I've had many times I can tell you
Kuberi tahu, sering kurasakan saat-saat
Times when innocence I'd trade for company
Ketika rela kutukar kepolosan dengan kebersamaan
And children saw me crying
Dan anak-anak melihatku menangis
I thought I had my share of that
Kurasa ada andilku di situ
But these miss you nights are the longest
Tapi merindukanmu bermalam-malam ini yang terlama
Midnight diamonds stud my heaven
Berlian tengah malam menghiasi langitku
Southwards burning like the jewels that eye your place
Arah selatan menyala seperti permata yang menatap tempatmu
And the warm winds that embrace me
Dan angin hangat yang mendekapku
Just as surely kissed your face
Pastilah tlah mengecup wajahmu
Yet those miss you nights they're the longest
Tapi, merindukanmu malam-malam itu yang terlama
(Lay down) Lay down all thoughts of your surrender
(Taruhlah) Taruhlah semua pikiranmu untuk menyerah
It's only me who's killing time
Hanya aku yang membuang-buang waktu
(Play down) play down all dreams once remembered
(Abaikan) abaikan semua mimpi saat teringat
It's just the same this miss you game
Permainan merindukanmu ini masih sama saja
Thinking of my going
Pikirkan kepergianku
How to cut the thread and leave it all behind
Bagaimana cara tuk bebaskan diri dan tinggalkan semuanya
Looking windwards, for my compass
Menatap arah angin, untuk kompasku
I take each day as it arrives
Kujemput hari saat ia tiba
But these miss you nights are the longest
Tapi merindukanmu malam-malam ini yang terlama
But these miss you nights are the longest
Tapi merindukanmu malam-malam ini yang terlama
Kuberi tahu, sering kurasakan saat-saat
Times when innocence I'd trade for company
Ketika rela kutukar kepolosan dengan kebersamaan
And children saw me crying
Dan anak-anak melihatku menangis
I thought I had my share of that
Kurasa ada andilku di situ
But these miss you nights are the longest
Tapi merindukanmu bermalam-malam ini yang terlama
Midnight diamonds stud my heaven
Berlian tengah malam menghiasi langitku
Southwards burning like the jewels that eye your place
Arah selatan menyala seperti permata yang menatap tempatmu
And the warm winds that embrace me
Dan angin hangat yang mendekapku
Just as surely kissed your face
Pastilah tlah mengecup wajahmu
Yet those miss you nights they're the longest
Tapi, merindukanmu malam-malam itu yang terlama
(Lay down) Lay down all thoughts of your surrender
(Taruhlah) Taruhlah semua pikiranmu untuk menyerah
It's only me who's killing time
Hanya aku yang membuang-buang waktu
(Play down) play down all dreams once remembered
(Abaikan) abaikan semua mimpi saat teringat
It's just the same this miss you game
Permainan merindukanmu ini masih sama saja
Thinking of my going
Pikirkan kepergianku
How to cut the thread and leave it all behind
Bagaimana cara tuk bebaskan diri dan tinggalkan semuanya
Looking windwards, for my compass
Menatap arah angin, untuk kompasku
I take each day as it arrives
Kujemput hari saat ia tiba
But these miss you nights are the longest
Tapi merindukanmu malam-malam ini yang terlama
But these miss you nights are the longest
Tapi merindukanmu malam-malam ini yang terlama
Min, tolong interpretasikan lagu say goodbye by skillet dong. Trims :)
ReplyDeleteMaaf min, maksud saya di trjemahkan bukan di interpretasikan. Maaf sekali lagi
ReplyDelete