If You Wanna Touch Her, Ask! | Shania Twain

If You Wanna Touch Her, Ask! - Shania Twain | Terjemahan Lirik Lagu Barat
 
Let me let you in on a secret
Biar kuberitahu kau sebuah rahasia

How to treat a woman right
Cara perlakukan wanita dengan benar

If you're lookin' for a place in her heart
Jika kau mencari tempat di hatinya

It ain't gonna happen overnight
Takkan terjadi dalam semalam

First you gotta learn to listen
Pertama-tama kau harus belajar mendengarkan

To understand her deepest thoughts
Tuk pahami pikiran terdalamnya

She needs to know you can be friends
Dia perlu tahu bahwa kau bisa jadi temannya

Before she'll give you all she's got
Sebelum dia memberimu yang dipunyanya


II
If you start from the heart

Jika kau memulai dari hati

You'll see love is gonna play it's part
Kau kan melihat cinta akan mainkan perannya


III
If you wanna get to know her
Jika kau ingin mengenalnya

Really get inside her mind
Benar-benar masuklah ke benaknya

If you wanna move in closer
Jika kau ingin lebih dekat lagi

Take it slow, yeah take your time
Pelan-pelan, yeah santai saja

You must start from the heart and then...
Kau harus mulai dari hati dan lalu...

If you wanna touch her
Jika kau ingin menyentuhnya

Really wanna touch her
Benar-benar ingin menyentuhnya

If you wanna touch her, ask!

Jika kau ingin menyentuhnya, mintalah!

A little physical attraction
Sedikit keintiman fisik

Romantic, old-fashioned charm
Daya tarik kuno yang romantis

And a lot of love and tenderness
Dan banyak cinta dan kelembutan

Is gonna get you into her arms
Akan membawamu ke dalam pelukannya


Back to II, III

Let me let you in on a secret
Biar kuberitahu kau sebuah rahasia

How to treat a woman right
Cara perlakukan wanita dengan benar

If you're lookin' for a place in her heart
Jika kau mencari tempat di hatinya

It ain't gonna happen overnight
Takkan terjadi dalam semalam


Back to III

No comments:

Post a Comment