93 Million Miles | Jason Mraz

93 Million Miles - Jason Mraz | Terjemahan Lirik Lagu Barat

93 million miles from the sun
93 juta mil jauhnya dari matahari

People get ready, get ready
Semuanya, bersiaplah

Cause here it comes, it's a light
Karena kan terbit cahaya

A beautiful light, over the horizon
Cahaya yang indah, di ufuk sana

Into our eyes
Merasuk ke dalam mata kita

Oh, my my how beautiful
Oh, betapa indahnya

Oh my beautiful mother
Oh bundaku yang cantik

She told me, son in life you're gonna go far
Dia menasehatiku, "Nak, kelak kau kan pergi jauh

If you do it right, you'll love where you are
Jika kau lakukan dengan benar, kau kan suka dimana pun kau
berada
Just know, wherever you go
Ketahuilah, kemana pun kau pergi

You can always come home
Kau boleh senantiasa pulang"


240 thousand miles from the moon
240 ribu mil jauhnya dari rembulan

We've come a long way to belong here
Jalan panjang tlah kita tempuh tuk sampai di sini

To share this view of the night
Tuk berbagi pemandangan malam ini

A glorious night
Malam yang agung

Over the horizon is another bright sky
Di ufuk sana langit yang cerah

Oh my my how beautiful
Oh betapa indahnya,

Oh my irrefutable father
Oh ayahku yang tak bisa dibantah

He told me, son sometimes it may seem dark
Dia menasehatiku, "Nak kadang memang terlihat gelap

But the absence of the light is a necessary part
Tapi tiadanya cahaya adalah bagian penting

Just know, you're never alone
Ketahuilah, kau tak pernah sendiri

You can always come back home
Kau boleh senantiasa pulang

Ohhh, ohhh
You can always come back
Kau boleh senantiasa pulang"


Every road is a slippery slope
Tiap jalan adalah lereng yang licin

But there is always a hand that you can hold on to
Tapi selalu ada tangan yang bisa kau pegangi

Looking deeper through the telescope
Dengan melihat lebih dalam lewat teleskop

You can see that your home's inside of you
Bisa kau lihat bahwa rumahmu ada di dalam dirimu


Just know, that wherever you go
Ketahuilah, bahwa kemanapun kau pergi

No you're never alone
Kau tak pernah sendiri

You will always get back home
Kau akan selalu kembali


Ohhh, ohhh
Ohhh, ohhh
Ohhh

93 million miles from the sun
93 juta mil jauhnya dari matahari

People get ready, get ready
Semuanya, bersiaplah

Cause here it comes, it's a light
Karena kan terbit cahaya

A beautiful light, over the horizon
Cahaya yang indah, di ufuk sana

Into our eyes
Merasuk ke dalam mata kita

14 comments:

  1. KALIANNN SEMUA HARUS DENGAR LAGU INIIIIIIIIIII

    ReplyDelete
  2. lagu ini selalu bisa membuat meneteskan air mata meski sudah didengarkan berulang kali

    ReplyDelete
  3. <3 love banget ama lgu ini /..... #sedihmasbro

    ReplyDelete
  4. knapa kalian bisa sedih dengar lagu ini, ini lagu buat sy semangat, masih ada rumah untuk pulang

    ReplyDelete
    Replies
    1. mungkin campuran antara sedih dan bahagia,

      Delete
  5. Keren sumpah jadi ingat ibu saya di desa dan ingin pulang

    ReplyDelete
  6. Seberapa jauh kita pergi rumah adalah tempat untuk kembali :) true story bro

    ReplyDelete
  7. Seberapa jauh kita pergi rumah adalah tempat untuk kembali :) true story bro

    ReplyDelete
  8. Everytime hear it, i'm homesick.

    ReplyDelete
  9. ya, jadi ingat darimana kita mulai berangkat,

    ReplyDelete