-->

Terjemah-Lirik-Lagu-Barat.Blogspot.Com - Tempatnya Arti Lirik Lagu dan Terjemahan Lirik Lagu Barat

» » » » » I Believe | Irfan Makki feat. Maher Zain

I Believe | Irfan Makki feat. Maher Zain

IRFAN MAKKI
When you’re searching for the light
Ketika kau mencari cahaya
And you see no hope in sight
Dan tak kau lihat ada harapan
Be sure and have no doubt
Yakinlah dan jangan ragu
He’s always close to you
Dia selalu dekat denganmu

He’s the one who knows you best
Hanya Dia yang paling mengerti dirimu
He knows what’s in your heart
Dia tahu isi hatimu
You’ll find your peace at last
Kan kau temukan kedamaian
If you just have faith in Him
Jika kau percaya pada-Nya

You’re always in our hearts and minds
Kau selalu di hati dan pikiran kami
Your name is mentioned every day
NamamMu disebut setiap hari
I’ll follow you no matter what
Kan kupatuhi Engkau apapun yang terjadi
My biggest wish is to see you one day
Harapan terbesarku adalah bisa berjumpa denganmu suatu saat nanti

CHORUS:
I believe
Aku yakin
I believe
Aku yakin
Do you believe, oh do you believe?
Apakah kau yakin, oh apakah kau yakin?

MAHER ZAIN
Coz I believe
Karena aku yakin
In a man who used to be
Bahwa di dalam diri seorang manusia
So full of love and harmony
Yang penuh cinta dan harmoni
He fought for peace and liberty
Dia berjuang tuk dapatkan kedamaian dan kebebasan
And never would he hurt anything
Dan tak pernah dia menyakiti makhluk
He was a mercy for mankind
Dia rahmat bagi umat manusia
A teacher till the end of time
Seorang guru hingga akhir waktu
No creature could be compared to him
Tak satu makhlukpun sebanding dengannya
So full of light and blessings
Penuh cahaya dan berkah

You’re always in our hearts and minds
Kau selalu di hati dan pikiran kami
Your name is mentioned every day
Namamu selalu disebut setiap hari
I’ll follow you no matter what
Kan kupatuhi engkau apapun yang terjadi
If God wills we’ll meet one day
Jika Tuhan mengijinkan, kita kan berjumpa suatu hari nanti

CHORUS

If you lose your way
Jika kau hilang arah
Believe in a better day
Yakinlah pada hari yang lebih baik
Trials will come
Suka duka kan datang
But surely they will fade away
Namun pasti semua itu kan hilang
If you just believe
Jika kau yakin
What is plain to see
Yang begitu jelas terlihat
Just open your heart
Bukalah hatimu
And let His love flow through
Dan biarkan cinta-Nya mengalir

I believe I believe, I believe I believe
Aku yakin, aku yakin, aku yakin, aku yakin
And now I feel my heart is at peace
Dan kini kurasakan kedamaian dalam hatiku

CHORUS

I believe I believe, I believe I believe
Aku yakin, aku yakin, aku yakin, aku yakin

Labels: I, Irfan Makki, Maher Zain, Translation

Thanks for reading I Believe | Irfan Makki feat. Maher Zain. Please share...!

23 comments on I Believe | Irfan Makki feat. Maher Zain

  1. pudjaMarch 1, 2013 at 2:53 PM

    and I believe too ^_^

    ReplyDelete
  2. UnknownMay 19, 2013 at 9:57 PM

    maher zeinnya kurank lengkap yaaa
    ditunggu minnn heee
    mkasih

    ReplyDelete
  3. UnknownMay 19, 2013 at 10:26 PM

    mksih banyak tp maher zeinnya d tmbah donk heee

    ReplyDelete
  4. Rizky_AsyarahJuly 27, 2013 at 9:48 PM

    I Believe,,
    love u so much maher :D haha..

    ReplyDelete
  5. AnonymousJuly 30, 2013 at 9:41 AM

    Kaka Admin, Tolong ditambahin terjemahan lagu-lagu dari Irfan Makki ya?
    Misal, I'm so sorry sama You & I.
    Thanks a lot, if you respons this, Kaka Admin. *-*

    ReplyDelete
  6. Sri FatimahOctober 26, 2013 at 2:47 PM

    I Believe :)

    ReplyDelete
  7. UnknownNovember 7, 2013 at 11:09 AM

    And I Believe Meet You One Day ;)

    ReplyDelete
  8. rochi eannaJanuary 29, 2014 at 5:26 PM

    i believe you love me too

    ReplyDelete
  9. AnonymousApril 10, 2014 at 3:34 PM

    Ijin share ya... thanks :)

    ReplyDelete
  10. AnonymousJune 30, 2014 at 4:23 PM

    I believe
    And now I feel my heart is at peace

    ReplyDelete
  11. AnonymousJuly 25, 2014 at 11:00 PM

    I believe in a better day :)

    ReplyDelete
  12. AnonymousAugust 23, 2014 at 12:05 PM

    I believe no matter what

    ReplyDelete
  13. UnknownJanuary 25, 2015 at 1:27 PM

    yeah im verry belive :')

    ReplyDelete
  14. UnknownMarch 1, 2015 at 5:01 AM

    waww arti nya bagus♡♡♥

    ReplyDelete
  15. UnknownApril 9, 2015 at 7:39 PM

    (y) very good lagu nd artiny .. i believe too

    ReplyDelete
  16. UnknownApril 27, 2015 at 5:51 PM

    Subhanallah, jika dengar lagu ini serasa diingatkan untuk selalu ingat Allah
    My biggest wish is to see u one day,...aamiin...

    ReplyDelete
  17. AnonymousOctober 2, 2015 at 9:07 PM

    Errmmm.... I think this song so nice.... This song can be as my Nasyid Song Competition.... Thank you so much Irfan Makki and Maher Zain because be this song to the people who are hearing this song.... I hope the people can be change....

    ReplyDelete
  18. UnknownOctober 15, 2015 at 8:52 AM

    Allah lah yang maha tahu segala isi hati kita dan Allah lah yang tahu segala yang terjadi,dan Allah mengetahui mana datang nya dari fitnah dan mana datang nya dari yang benar Allah lah sebaik baik pelindung dan sebaik baik pemberi petunjuk

    ReplyDelete
  19. Ara rohimaNovember 27, 2016 at 1:46 PM

    thanks minthanks min

    ReplyDelete
  20. UnknownMarch 8, 2017 at 2:16 PM

    Sungguh indah lirik lagunya wa admin

    ReplyDelete
  21. UnknownMarch 26, 2017 at 2:00 PM

    Thank you ilmu nya

    ReplyDelete
  22. UnknownJuly 27, 2017 at 9:04 AM

    Alhamdulillah. Terima kasih kepada penulis blog ini. :)

    ReplyDelete
  23. UnknownMay 19, 2018 at 4:57 PM

    Alhmdulillah....aku sllu percya bahwa Allah sgala Nya

    ReplyDelete

Back To Top