS

The o-o-o-o-one (3x)
Satu hal istimewa
The one that got away
Satu hal istimewa yang hilang

All this money can't buy me a time machine (no)
Semua uang ini tak bisa tuk membelikan mesin waktu
Can't replace you with a million rings (no-o-o-o)
Tak bisa gantikanmu dengan sejuta cincin
I should have told you what you meant to me (woah-oh-oh-oh)
Harusnya sudah kukatakan padamu betapa berartinya kau bagiku
Cause now I pay the price
Karena kini harus kubayar semua itu

CHORUS

In another life, I would make you stay
Di kehidupan lain, aku kan membuatmu tak pergi
So I don't have to say
Maka aku tak harus bilang
You were the one that got away
Engkaulah satu hal istimewa yang hilang
The one that got away
Satu hal istimewa yang hilang

Labels: Katy Perry, T, Translation

Thanks for reading The One That Got Away | Katy Perry. Please share...!

87 comments on The One That Got Away | Katy Perry

  1. lagunya ga bosen2 ane dengerin..

    ReplyDelete
  2. everytime i heard this song i remember someone and its makes me cried

    ReplyDelete
  3. hmm. . . So sweet banget. Jadi ingat someone yg tlah pergi. . I miss u my Ex.

    ReplyDelete
  4. I like this song...
    Menyentuh sekali, buat aq sedih klu dengernya.. Teringat seseorang, huhuhuhuhu....

    ReplyDelete
  5. Artinya bikin galau , lagu yang bagus :')

    ReplyDelete
  6. lagunya pas banget dihati dan jiwa! Sumpah keren :)

    ReplyDelete
  7. in my life you fondest memories that I have

    4 u my ex ziah sahabaq

    ReplyDelete
  8. In another life, i would be your girl, we'd keep all our promises, be "us" against the world. Makna liriknya itu menyentuh sekali...

    ReplyDelete
  9. Aaaah, jadi inget orang yang kusuka. Tenang, di kehidupan lain, aku akan menjadi milikmu (:

    ReplyDelete
  10. kereeen. . .i very like it

    ReplyDelete
  11. menyedihkan ngeliat lirik ini sambil dengerin lagunya ada artinay lg jd sedih

    ReplyDelete
  12. Wow, pas banget di hati!

    ReplyDelete
  13. keren banget sumpah!

    ReplyDelete
  14. v8deo clip dan liricnya match banget. jauh lbih mnyentuh klo lihat video clipnya. trust me. u will be cry

    ReplyDelete
  15. sumpah...!!! ENAk bgt

    ReplyDelete
  16. Never planned that one day I'd be losing you :'(

    ReplyDelete
  17. Ngena banget...
    Mzki menyakitkan tp aku ga pernh nyesel pnya pengalaman se pedih lagu ini..

    ReplyDelete
  18. dalem amat liriknya -,-

    ReplyDelete
  19. menyentuh bgt lagunya :) . awesome song :D

    ReplyDelete
  20. Gapernah bosen dengernya, menyentuh banget ♥

    ReplyDelete
  21. ya ampun, pertama denger lagu ini hati langsung perih (padahal belom tau arti dari lagu ini apa), pas di browsing ternyata ini toh ceritanya,, dan jujur saya smpe nangis nyanyi lagu ini.. :(

    ReplyDelete
  22. I like this song since Im 5th grade and now Im 9th grade

    ReplyDelete
  23. Never planned that one day I'd be losing you.. :'( The One That Got Away S.A.P #A-the ♡

    ReplyDelete
  24. S.A.Pranata #A-the ♡

    ReplyDelete
  25. Lagu buat mantanku yg tlah hilang meninggalkan ak.. ak yakin.di.kehidupan lain qta akan bersatu slamanya...

    ReplyDelete
  26. Ternyata ini rasanya disuruh nyanyi sama seseorang yang sudah tiada. Sumpah nyesek banget...

    ReplyDelete
  27. bikin nangis terus lagu ini..rindu moment yg hilang

    ReplyDelete
  28. Like this song much
    Jadi keinget ��

    ReplyDelete
  29. Jadi keinget dia...

    Nadanya kayaknya seneng tapi artinya jleb banget..

    ReplyDelete
  30. Coba kalian cari di soundcloud...yg cover lagu ini mara katrina asok..gak ada obatnya gan..katy perry kalah..lewat dia..aku sampai nangiss..teringat kenangan..gak ada obatnya lagu ini..pas di chorus nya behhh...mungkin dikehidupan lain aku akan jadi kekasihnya...yaullahhh perihhhhh

    ReplyDelete
  31. Maaf Kak, blh ralat? "Time to face the music" itu artinya bukan menghadapi musik (menurut aq yaaa :) ) krn menurut yg aq liat di Google Translate, maksud dari "time to face the music" itu adlh "saatnya utk menghadapi kesulitan dgn berani"... itu saja smoga bermanfaat ya, Kak! Maaf juga klo slh, terima kasih! :)
    One of my favorite website!!!

    ReplyDelete
  32. Dari dulu udah naksir lagu ini tapi gak tau judulnya apaa. Dan akhirrrnyaaaaa:D thanks ya

    ReplyDelete
  33. Lagunya aku bangettt :-/ ya ampun jadi keinget mantan :D

    ReplyDelete
  34. Be "us" against the world :')

    ReplyDelete
  35. I love katy perry..!
    ini adalah lagu kesukaanku, lagu ini sgt membuatku sedih...
    ini lagu terbagusssss......
    keren banget ............
    smoga katy perry ke indonesia tahun 2018
    aminn...

    ReplyDelete
  36. the one that got away is you :')

    ReplyDelete
  37. LOVE YOU KATY.. MORE AND MORE
    sumpah lagu ini bikin gue mewek 😭😭😭

    ReplyDelete
  38. The one that got away versi prismatic world tournya lebih sedih lagi dari pembawaan katy nyanyi nya juga sedih ;(

    ReplyDelete
  39. My favorite mistake

    ReplyDelete
  40. Dengerin versi acoustic lebih ngena banget :3

    ReplyDelete
  41. Di kehidupan yang lain, aku kan menjadi kekasihmu..
    Yeah, this song for a man i loved. I hope to have him. But he'd gone with another girl. *Jordan

    ReplyDelete
  42. In another life, i would be your girl :')
    To : Jordan

    ReplyDelete
  43. I miss u jean patrick. My fren where are u ...

    ReplyDelete
  44. Nga pernah punya rencana kehilangan kamu lagu nya gw banget

    ReplyDelete
  45. Ini lagu sedih yang iramanya menggebu dengan di iringi beat, malah membuat emosi makna lagu ini tersalurkan, dan feel nya dapet, gimana frustasi nya seorang yang nangis sambil teriak dan sedikit ketawa

    ReplyDelete
  46. Gua dengerin lagu ini dari smp sampe sekarang gk pernah bosen, i really really like this song

    ReplyDelete
  47. Klo di dengerin sih suka bgt lagunya tp pas tau dlirik ada kata mencuri miras agak gmna gt ya... Mungkin krn indonesia dlarang tuk miras krn tak baik, dan tuk negara lain ada yg dperbolehkan bahkan sudah ga asing dan ga aneh buat mereka.

    ReplyDelete
  48. Wtf i still love song. Sampe thn ini buset:')

    ReplyDelete
  49. Tiap treadmill muter lgu ini, bisa nangis sma treadmill,emosi tersalurkan kaya bisa nyanyi n teriak”...

    ReplyDelete

Back To Top