Try | Simple Plan

I've never been the best at honesty
Aku memang bukan orang jujur

I've made more mistakes than I can even count
Tlah banyak kesalahan yang kulakukan hingga tak terhitung

But things are gonna be so different now
Tapi segalanya kan berbeda

You make me wanna turn it all around
Kau membuatku ingin mengubah segalanya


I think of all the games I have played
Kupikirkan semua permainan yang tlah kumainkan

The unsuspecting people that I've heard
Orang-orang tak curiga yang pernah kudengar

Deep inside I know I don't deserve
Di relung hati kutahu tak pantas bagiku

Another chance to finally make it work
Dapatkan kesempatan lagi tuk wujudkan semua itu


But I'll try, to never disappoint you
Tapi aku kan berusaha, untuk tak mengecewakanmu

I'll try, until I get it right
Aku kan berusaha, hingga bisa kau percayai aku

I've always been so reckless, all of my life,
Memang selama ini aku ceroboh, seumur hidupku

But I'll try
Tapi aku kan berusaha

For you
untukmu


I've been the best at letting people down
Aku memang pandai mengecewakan orang

I've never been the kind of person you can trust
Aku bukanlah orang yang bisa kau percaya

But if you can give me half a chance I'll show
Tapi jika kau bisa memberiku sedikit kesempatan, kan kutunjukkan

How much I can fix myself for you
Seberapa besar aku bisa berubah untukmu


But I'll try, to never disappoint you
Tapi aku kan berusaha, untuk tak mengecewakanmu

I'll try, until I get it right
Aku kan berusaha, hingga bisa kau percayai aku

I've always been so reckless, all of my life,
Memang selama ini aku ceroboh, seumur hidupku

But I'll try
Tapi aku kan berusaha


This time I wont make up excuses
Kali ini aku takkan membuat alasan

(I don't wanna lose you)
(Aku tak ingin kehilanganmu)

Don't give up on me and I'll prove that
Janganlah berhenti berharap maka kan kubuktikan bahwa

I can do this!
Bisa kulakukan ini


But I'll try, to never disappoint you
Tapi aku kan berusaha, untuk tak mengecewakanmu

I'll try, until I get it right
Kan aku kan berusaha, hingga bisa kau percayai aku

(Till I get it right)
(Hingga bisa kau percayai aku)

I've always been so reckless, all of my life,
Memang selama ini aku ceroboh, seumur hidupku

But I'll try
Tapi aku kan berusaha


(Never been the best at honesty
(Aku memang bukan orang jujur

You know that you can never count on me)
Kau tahu aku tak pernah bisa dipercaya)

I'll try for you!
Aku kan berusaha untukmu!

(But if you give me half a chance I'll show
Tapi jka kau memberiku sedikit kesempatan, kan kutunjukkan

There is nothing that I wouldn't do for you!)
Semuanya kan kulakukan untukmu!)

I'll try for you!
Aku kan berusaha untukmu!


I've always been so reckless, all of my life,
Memang selama ini aku ceroboh, seumur hidupku

But I'll try
Tapi aku kan berusaha

For you
Untukmu

6 comments:

  1. min tolong terjemahin lagunya delta spirit - yamaha. ditunggu ya min!!:-)

    ReplyDelete
  2. lagunya buat playboy tobat nih

    ReplyDelete
  3. Ni lagu mungkin untuk anak durhaka ini

    ReplyDelete
  4. Aku memang orang yang tak jujur padamu.

    ReplyDelete
  5. Simple plan - In,...please

    ReplyDelete
  6. But I'll try, to never disappoint you..

    Thankyou admin Buat terjemahan nyaa

    ReplyDelete